Ranskan kieli on tunnettu monimutkaisista verbikonjugaatioistaan, ja yksi tällainen verbi, joka voi olla haaste oppijoille, on "recevoir". Tässä artikkelissa tarkastelemme "recevoir"-verbin taivutusta eri aikamuodoissa ja tunnelmissa ja annamme sinulle kattavan oppaan tämän verbin oikeasta käytöstä.
Indikatiivi preesens
- Je reçois (minä vastaanotan)
- Tu reçois (Sinä saat)
- Il/Elle/On reçoit (Hän saa)
- Nous recevons (Me vastaanotamme)
- Vous recevez (Sinä saat)
- Ils/Elles reçoivent (He saavat)
Indikatiivi imperfekti
- Je recevais (minulla oli tapana saada)
- Tu recevais (Sinulla oli tapana saada)
- Il/Elle/On recevait (Hänellä/heillä oli tapana vastaanottaa)
- Nous recevions (Meillä oli tapana vastaanottaa)
- Vous receviez (Sinulla oli tapana saada)
- Ils/Elles recevaient (Heillä oli tapana saada)
Indikatiivi futuuri
- Je recevrai (Minä vastaanotan)
- Tu recevras (Sinä saat)
- Il/Elle/On recevra (Hän saa)
- Nous recevrons (Me saamme)
- Vous recevrez (Sinä saat)
- Ils/Elles recevront (He saavat)
Konditionaali
- Je recevrais (Minä ottaisin vastaan)
- Tu recevrais (Sinä saisit)
- Il/Elle/On recevrait (Hän/he/One saisi)
- Nous recevrions (Me saisimme)
- Vous recevriez (Sinä saisit)
- Ils/Elles recevraient (He saisivat)
Subjunktiivi
- Que je reçoive (Että saan)
- Que tu reçoives (Että saat)
- Qu'il/Elle/On reçoive (Että hän saa)
- Que nous recevions (Että me saamme)
- Que vous receviez (Että saatte)
- Qu'ils/Elles reçoivent (Että he saavat)
Imperatiivi
- Reçois (Vastaanottaa) - Tu form
- Recevons (Otetaan vastaan) - Nous form
- Recevez (Vastaanottaa) - Vous form (Vastaanottaa)
10 esimerkkilausetta sanalla "recevoir"
Tässä on 10 esimerkkilausetta, joissa on sana "recevoir" eri kieliopillisissa aikamuodoissa:
- Il va recevoir un cadeau pour son anniversaire. (Hän saa lahjan syntymäpäivälahjaksi.) - Tulevaisuus.
- J'ai reçu une lettre de mon ami hier. (Sain eilen kirjeen ystävältäni.) - Past
- Elle recevra des conseils de son professeur. (Hän saa neuvoja opettajaltaan.) - Tulevaisuus
- Nous recevons souvent des invités à dîner chez nous. (Otamme usein vastaan vieraita illalliselle luonamme.) - Nykyinen
- Si tu avais étudié, tu aurais pu recevoir une meilleure note. (Jos olisit opiskellut, olisit voinut saada paremman arvosanan.) - Konditionaali
- On tärkeää saada laadukasta koulutusta. (On tärkeää saada laadukasta koulutusta.) - Infinitiivi.
- Que tu reçoives cette opportunité est merveilleux. (Se, että saat tämän tilaisuuden, on ihanaa.) - Subjunktiivi
- Vous recevrez un diplôme à la fin de vos études. (Saat tutkintotodistuksen opintojesi päätteeksi.) - Tulevaisuus
- Nous avons reçu de bonnes nouvelles de notre famille. (Saimme hyviä uutisia perheeltämme.) - Past
- Si elles veulent réussir, elles doivent recevoir un soutien adéquat. (Jos he haluavat menestyä, heidän on saatava asianmukaista tukea.) - Nykyiset