"Parfait" en français

Le mot pour "parfait" en français est :

parfait (masculin)

parfaite (féminin)

Il est utilisé comme en anglais pour décrire quelque chose d'impeccable, d'idéal ou d'exactement correct.


Le genre et l'accord

Sexe/Numéro Français Exemple
Masculin singulier parfait C’est un moment parfait. - C'est un moment parfait.
Féminin singulier parfaite Une journée parfaite. - Une journée parfaite.
Masculin pluriel parfaits Des résultats parfaits. - Des résultats parfaits.
Féminin pluriel parfaits Des vacances parfaites. - Des vacances parfaites.

Expressions courantes

  • C’est parfait ! - C'est parfait !

  • Un timing parfait - Un timing parfait

  • Tout est parfait - Tout est parfait

  • Tu es parfait(e) - Vous êtes parfait (m/f)


Vocabulaire apparenté

  • idéal / idéale - idéal

  • impeccable - impeccable / sans tache

  • excellent / excellente - excellent

  • sans défaut - sans faille

  • juste - juste / exactement comme il faut (en fonction du contexte)


10 exemples d'utilisation avec traductions

  1. Ce repas est parfait.
    Ce repas est parfait.

  2. Tu as fait un travail parfait.
    Vous avez fait un travail parfait.

  3. C’est une solution parfaite à notre problème.
    C'est une solution parfaite à notre problème.

  4. Parfait ! On se retrouve à 18h.
    Parfait ! Rendez-vous à 18 heures.

  5. Elle a une mémoire parfaite.
    Elle a une mémoire parfaite.

  6. Les conditions sont parfaites pour une randonnée.
    Les conditions sont parfaites pour une randonnée.

  7. Tout s’est déroulé de façon parfaite.
    Tout s'est parfaitement déroulé.

  8. Je cherche le cadeau parfait.
    Je suis à la recherche du cadeau idéal.

  9. Ton français est presque parfait.
    Votre français est presque parfait.

  10. Un moment parfait avec des amis.
    Un moment parfait entre amis.

Vous voulez apprendre une langue plus rapidement ?

La bonne application peut faire toute la différence.

Faites ce quiz gratuit de 30 secondes et trouvez l’application qui vous aide à apprendre plus vite.

Commencer le quiz