"Néanmoins" - Abreviatura

por

Neste artigo, vamos analisar a abreviatura da palavra francesa “néanmoins”.

 

Abreviaturas de Néanmoins

A língua francesa utiliza frequentemente abreviaturas para simplificar a escrita. Eis as abreviaturas mais comuns para “néanmoins”:

  • N.M.
  • N.ML.

 

Exemplos de frases que utilizam Néanmoins

Para compreender melhor o uso de "néanmoins", vejamos alguns exemplos de frases em que esta palavra é usada, juntamente com as suas traduções.

  • Il fait froid, néanmoins nous sortirons.

    • Está frio, mas mesmo assim vamos sair.

  • Les résultats ne sont pas parfaits, néanmoins ils sont encourageants.

    • Os resultados não são perfeitos, mas são encorajadores.

  • La tâche était difficile, néanmoins il a réussi.

    • A tarefa era difícil, mas ele conseguiu.

  • Néanmoins, il a décidé de continuer.

    • No entanto, decidiu continuar.

  • Nous avons peu de temps, néanmoins nous devons essayer.

    • Temos pouco tempo, mas temos de o tentar.