A gramática francesa é rica e variada, e um dos aspectos mais importantes a serem dominados é o das sentenças condicionais. As sentenças condicionais são usadas para expressar uma situação hipotética ou uma ação que depende de uma condição. Embora talvez não usemos as sentenças condicionais em nossa linguagem cotidiana com tanta frequência, elas são cruciais para transmitir ideias hipotéticas, desejos, conselhos e muito mais.
Entender as estruturas condicionais pode parecer complexo, mas elas podem ser categorizadas em três tipos principais: o presente condicional, o passado condicional e a segunda forma do passado condicional.
1. O presente condicional
O presente condicional é usado para expressar ações, desejos ou conselhos hipotéticos. Ele é formado pela adição das terminações -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient para a forma infinitiva dos verbos. Por exemplo:
- Se eu tivesse mais tempo, eu viajaria. (Si j'avais plus de temps, je voyagerais.)
- Você deveria estudar mais. (Tu devrais étudier davantage.)
O passado condicional
O condicional passado é usado para expressar ações hipotéticas que ocorreram no passado. Ele é formado pelo uso dos verbos auxiliares “avoir“ ou “être“ no presente do condicional seguido do particípio passado do verbo. Por exemplo:
- Se eu soubesse, teria participado da reunião. (Si j'avais su, j'aurais participé à la réunion.)
- Ela teria vindo se tivesse recebido o convite. (Elle serait venue si elle avait eu l'invitation.)
A segunda forma do condicional passado
A segunda forma do condicional passado é usada para expressar ações hipotéticas que poderiam ter ocorrido no passado, mas não ocorreram. Ela é formada pelo uso dos verbos auxiliares “avoir” ou “être” no passado condicional seguido do particípio passado do verbo. Por exemplo:
- Se eu tivesse mais dinheiro, teria comprado esse carro. (Si j'avais eu plus d'argent, j'aurais acheté cette voiture.)
- Ele teria vindo se não estivesse doente. (Il serait venu s'il n'avait pas été malade.)
Observação
É importante observar que a segunda forma do condicional passado é menos usada do que as duas primeiras formas, mas pode ser empregada para expressar arrependimento ou suposições fortes.
Além dessas três formas principais, há também sentenças condicionais com “si” (if) para expressar condições hipotéticas. Por exemplo:
- Se você pudesse ir à festa, seria ótimo! (Si tu venais à la fête, ce serait génial !)
- Se o tempo estivesse bom amanhã, iríamos à praia. (S'il faisait beau demain, nous irions à la plage.)