"Travailler" - Bøjning af det franske verbum

Det franske sprog er kendt for sine komplekse verbalbøjninger, og et almindeligt verbum, der følger dette mønster, er "travailler", som betyder "at arbejde". I denne artikel vil vi undersøge, hvordan man bøjer "travailler" i forskellige tider og stemninger.

 

Nutid

I nutid bøjes "travailler" som følger:

- Je travaille (jeg arbejder)
- Tu travailles (Du arbejder, uformel ental)
- Il/elle/on travaille (Han/hun/anden arbejder)
- Nous travaillons (Vi arbejder)
- Vous travaillez (Du arbejder, formel ental/flertal)
- Ils/elles travaillent (De arbejder)

 

Ufuldkommen tid

For at udtrykke igangværende eller sædvanlige handlinger i fortiden skal man bruge imperfektum:

- Je travaillais (jeg arbejdede)
- Tu travaillais (Du arbejdede, uformel ental)
- Il/elle/on travaillait (Han/hun/anden arbejdede)
- Nous travaillions (Vi arbejdede)
- Vous travailliez (Du arbejdede, formel ental/flertal)
- Ils/elles travaillaient (De arbejdede)

 

Fremtidig datid

For at tale om handlinger, der vil ske i fremtiden, skal du bruge futurum:

- Je travaillerai (Jeg vil arbejde)
- Tu travailleras (Du vil arbejde, uformel ental)
- Il/elle/on travaillera (Han/hun/anden vil arbejde)
- Nous travaillerons (Vi vil arbejde)
- Vous travaillerez (Du vil arbejde, formel ental/flertal)
- Ils/elles travailleront (De vil arbejde)

 

Betinget stemning

Den betingede stemning bruges til at udtrykke handlinger, der er afhængige af visse betingelser eller omstændigheder:

- Je travaillerais (jeg ville arbejde)
- Tu travaillerais (Du ville arbejde, uformel ental)
- Il/elle/on travaillerait (Han/hun/anden ville arbejde)
- Nous travaillerions (Vi ville arbejde)
- Vous travailleriez (Du ville arbejde, formel ental/flertal)
- Ils/elles travailleraient (De ville arbejde)

 

Konjunktiv

Konjunktiv bruges til at udtrykke tvivl, usikkerhed eller subjektivitet:

- Que je travaille (At jeg arbejder)
- Que tu travailles (At du arbejder, uformel ental)
- Qu'il/elle/on travaille (At han/hun/man arbejder)
- Que nous travaillions (At vi arbejder)
- Que vous travailliez (At du arbejder, formel ental/flertal)
- Qu'ils/elles travaillent (At de arbejder)

 

Imperativ stemning

Imperativ bruges til at give kommandoer eller fremsætte anmodninger:

- Travaille ! (Arbejde! - uformel ental)
- Travaillons! (Lad os arbejde!)
- Travaillez ! (Arbejde! - formel ental/flertal)

 

10 eksempler på sætninger med ordet "travailler"

Her er 10 eksempler på sætninger med ordet "travailler" i forskellige grammatiske tider:

1. Je travaille tous les jours. - Nutid (Jeg arbejder hver dag.)
2. J'ai travaillé toute la journée hier. - Datid (Jeg arbejdede hele dagen i går.)
3. Il travaillera demain matin. - Fremtid (Han vil arbejde i morgen tidlig.)
4. Si j'avais plus de temps, je travaillerais plus. - Betinget stemning (Hvis jeg havde mere tid, ville jeg arbejde mere.)
5. Il faut que tu travailles plus dur. - Konjunktiv (Du er nødt til at arbejde hårdere.)
6. Travaille plus vite! - Imperativ stemning (Arbejd hurtigere!)
7. Nous travaillions ensemble hier. - Imperfektum (Vi arbejdede sammen i går.)
8. Elles travailleront à Paris cet été. - Fremtidsform (De vil arbejde i Paris til sommer.)
9. Après qu'il ait travaillé toute la nuit, il était épuisé. - Datid (Efter at han havde arbejdet hele natten, var han udmattet).
10. Quand nous aurons terminé de travailler, nous partirons en vacances. - Perfektum futurum (Når vi er færdige med at arbejde, tager vi på ferie.)