Kansallishymni ranskaksi

Lause "kansallislaulu" ranskaksi on:

hymne national

Se on maskuliininen substantiivilause käytetään viittaamaan maan viralliseen isänmaalliseen lauluun.

---

Sukupuoli ja artikla

• un hymne national - kansallislaulu

• l’hymne national - kansallislaulu

• les hymnes nationaux - kansallislaulut (monikko)

Esimerkki:
L’hymne national de la France s’appelle “La Marseillaise”.
Ranskan kansallislaulu on nimeltään "La Marseillaise".

---

Aiheeseen liittyvä sanasto

• hymne - hymni

• chanson patriotique - isänmaallinen laulu

• paroles - sanat

• musique - musiikki

• chant officiel - virallinen kappale

• chanter l’hymne national - laulamaan kansallislaulua

• cérémonie officielle - virallinen seremonia

---

Merkittävä esimerkki

• La Marseillaise - Ranskan kansallislaulu
  Ranskan vallankumouksen aikana sävelletty hymni on yksi maailman tunnetuimmista kansallislauluista.

Esimerkki:
Les élèves chantent l’hymne national pendant la cérémonie.
Oppilaat laulavat kansallislaulun seremonian aikana.

---

10 käyttöesimerkkiä käännöksineen

1. Les joueurs ont chanté l’hymne national avant le match.
   Pelaajat lauloivat kansallislaulun ennen ottelua.

2. L’hymne national évoque l’histoire du pays.
   Kansallishymni kuvastaa maan historiaa.

3. Tout le monde s’est levé pour écouter l’hymne national.
   Kaikki nousivat kuuntelemaan kansallislaulua.

4. “La Marseillaise” est l’hymne national français.
   "La Marseillaise" on Ranskan kansallislaulu.

5. Connais-tu les paroles de ton hymne national ?
   Tiedätkö kansallislaulusi sanat?

6. Ils ont joué l’hymne national à la télévision.
   Kansallishymni soitettiin televisiossa.

7. L’hymne national est souvent chanté lors des événements sportifs.
   Kansallishymniä lauletaan usein urheilutapahtumissa.

8. Les hymnes nationaux des deux pays ont été interprétés.
   Molempien maiden kansallislaulut esitettiin.

9. Il a appris l’hymne national à l’école.
   Hän oppi kansallislaulun koulussa.

10. Chanter l’hymne national est un moment solennel.
    Kansallishymnin laulaminen on juhlallinen hetki.