Indirizzo in francese

adresse

(indirizzo)

Se state cercando come si dice "indirizzo" in francese o dovete usare questo termine per spedire una lettera, compilare un modulo o dare indicazioni, ecco la parola corretta e le espressioni correlate.

Il termine francese per indicare l'indirizzo

La parola indirizzo in francese è adresse. È un sostantivo femminile.

• une adresse = un indirizzo

• l’adresse = l'indirizzo

Esempio:

• Quelle est votre adresse ?
  (Qual è il suo indirizzo?)

Tipi di indirizzi

• adresse postale = indirizzo postale

• adresse e-mail = indirizzo e-mail

• adresse personnelle = indirizzo di casa

• adresse professionnelle = indirizzo di lavoro

• adresse complète = indirizzo completo

Questi termini sono utili quando si compilano moduli, si scrivono lettere o si spediscono pacchi.

Verbi ed espressioni correlate

• donner son adresse = dare il proprio indirizzo

• changer d’adresse = per cambiare indirizzo

• envoyer à cette adresse = da inviare a questo indirizzo

• écrire à l’adresse suivante = scrivere al seguente indirizzo

• à quelle adresse ? = a quale indirizzo?

Sezione esempi: 10 esempi di utilizzo con traduzione

1. Je cherche l’adresse de l’hôtel.
   -Sto cercando l'indirizzo dell'hotel.

2. Peux-tu me donner ton adresse ?
   -Può darmi il suo indirizzo?

3. Il faut inscrire votre adresse sur le formulaire.
   -È necessario scrivere il proprio indirizzo sul modulo.

4. Mon adresse e-mail a changé.
   Il mio indirizzo e-mail è cambiato.

5. L’adresse n’est pas correcte.
   -L'indirizzo non è corretto.

6. Ils habitent à la même adresse depuis dix ans.
   -Vivono allo stesso indirizzo da dieci anni.

7. Cette lettre est retournée à l’expéditeur à cause d’une mauvaise adresse.
   -Questa lettera è stata rispedita al mittente a causa di un indirizzo errato.

8. Voici mon adresse personnelle.
   -Ecco il mio indirizzo di casa.

9. Nous avons besoin de votre adresse complète pour la livraison.
   -Abbiamo bisogno del vostro indirizzo completo per la consegna.

10. À quelle adresse dois-je envoyer le colis ?
    -A quale indirizzo devo spedire il pacco?