"Or" ranskaksi

Sana "tai" ranskaksi on:

ou

Se on yhteys käytetään ilmaisemaan valintaa tai vaihtoehtoa, aivan kuten englannissa.


Oikeinkirjoitus ja ääntäminen

  • ou - lausutaan [u], kuten "oo" sanassa food

  • Tärkeää: Älä sekoita ou (tai) kanssa (missä) - ensimmäisellä on ei aksenttia.


Käyttöesimerkkejä

  • Tu veux du thé ou du café ?
    Haluatko teetä vai kahvia?

  • On peut aller au cinéma ou rester à la maison.
    Voimme mennä elokuviin tai jäädä kotiin.


Aiheeseen liittyvät lausekkeet

  • soit… soit… - joko... tai...
    Soit tu viens, soit tu restes. - Joko tulet tai jäät.

  • ou bien - tai muuten / tai ehkä
    Il viendra demain, ou bien jeudi. - Hän tulee huomenna tai ehkä torstaina.


10 käyttöesimerkkiä käännöksineen

  1. Tu veux du chocolat ou de la vanille ?
    Haluatko suklaata vai vaniljaa?

  2. Elle ne sait pas si elle partira lundi ou mardi.
    Hän ei tiedä, lähteekö hän maanantaina vai tiistaina.

  3. On peut manger ici ou prendre à emporter.
    Voimme syödä täällä tai hakea ruokaa.

  4. C’est un garçon ou une fille ?
    Onko se tyttö vai poika?

  5. Je prendrai un café ou un jus, je ne sais pas encore.
    Otan kahvia tai mehua, en ole vielä varma.

  6. Est-ce que tu préfères le rouge ou le bleu ?
    Pidätkö enemmän punaisesta vai sinisestä?

  7. Tu peux m’écrire ou m’appeler.
    Voit kirjoittaa minulle tai soittaa minulle.

  8. Ou bien on attend encore un peu.
    Tai sitten odotamme vielä vähän kauemmin.

  9. Soit tu travailles, soit tu échoues.
    Joko teet työtä tai epäonnistut.

  10. Il faut choisir : ça ou rien.
    Sinun on valittava: se tai ei mitään.