Ranskan kielessä on rikas ja monipuolinen valikoima verbejä, joista jokaisella on omat ainutlaatuiset taivutusmallinsa. Yksi tällainen verbi on "mettre", joka tarkoittaa englanniksi "to put" tai "to place". Mettre-verbin konjugoinnin ymmärtäminen on tärkeää kaikille ranskaa opiskeleville, sillä sitä käytetään usein jokapäiväisessä keskustelussa. Tässä artikkelissa tarkastelemme "mettre"-verbin taivutusta eri aikamuodoissa ja tunnelmissa, jotta voit käyttää tätä monipuolista verbiä varmasti eri yhteyksissä.
Indikatiivi preesens (Présent)
Nykyisessä aikamuodossa "mettre" taivutetaan seuraavasti:
- Je mets (Minä laitan)
- Tu mets (You put, epävirallinen yksikössä)
- Il/elle/on met (Hän laittaa)
- Nous mettons (Me laitamme)
- Vous mettez (Te laitatte, muodollinen yksikössä ja monikossa)
- Ils/elles mettent (He laittavat)
Esimerkiksi:
- Je mets le livre sur la table. (Laitan kirjan pöydälle.)
- Nous mettons nos chaussures avant de sortir. (Laitamme kengät jalkaamme ennen kuin lähdemme ulos.)
Indikatiivi perfekti (Passé Composé)
Muodostaaksesi "mettre":n menneen ajan (passé composé), sinun täytyy käyttää apuverbiä "avoir" ja menneen ajan partitiivia "mis". Konjugaatio on seuraava:
- J'ai mis (laitoin)
- Tu as mis (Sinä laitat, epävirallinen yksikkö)
- Il/elle/on a mis (Hän laittaa)
- Nous avons mis (Me laitamme)
- Vous avez mis (Te laitoitte, muodollinen yksikössä ja monikossa)
- Ils/elles ont mis (He laittoivat)
Esimerkiksi:
- J'ai mis les clés dans la boîte. (Laitoin avaimet laatikkoon.)
- He ovat nähneet paljon vaivaa tämän hankkeen eteen. (He ovat nähneet paljon vaivaa tämän hankkeen eteen.)
Imperfekti (Imparfait)
Mettre-verbin imperfektimuoto (imparfait) kuvaa menneessä ajassa tapahtuvaa tai tavanomaista toimintaa. Konjugoi se tämän mallin mukaisesti:
- Je mettais (Minä laitoin, minulla oli tapana laittaa)
- Tu mettais (Sinä laitoit, Sinulla oli tapana laittaa, epävirallinen yksikkö)
- Il/elle/on mettait (Hän laittoi, Hänellä oli tapana laittaa)
- Nous mettions (Me laitoimme, Meillä oli tapana laittaa)
- Vous mettiez (Sinä laitoit, Sinulla oli tapana laittaa, muodollinen yksikössä ja monikossa)
- Ils/elles mettaient (He laittoivat, Heillä oli tapana laittaa)
Esimerkiksi:
- Quand j'étais jeune, je mettais toujours ma veste. (Kun olin nuori, laitoin aina takkini päälle.)
- Ils mettaient de la musique douce pour se détendre. (He laittoivat pehmeää musiikkia rentoutuakseen.)
Futuuri (Futur Simple)
Tulevaisuuden aikamuotoa (futur simple) "mettre" käytetään puhuttaessa toimista, jotka tapahtuvat tulevaisuudessa. Konjugoidaksesi sen, käytä seuraavaa kaavaa:
- Je mettrai (Minä laitan)
- Tu mettras (Laitat, epävirallinen yksikössä)
- Il/elle/on mettra (Hän laittaa)
- Nous mettrons (Me laitamme)
- Vous mettrez (Te laitatte, muodollinen yksikössä ja monikossa)
- Ils/elles mettront (He laittavat)
Esimerkiksi:
- Demain, je mettrai mon costume pour l'entretien d'embauche. (Huomenna laitan puvun päälle työhaastattelua varten.)
- Ils mettront les tables pour la fête. (He kattavat pöydät juhlia varten.)
Subjunktiivi (Subjonctif)
Konjunktiivia käytetään ilmaisemaan epäilyä, toivetta tai epävarmuutta. Jos haluat konjugoida "mettre" konjunktiivisessa tunnelmassa, käytä seuraavaa kaavaa:
- Que je mette (Että laitan)
- Que tu mettes (Että laitat, epävirallinen yksikkö)
- Qu'il/elle/on mette (Että hän laittaa)
- Que nous mettions (Että laitamme)
- Que vous mettiez (Että laitat, muodollinen yksikössä ja monikossa)
- Qu'ils/elles mettent (Että he laittavat)
Esimerkiksi:
- Il faut que tu mettes cette robe pour la cérémonie. (Sinun on puettava tämä mekko seremoniaa varten.)
- Toivon, että he panostavat enemmän työhönsä. (Toivon, että he panostaisivat enemmän työhönsä.)
10 esimerkkilausetta sanalla "mettre"
Tässä on 10 esimerkkilausetta, joissa on sana "mettre" eri kieliopillisissa aikamuodoissa:
- Je mets mon manteau avant de sortir. (Laitan takkini päälleni ennen kuin lähden ulos.) - preesens
- Tu as mis les clés sur la table. (Laitoit avaimet pöydälle.) - Mennyt aika (Passé Composé) - Past Tense (Passé Composé)
- Il mettait toujours son chapeau en été. (Hänellä oli tapana laittaa hattu päähänsä kesällä.) - Imperfekti (Imparfait)
- Nous mettrons les livres dans la bibliothèque demain. (Laitamme kirjat kirjastoon huomenna.) - Tulevaisuuden aikamuoto (Futur Simple) - Future Tense (Futur Simple)
- Nämä asiakirjat on ehdottomasti laitettava luokkaan. (Sinun on laitettava nämä asiakirjat kansioon.) - Subjunktiivi (Subjonctif)
- Elles ont mis des fleurs dans le vase. (He laittoivat kukkia maljakkoon.) - Past Tense (Passé Composé)
- Nous mettions de la musique pour danser. (Meillä oli tapana laittaa musiikkia tanssimaan.) - Imperfekti (Imparfait)
- Vous mettrez le gâteau au four pendant 30 minutes. (Laitat kakun uuniin 30 minuutiksi.) - Tulevaisuuden aikamuoto (Futur Simple) - Future Tense (Futur Simple)
- Il est important qu'elle mette son nom sur le formulaire. (On tärkeää, että hän laittaa nimensä lomakkeeseen.) - Subjunktiivi (Subjonctif) - Subjunktiivi (Subjonctif)
- Les enfants mettent leurs jouets dans le coffre. (Lapset laittavat lelunsa takakonttiin.) - preesens