"Rendre" - Taivutus ranskankielisestä verbistä

Ranskan kielessä on runsaasti erilaisia verbejä, joista jokaisella on oma ainutlaatuinen taivutusmallinsa. Tässä artikkelissa tarkastelemme verbin "rendre" taivutusta, joka tarkoittaa "antaa takaisin" tai "palauttaa" englanniksi. Verbien konjugointi on olennainen osa ranskan kieliopin hallintaa, eikä "rendre" ole poikkeus. Tutustutaanpa tämän monipuolisen verbin eri muotoihin ja aikamuotoihin.

 

Indikatiivi preesens

Nykyisen indikatiivin aikamuodossa "rendre" taivutetaan seuraavasti:

- Je rends (annan takaisin)
- Tu rends (Sinä annat takaisin)
- Il/Elle rend (Hän antaa takaisin)
- Nous rendons (Me annamme takaisin)
- Vous rendez (Sinä annat takaisin)
- Ils/Elles rendent (He antavat takaisin)

 

Indikatiivi imperfekti

imperfektin indikatiivissa "rendre" taivutetaan seuraavasti:

- Je rendais (minulla oli tapana antaa takaisin)
- Tu rendais (Sinulla oli tapana antaa takaisin)
- Il/Elle rendait (Hänellä oli tapana antaa takaisin)
- Nous rendions (Meillä oli tapana antaa takaisin)
- Vous rendiez (Sinulla oli tapana antaa takaisin)
- Ils/Elles rendaient (Heillä oli tapana antaa takaisin)

 

Indikatiivi futuuri

Tulevaisuuden indikatiivissa "rendre" taivutetaan seuraavasti:

- Je rendrai (Annan takaisin)
- Tu rendras (Sinä annat takaisin)
- Il/Elle rendra (Hän antaa takaisin)
- Nous rendrons (Me annamme takaisin)
- Vous rendrez (Sinä annat takaisin)
- Ils/Elles rendront (He antavat takaisin)

 

Konditionaali

Ehdollisessa aikamuodossa "rendre" taivutetaan seuraavasti:

- Je rendrais (antaisin takaisin)
- Tu rendrais (Sinä antaisit takaisin)
- Il/Elle rendrait (Hän antaisi takaisin)
- Nous rendrions (Me annamme takaisin)
- Vous rendriez (Sinä antaisit takaisin)
- Ils/Elles rendraient (He antaisivat takaisin)

 

Subjunktiivi

Konjunktiivissa "rendre" konjugoidaan seuraavasti:

- Que je rende (Että annan takaisin)
- Que tu rendes (Että annat takaisin)
- Qu'il/elle rende (Että hän antaa takaisin)
- Que nous rendions (Että me annamme takaisin)
- Que vous rendiez (että annat takaisin)
- Qu'ils/elles rendent (Että he antavat takaisin)

 

Imperatiivi

"rendre":n imperatiivimuotoa käytetään käskyjen antamiseen tai pyyntöjen esittämiseen. Se konjugoidaan seuraavasti:

- Rends (Anna takaisin) [tu form]
- Rendons (Annetaan takaisin) [nous form]
- Rendez (Anna takaisin) [vous form]

 

10 esimerkkilausetta sanalla "rendre"

Tässä on 10 esimerkkilausetta, joissa on sana "rendre" eri kieliopillisissa aikamuodoissa:

1. Je rends visite à ma grand-mère chaque semaine. (Vierailen isoäitini luona joka viikko.) - indikatiivin preesens
2. Hän antoi kirjansa kirjastoon täällä. (Hän palautti kirjansa kirjastoon eilen.) - Imperfektin indikatiivi
3. Nous rendrons nos devoirs demain matin. (Annamme tehtävämme huomenna aamulla.) - Tulevaisuuden indikatiivi
4. Si j'avais su, je t'aurais rendu service. (Jos olisin tiennyt, olisin tehnyt sinulle palveluksen.) - Konditionaali
5. Il est essentiel que tu le rendes aujourd'hui. (On tärkeää, että palautat sen tänään.) - Subjunktiivi.
6. Rends-moi mon crayon, s'il te plaît. (Anna kynäni takaisin, ole kiltti.) - Imperatiivi.
7. Nous avons rendu hommage à nos professeurs hier soir. (Me kunnioitimme opettajiamme eilen illalla.) - Past Participle
8. L'artiste a rendu cette scène de manière impressionnante. (Taiteilija kuvasi tämän kohtauksen vaikuttavasti.) - Past Participle
9. He tekivät kaikkensa saavuttaakseen tavoitteensa. (He antaisivat kaikkensa saavuttaakseen tavoitteensa.) - Ehdollinen.
10. Le journal a rendu compte de l'événement dans son édition spéciale. (Sanomalehti kertoi tapahtumasta erikoisnumerossaan.) - Past Participle