Futur simple wird gewöhnlich einfach als futur und ist eine der drei Zeitformen des Futurs in der französischen Grammatik (die beiden anderen sind futur passé und futur proche).
Futur simple ist eine zukünftige Zeitform:
- Futur simple = Zukunft
- Futur passé = Vergangenheit Zukunft
- Futur proche = Nahe Zukunft
Future simple wird verwendet, um Handlungen zu beschreiben, die im Präsens des Sprechers in der Zukunft stattfinden.
Futur simple - eine einfache Zeitform
Das Wort simple in futur simple weist darauf hin, dass diese Form die einfachste der drei Futurformen ist. Viele würden auch die futur ist aus zwei Gründen die einfachste aller grammatischen Zeitformen im Französischen:
- future simple hat nur eine Endung für alle Verben
- Verben behalten ihren initiven Stamm in future simple
Es gibt jedoch (wie immer) einige Ausnahmen von der Regel #2, und daher gibt es eine kleine Anzahl von Verben, bei denen der Stamm geändert wird - aber selbst in diesen Fällen werden die gleichen Endungen verwendet. Beispiele hierfür sind:
- envoyer > j’enverrai
- déchoir > je décherrai
- faire > je ferai
Außerdem ist zu beachten, dass die Stämme der Verben im Futur immer auf r enden:
- appeler > appeller-
- aller > ir-
- avoir > aur-
- devoir > devr-
Konjugation
Die Endungen sind in allen Konjugationen des Futurs gleich:
| Pronomen | Futur-Ende |
| je | -ai |
| tu | -as |
| il/elle/on | -a |
| nous | -ons |
| vous | -ez |
| ils/elles | -ont |
Um Verben im Futur zu konjugieren, nehmen Sie die infitive und fügen Sie eine zukünftiges Ende:
- infinitiv + zukünftiges Ende = futur simple
Beispiele:
| 1. Konjugation (Verben, die auf -er im Infinitiv) | ||||
| Infinitiv | + | futur-Ende | = | futur simple |
| aimer | ai | j’aimerai | ||
| manger | as | tu mangeras | ||
| 2. Konjugation (Verben, die auf -ir im Infinitiv) | ||||
| Infinitiv | + | futur-Ende | = | futur simple |
| finir | a | il finira | ||
| bouillir | ons | nous bouillirons | ||
| 3. Konjugation (Verben, die auf -re im Infinitiv) | ||||
| Infinitiv | + | futur-Ende | = | futur simple |
| vendre | ez | vous vendrez | ||
| conduire | ont | ils conduiront | ||
Wie auch in der letzten Tabelle oben zu sehen ist, wird bei Verben in der 3. Konjugation (bei denen der Infinitiv auf -re), muss das e am Ende des Infitivs entfernt werden - wie zum Beispiel in, vendre oder conduire.
Beispiele
Die Verben in der 1. Konjugation sind diejenigen, die auf den Infitiv mit der Endung -er:
| Verben in der 1. Konjugation | ||
| Pronomen | aimer | manger |
| je | aimerai | mangerai |
| tu | aimeras | mangeras |
| il/elle/on | aimera | mangera |
| nous | aimerons | mangerons |
| vous | aimerez | mangerez |
| ils/elles | aimeront | mangeront |
Die Verben in der 2. Konjugation sind diejenigen, die auf den Infitiv mit der Endung -ir:
| Verben in der 2. Konjugation | ||
| Pronomen | finir | bouillir |
| je | finirai | bouillirai |
| tu | finiras | bouilliras |
| il/elle/on | finira | bouillira |
| nous | finirons | bouillirons |
| vous | finirez | bouillirez |
| ils/elles | finiront | bouilliront |
Die Verben in der 3. Konjugation sind diejenigen, die auf den Infitiv mit der Endung -re:
| Verben in der 3. Konjugation | ||
| Pronomen | vendre | conduire |
| je | vendrai | conduirai |
| tu | vendras | conduiras |
| il/elle/on | vendra | conduira |
| nous | vendrons | conduirons |
| vous | vendrez | conduirez |
| ils/elles | vendront | conduiront |
Nutzung der Zukunft
Im Französischen ist die futur wird auf verschiedene Weise verwendet - die wichtigsten sind im Folgenden aufgeführt:
1. Einfache Anwendung
Hier sind einige Beispiele für einfache Verwendungen von futur auf Französisch:
- J’irai au travail plus tard = Ich gehe später zur Arbeit
- Elle finira ses devoirs demain = Sie wird morgen ihre Hausaufgaben machen
- La semaine prochaine, elles vendront les marchandises = Nächste Woche werden sie die Waren verkaufen
- Est-ce que tu pourras m’aider ? = Können Sie mir helfen?
2. Si-klauseln
Die Zukunftsform kann auch in Sätzen verwendet werden, die das Wort si ('wenn'). Hier wird das Futur verwendet, um zu beschreiben, was passieren wird, wenn etwas in der Zukunft wahr wird:
Si on travaille à deux, on finira plus vite = Wenn wir zusammenarbeiten, werden wir schneller fertig
- Je viendrai si j’ai congé = Ich werde kommenwenn ich nicht da bin
oder
- Si j’ai congé, je viendrai = wenn ich weg bin, werde ich kommen
Beachten Sie, dass futur kann auch mehrmals in einem Satz verwendet werden, was die Bedeutung leicht verändern kann:
- Si je serai en congé, je viendrai = wenn I wird sein aus, werde ich kommen
3. Zeitphrasen
In Zeitformulierungen, die Wörter enthalten wie après que, aussitôt que, dès que, espérer que, lorsque, quand und une fois queIm Französischen wird häufig das Futur verwendet:
- Quand t’arriveras, nous boirons = Wenn Sie ankommen, trinken wir
- Je l’enverrai lorsque vous êtes la = Ich schicke es Ihnen, wenn Sie dort sind.
4. Narrative Kontexte
In narrativen Kontexten (z. B. im Journalismus oder in der Geschichte) kann die Zukunftsform auch dann verwendet werden, wenn die betreffenden Ereignisse in der Vergangenheit stattgefunden haben:
- En 1980 le ministre quittera sa poste = 1980 verließ der Minister sein Amt.
- Dans la grande ville où il habitera, la vie sera gaie et chaque jour beaucoup d’étrangers arriveront = In der großen Stadt, in der er lebte, war das Leben glücklich, und jeden Tag kamen viele Ausländer.
5. Anfragen
Das Futur kann auch für Bitten oder höfliche Befehle verwendet werden, wobei es den Imperativ des Verbs ersetzt:
- Vous sortirez de la voiture, s’il vous plaît = Bitte steigen Sie aus dem Auto aus.
- Je vous prierai d’être prudent demain = Ich bitte Sie, morgen vorsichtig zu sein.
- Vous fermerez la fenêtre, s’il vous plaît = Bitte schließen Sie das Fenster
Die Imperative in den obigen Beispielen hätten lauten können sortez und fermez beziehungsweise.
10 Übungen
Hier sind 10 Übungen, um die französische Zeitform "Futur simple" (Einfaches Futur) zu üben:
Aufgabe 1: Konjugieren Sie das Verb "parler" (sprechen) im Futur simple für das Subjekt "je".
Aufgabe 2: Vervollständigen Sie den Satz: Demain, nous ___________ (manger) au restaurant.
Aufgabe 3: Konjugieren Sie das Verb "aller" (gehen) im Futur simple für das Subjekt "tu".
Aufgabe 4: Schreiben Sie einen Satz mit dem Verb "venir" (kommen) im Futur simple für das Subjekt "elles".
Aufgabe 5: Konjugieren Sie das Verb "prendre" (nehmen) im Futur simple für das Subjekt "il".
Übung 6: Vervollständigen Sie den Satz: L'année prochaine, tu ___________ (voyager) en Europe.
Übung 7: Konjugiere das Verb "faire" (tun/machen) im Futur simple für das Subjekt "nous".
Übung 8: Schreiben Sie einen Satz mit dem Verb "écrire" (schreiben) im Futur simple für das Subjekt "tu".
Aufgabe 9: Konjugieren Sie das Verb "venir" (kommen) im Futur simple für das Subjekt "nous".
Aufgabe 10: Vervollständigen Sie den Satz: Dans dix ans, ils ___________ (habiter) dans une grande maison.
Antworten:
- Je parlerai.
- Demain, nous mangerons au restaurant.
- Tu iras.
- Elles viendront.
- Il prendra.
- L'année prochaine, tu voyageras en Europe.
- Nous ferons.
- Tu écriras.
- Nous viendrons.
- Dans dix ans, ils habiteront dans une grande maison.