Setä ranskaksi

Sana "setä" ranskaksi on:

oncle

Lausutaan: [ɔ̃kl]

Se on maskuliininen substantiivi.


Sukupuoli ja artikla

  • un oncle - setä

  • l’oncle - setä

  • mon oncle - setäni

  • ton oncle - setäsi

Esimerkki:
Mon oncle habite à Paris.
Setäni asuu Pariisissa.


Aiheeseen liittyvä sanasto

  • tante - täti

  • neveu - veljenpoika

  • nièce - veljentytär

  • cousin / cousine - serkku (m/f)

  • famille - perhe

  • parrain - kummisetä (joskus kutsutaan hellästi “sedäksi”).


Epäviralliset termit

  • tonton - epävirallinen ja hellä sana “sedälle” (kuten “uncle" tai "unc'" englanniksi)

Esimerkki:
Je vais chez Tonton Paul ce week-end.
Menen viikonloppuna Paul-sedän luo.


10 käyttöesimerkkiä käännöksineen

  1. Mon oncle est le frère de ma mère.
    Setäni on äitini veli.

  2. Je vais passer les vacances chez mon oncle.
    Vietän lomat setäni luona.

  3. Ton oncle est très drôle !
    Setäsi on todella hauska!

  4. L’oncle de Sophie est professeur.
    Sophien setä on opettaja.

  5. Mon oncle et ma tante viennent dîner ce soir.
    Setäni ja tätini tulevat illalla syömään.

  6. Il ressemble beaucoup à son oncle.
    Hän näyttää paljon sedältään.

  7. Tonton Jacques adore faire la cuisine.
    Jacques-setä rakastaa ruoanlaittoa.

  8. J’ai deux oncles et trois tantes.
    Minulla on kaksi setää ja kolme tätiä.

  9. Mon oncle m’a offert un vélo pour mon anniversaire.
    Setäni antoi minulle syntymäpäivälahjaksi polkupyörän.

  10. Elle rend visite à son oncle chaque été.
    Hän vierailee setänsä luona joka kesä.