Ranskan menneen ajan aikamuodot - taivutus ja harjoitukset

kirjoittaja

Ranskan kieliopissa menneen ajan hallitseminen on ratkaisevan tärkeää tehokkaan viestinnän kannalta. Olipa kyse sitten menneen tapahtuman kerronnasta tai toimintojen sarjan kuvaamisesta, näiden aikamuotojen vivahteiden ymmärtäminen on tärkeää. Tutustutaanpa ranskan kielen eri menneen ajan aikamuotojen tyyppeihin:

 

1. Passé Composé

Passé Composé on yksi ranskan kielen yleisimmin käytetyistä menneisyyden aikamuodoista. Se muodostetaan käyttämällä apuverbiä "avoir" tai "être", joka on taivutettu preesensissä ja jota seuraa pääverbin menneen ajan partisiippi.

Esimerkki:

  • J'ai mangé (söin)
  • Il est parti (Hän lähti)
  • Elle a étudié (Hän opiskeli)

 

2. Imparfait

Imparfait-aikaa käytetään kuvaamaan meneillään olevia tai tavanomaisia toimia menneisyydessä sekä näyttämön asettamiseen tai taustatietojen antamiseen.

Esimerkki:

  • Je regardais la télévision quand il est arrivé. (Katsoin televisiota, kun hän saapui.)
  • Nous jouions au parc tous les jours. (Meillä oli tapana leikkiä puistossa joka päivä.)
  • Il pleuvait quand nous sommes sortis. (Satoi, kun menimme ulos.)

 

3. Plus-que-parfait

Plus-que-parfait -aikamuotoa käytetään ilmaisemaan toimintaa, joka tapahtui ennen toista menneisyyden toimintaa.

Esimerkki:

  • J'avais déjà mangé quand elle est arrivée. (Olin jo syönyt, kun hän saapui.)
  • Ils avaient fini leurs devoirs avant que le professeur ne vérifie. (He olivat saaneet kotitehtävänsä valmiiksi ennen kuin opettaja tarkisti.)

 

4. Passé Simple

Passé Simple -aikamuotoa käytetään pääasiassa kirjoitetussa ranskassa, erityisesti kirjallisuudessa, menneiden tapahtumien kertomiseen.

Esimerkki:

  • Il partit dès qu'il eut fini. (Hän lähti heti, kun hän oli lopettanut.)
  • Hän saapuu ennalta sovittuun aikaan. (Hän saapui sovittuun aikaan.)

 

5. Passé Antérieur

Passé Antérieur -aikamuotoa käytetään ilmaisemaan toimintaa, joka tapahtui ennen toista toimintaa menneisyydessä.

Esimerkki:

  • Il eut mangé avant qu'elle n'arrivât. (Mies oli syönyt ennen naisen saapumista.)
  • Nous eûmes terminé le travail quand le patron arriva. (Olimme lopettaneet työn, kun pomo saapui.)

 

6. Futur Antérieur (vertailun vuoksi)

Vaikka Futur Antérieur ei ole varsinaisesti mennyt aikamuoto, sitä käytetään ilmaisemaan toimintaa, joka suoritetaan loppuun ennen tiettyä ajankohtaa tulevaisuudessa, mikä tarjoaa hyödyllisen vertailukohdan.

Esimerkki:

  • Il aura fini avant midi. (Hän on valmis puoleenpäivään mennessä.)
  • Nous aurons déjà mangé quand ils arriveront. (Olemme jo syöneet, kun he saapuvat.)

Näiden menneisyyden aikamuotojen erojen ymmärtäminen on olennaisen tärkeää, jotta voi ilmaista itseään täsmällisesti ja sujuvasti ranskaksi.

 

Ranskan menneen ajan lauseet

Tässä on 10 lausetta ranskan kielen eri menneisyyden aikamuodoissa:

  1. Täällä, j'ai mangé une délicieuse pizza au restaurant.
  2. Pendant les vacances, nous allions à la plage tous les jours.
  3. J'avais déjà terminé mes devoirs quand mes amis sont venus me voir.
  4. Elle est partie en voyage il y a deux semaines.
  5. Quand j'étais enfant, je jouais souvent avec mes voisins.
  6. He olivat hankkineet uuden puhelimen ennen vuoden alkua.
  7. Nous avons visité le Louvre lors de notre voyage à Paris.
  8. Il a plu toute la journée hier.
  9. Après avoir fini le travail, je suis rentré chez moi.
  10. Tänä iltana katsoimme elokuvan, joka on erittäin mielenkiintoinen.

 

Ranskan menneen ajan harjoitukset

Seuraavassa on kolme harjoitusta kutakin kuutta mennyttä aikaa varten:

 

1. Passé Composé

Harjoitus 1:

Täytä aukkokohdat Passé Composé -verbien oikeilla muodoilla:

  1. Hier, nous _____ (manger) au restaurant.
  2. Elle _____ (regarder) un film intéressant hier soir.
  3. Tu _____ (finir) tes devoirs avant le dîner?

 

Harjoitus 2:

Kirjoita seuraavat lauseet uudelleen Passé Composé -kielellä:

  1. Nous avons mangé de la pizza.
  2. Il est parti en vacances.
  3. He ovat hankkineet uusia kirjoja.

 

Harjoitus 3:

Käännä seuraavat lauseet ranskaksi käyttäen Passé Composé -kieltä:

  1. He kävivät Louvressa viime kesänä.
  2. Sain eilen kirjeen ystävältäni.
  3. Katsoitko eilen illalla jalkapallo-ottelun?

 

2. Imparfait

Harjoitus 1:

Täytä aukkokohdat Imparfait-verbien oikeilla muodoilla:

  1. Quand j'étais jeune, je _____ (aimer) jouer au football.
  2. Pendant les vacances, nous _____ (aller) à la plage tous les jours.
  3. Il _____ (faire) beau quand nous sommes sortis.

 

Harjoitus 2:

Kirjoita seuraavat lauseet uudelleen Imparfait-kielellä:

  1. Je regardais la télévision quand elle est arrivée.
  2. Nous jouions au parc tous les jours.
  3. Il pleuvait quand ils sont sortis.

 

Harjoitus 3:

Käännä seuraavat lauseet ranskaksi käyttäen Imparfait:

  1. Asuimme Pariisissa, kun olin lapsi.
  2. Hän luki kirjaa junaa odotellessaan.
  3. He leikkivät ulkona, kun alkoi sataa.

 

3. Plus-que-parfait

Harjoitus 1:

Täytä aukkokohdat Plus-que-parfait-verbien oikeilla muodoilla:

  1. Quand nous sommes arrivés, ils _____ (déjà partir).
  2. Avant le match, elle _____ (déjà manger).
  3. J'étais fatigué car je _____ (pas bien dormir).

 

Harjoitus 2:

Kirjoita seuraavat lauseet uudelleen Plus-que-parfait-kielellä:

  1. J'avais déjà mangé quand elle est arrivée.
  2. Ils avaient fini leurs devoirs avant que le professeur ne vérifie.
  3. Elle était déjà partie quand je suis arrivé.

 

Harjoitus 3:

Käännä seuraavat lauseet ranskaksi käyttäen Plus-que-parfait:

  1. Kun he saapuivat, olimme jo lähteneet.
  2. Hän oli ostanut liput jo ennen esityksen alkua.
  3. Olitko tehnyt kotitehtäväsi valmiiksi ennen nukkumaanmenoa?

 

4. Passé Simple

Harjoitus 1:

Täytä aukkokohdat Passé Simple -verbien oikeilla muodoilla:

  1. Elle _____ (venir) à la fête hier soir.
  2. Il _____ (prendre) le premier train pour Paris.
  3. Nous _____ (aller) au cinéma hier.

 

Harjoitus 2:

Kirjoita seuraavat lauseet uudelleen Passé Simple -kielellä:

  1. Il partit dès qu'il eut fini.
  2. Hän saapuu ennalta sovittuun aikaan.
  3. Ils choisirent le livre ensemble.

 

Harjoitus 3:

Käännä seuraavat lauseet ranskaksi käyttäen Passé Simple -kieltä:

  1. He saapuivat juhliin myöhässä.
  2. Hän kirjoitti kirjeen isoäidilleen.
  3. Ostitko liput konserttiin?

 

5. Passé Antérieur

Harjoitus 1:

Täydennä aukkokohdat Passé Antérieurin verbien oikeilla muodoilla:

  1. Ils _____ (déjà manger) quand nous sommes arrivés.
  2. Elle _____ (recevoir) la lettre avant son anniversaire.
  3. Nous _____ (terminer) le travail avant qu'il ne parte.

 

Harjoitus 2:

Kirjoita seuraavat lauseet uudelleen Passé Antérieur -kielellä:

  1. Il eut mangé avant qu'elle n'arrivât.
  2. Nous eûmes terminé le travail quand le patron arriva.
  3. Elle eut fini ses devoirs avant que la fête ne commence.

 

Harjoitus 3:

Käännä seuraavat lauseet ranskaksi käyttämällä Passé Antérieur -lausetta:

  1. He olivat jo syöneet, kun saavuimme.
  2. Hän oli saanut kirjeen ennen syntymäpäiväänsä.
  3. Olitko tehnyt kotitehtäväsi valmiiksi ennen opettajan tuloa?

 

6. Futur Antérieur

Harjoitus 1:

Täytä aukkokohdat Futur Antérieur -verbin verbien oikeilla muodoilla:

  1. Il _____ (déjà partir) quand tu arriveras.
  2. Nous _____ (finir) le projet avant la réunion.
  3. Vous _____ (recevoir) les résultats avant le déjeuner.

 

Harjoitus 2:

Kirjoita seuraavat lauseet uudelleen Futur Antérieur -kielellä:

  1. Il aura fini avant midi.
  2. Nous aurons déjà mangé quand ils arriveront.
  3. Tu auras terminé tes devoirs avant la soirée.

 

Harjoitus 3:

Käännä seuraavat lauseet ranskaksi käyttämällä Futur Antérieur:

  1. Hän on jo lähtenyt, kun saavut paikalle.
  2. Saamme hankkeen valmiiksi ennen kokousta.
  3. Saatteko tulokset ennen lounasta?