Når du lærer fransk, kan det være nyttig å fokusere på vanlige substantiv for å bygge opp ordforrådet ditt. Nedenfor er en liste over 50 franske substantiver som begynner på bokstaven "B" og oversettelsene av dem.
Vanlige franske substantiver som begynner med B
- le bébé (babyen)
- la baguette (baguetten)
- le bain (badet)
- le ballon (ballen)
- le banc (benken)
- la banane (bananen)
- le bateau (båten)
- le bâtiment (bygningen)
- la batterie (batteriet)
- le beurre (smøret)
- la bière (ølet)
- le bijou (juvelen)
- la boîte (boksen)
- le bois (skogen)
- le bonbon (godteriet)
- le bras (armen)
- le bureau (kontoret/skranken)
- le bouchon (korken)
- la bouche (munnen)
- la brosse (børsten)
- la boule (ballen)
- le bruit (støyen)
- le beurre de cacahuète (peanøttsmøret)
- la barbe (skjegget)
- le bouton (knappen)
- la balle (ballen, liten størrelse)
- la boutique (butikken)
- le bonnet (hatten/luen)
- le bonheur (lykken)
- le blé (hveten)
- le bois (skogen/treet)
- le bar (baren)
- le bouquin (boken, uformell)
- le buffet (skjenken/buffeten)
- la bougie (stearinlyset)
- le bisou (kysset, uformelt)
- le boeuf (biffen)
- la bataille (kampen)
- le billet (billetten)
- la bibliothèque (biblioteket)
- le bloc (blokken)
- le balai (kosten)
- le banc (benken)
- la banlieue (forstaden)
- la bague (ringen)
- la broche (brosjen)
- le bouton (kvisen)
- la blague (spøken)
- le bain (badet)
- le bonnet (luen/hatten)
Ulike grupper av substantiver
I det følgende finner du eksempler på franske substantiv som begynner på "B", inndelt i ulike grupper av substantiv:
1. Kjønnsbaserte substantiver
Maskuline substantiver
- le bébé (babyen)
- le bateau (båten)
- le banc (benken)
- le beurre (smøret)
- le bureau (kontoret)
Eksempel:
Le bébé dort dans son lit.
(Babyen sover i sengen sin.)
Feminine substantiver
- la banane (bananen)
- la boîte (boksen)
- la bouche (munnen)
- la bière (ølet)
- la brosse (børsten)
Eksempel:
La boîte est remplie de chocolats.
(Boksen er fylt med sjokolade.)
2. Antallsbaserte substantiver
Substantiv i entall
- le bisou (kysset)
- le billet (billetten)
- le blé (hveten)
- le banc (benken)
- le bloc (blokken)
Eksempel:
Le billet de train est cher aujourd’hui.
(Togbilletten er dyr i dag.)
Flertall substantiv
- les biscuits (kjeksene)
- les ballons (ballongene)
- les bois (skogen)
- les bureaux (kontorene)
- les bijoux (juvelene)
Eksempel:
Les bijoux qu’elle porte sont magnifiques.
(Smykkene hun bærer er vakre.)
3. Egennavn vs. vanlige substantiv
Egennavn
- Bruxelles (Brussel)
- Bordeaux (Bordeaux)
- Bretagne (Bretagne)
- Berlin (Berlin)
- Bali (Bali)
Eksempel:
Nous partons en vacances à Bali cet été.
(Vi skal på ferie til Bali i sommer.)
Vanlige substantiver
- le beurre (smøret)
- la banane (bananen)
- le bateau (båten)
- la balle (ballen)
- la bière (ølet)
Eksempel:
Le beurre est indispensable pour faire ce gâteau.
(Smør er avgjørende for å lage denne kaken.)
4. Tellebare vs. ikke-tellebare substantiver
Tellebare substantiver
- le ballon (ballongen)
- la bouteille (flasken)
- le bonbon (godteriet)
- la balle (den lille ballen)
- le biscuit (informasjonskapselen)
Eksempel:
Le ballon est tombé dans le jardin voisin.
(Ballongen falt ned i naboens hage.)
Ikke-tellbare substantiver
- le beurre (smøret)
- le blé (hveten)
- le bois (skogen)
- l’air (luften)
- le bonheur (lykken)
Eksempel:
Le beurre fond sur la poêle chaude.
(Smøret smelter på den varme pannen.)
5. Konkrete vs. abstrakte substantiver
Konkrete substantiver
- le banc (benken)
- le bâtiment (bygningen)
- le bijou (juvelen)
- la bougie (stearinlyset)
- le bonnet (hatten)
Eksempel:
Le bâtiment est en rénovation.
(Bygningen er under oppussing.)
Abstrakte substantiver
- le bonheur (lykke)
- la bataille (kamp)
- le bruit (støy)
- la blague (spøk)
- la bonté (vennlighet)
Eksempel:
Le bonheur est difficile à définir.
(Lykke er vanskelig å definere.)
6. Kollektive substantiver
- la brigade (brigaden)
- l’assemblée (forsamlingen)
- le bataillon (bataljonen)
- la banque (banken)
- le bureau (kontoret/teamet)
Eksempel:
La brigade des pompiers est arrivée rapidement.
(Brannvesenet kom raskt til stedet).
7. Sammensatte substantiv
- le beau-père (svigerfaren)
- la belle-mère (svigermor)
- le porte-bonheur (lykkeamuletten)
- le bateau-mouche (elvebåten)
- le bonhomme (stipendiaten, uformell)
Eksempel:
Mon beau-père est venu nous rendre visite hier.
(Svigerfar kom på besøk i går.)
Eksempel på tekst
Her er et eksempel der vi bruker forskjellige franske substantiv som begynner på "B":
Fransk versjon
Ce matin, j’ai pris un délicieux petit-déjeuner avec du pain et du beurre. Ensuite, je me suis promené dans le parc près de chez moi. En marchant, j’ai remarqué un vieux banc sous un grand chêne. Je me suis assis pour profiter de la tranquillité. Autour de moi, il y avait quelques enfants qui jouaient avec un ballon en riant. Le soleil brillait doucement à travers les feuilles des arbres, créant une ambiance paisible.
Pendant que je regardais les enfants jouer, j’ai reçu un message sur mon téléphone. Mon beau-père me demandait si je pouvais l’aider à réparer quelque chose chez lui cet après-midi. Il m’a dit qu’il y avait un problème avec le toit de son bâtiment. Comme je suis toujours heureux de l’aider, j’ai accepté tout de suite.
Après quelques minutes de réflexion sur le travail qui m’attendait, je me suis levé du banc et j’ai repris ma marche. Sur le chemin du retour, je suis passé devant une petite boutique où je m’arrête souvent pour acheter du pain frais. J’ai décidé d’y entrer et de prendre une baguette pour mon dîner. Ce fut une matinée calme et agréable, pleine de petites activités simples qui apportent du bonheur.
Oversettelse
I morges spiste jeg en deilig frokost med brød og smør. Deretter gikk jeg en tur i parken i nærheten av huset mitt. Mens jeg gikk, la jeg merke til en gammel benk under et stort eiketre. Jeg satte meg ned for å nyte stillheten. Rundt meg var det noen barn som lekte med en ball og lo. Solen skinte mykt gjennom bladene på trærne og skapte en fredfull atmosfære.
Mens jeg så på barna leke, fikk jeg en melding på telefonen. Svigerfar spurte om jeg kunne hjelpe ham med å fikse noe i huset hans i ettermiddag. Han sa at det var et problem med taket på bygningen hans. Siden jeg alltid er glad for å hjelpe ham, sa jeg ja med en gang.
Etter å ha tenkt noen minutter på arbeidet som lå foran meg, reiste jeg meg fra benken og fortsatte gåturen. På veien tilbake passerte jeg en liten butikk der jeg ofte stopper for å kjøpe ferskt brød. Jeg bestemte meg for å gå inn og kjøpe en baguette til middag. Det var en rolig og hyggelig morgen, full av enkle, små aktiviteter som gir lykke.