Det franske språket er kjent for sitt komplekse system av verbbøyninger, og et av de mest brukte verbene er "vivre", som betyr "å leve". I denne artikkelen skal vi se nærmere på bøyningen av verbet "vivre" i ulike tider og stemninger, slik at du kan bruke det riktig i ulike sammenhenger.
Indikativ presens
Presens indikativ brukes til å uttrykke handlinger eller situasjoner som skjer i nåtid. Slik bøyes "vivre" i presens indikativ for ulike subjektspronomen:
- Je vis (jeg lever)
- Tu vis (Du lever, uformell entall)
- Il/elle/on vit (Han/hun/man lever)
- Nous vivons (Vi lever)
- Vous vivez (Du lever, formell entall/flertall)
- Ils/elles vivent (De lever)
Imperfektum indikativ
Imperfektum indikativ brukes for å beskrive pågående eller vanlige handlinger i fortiden. Følg dette mønsteret for å bøye "vivre" i imperfektum:
- Je vivais (Jeg pleide å leve)
- Tu vivais (Du pleide å leve, uformell entall)
- Il/elle/on vivait (Han/hun/man pleide å bo)
- Nous vivions (Vi pleide å leve)
- Vous viviez (Du pleide å leve, formell entall/flertall)
- Ils/elles vivaient (De pleide å bo)
Enkel fremtid
For å uttrykke handlinger som vil skje i fremtiden, kan du bruke enkel futurum. Slik bøyes "vivre" i denne formen:
- Je vivrai (Jeg vil leve)
- Tu vivras (Du vil leve, uformell entall)
- Il/elle/on vivra (Han/hun/den/den vil leve)
- Nous vivrons (Vi vil leve)
- Vous vivrez (Du vil leve, formell entall/flertall)
- Ils/elles vivront (De kommer til å leve)
Betinget
Betingelsesformen brukes til å uttrykke handlinger som er avhengige av visse betingelser eller muligheter. Konjugasjon av "vivre" i betinget tid følger dette mønsteret:
- Je vivrais (Jeg vil leve)
- Tu vivrais (Du vil leve, uformell entall)
- Il/elle/on vivrait (Han/hun/man ville leve)
- Nous vivrions (Vi vil leve)
- Vous vivriez (Du vil leve, formell entall/flertall)
- Ils/elles vivraient (De ville leve)
Konjunktiv
Konjunktiv brukes i situasjoner med tvil, ønske eller usikkerhet. Slik bøyes "vivre" i konjunktiv presens:
- Que je vive (At jeg lever)
- Que tu vives (at du lever, uformell entall)
- Qu'il/elle/on vive (At han/hun/man lever)
- Que nous vivions (At vi lever)
- Que vous viviez (at du lever, formell entall/flertall)
- Qu'ils/elles vivent (At de lever)
10 eksempler på setninger med ordet "vivre"
Her er 10 eksempelsetninger med ordet "vivre" i ulike grammatiske tider:
- Je vis à Paris. (Jeg bor i Paris.) - presens indikativ
- Il vivait dans une petite maison. (Han pleide å bo i et lite hus.) - Imperfektum indikativ
- Nous vivrons ensemble bientôt. (Vi kommer til å bo sammen snart.) - Enkel fremtid
- Elle vivrait en France si elle le pouvait. (Hun ville bodd i Frankrike hvis hun kunne.) - Betinget
- Il faut que je vive ma vie. (Jeg må leve livet mitt.) - Presens konjunktiv
- Tu as vécu des expériences incroyables. (Du har hatt utrolige opplevelser.) - presens perfektum
- Quand j'étais jeune, je vivais sans soucis. (Da jeg var ung, levde jeg bekymringsløst.) - Imperfektum
- Nous vivrions heureux ici. (Vi ville leve lykkelig her.) - Betinget
- Elles ont vécu des moments inoubliables. (De har opplevd uforglemmelige øyeblikk.) - presens perfektum
- Il vécût longtemps malgré sa maladie. (Han levde lenge til tross for sin sykdom.) - Past Simple