Det korrekte er en hamster. Ordet hamster er et fælleskønsord (utr.) på dansk, og derfor bruges artiklen en. Mange er i tvivl, fordi “et hamster” ofte høres i uformel tale – men grammatikken er klar: det hedder en hamster.
Hvad betyder ordet hamster?
-
Hamster er navnet på et lille gnaverdyr, som mange holder som kæledyr.
-
Ordet kommer oprindeligt fra tysk Hamster og bruges både i biologisk sammenhæng og i dagligdags tale.
Hvorfor tror mange, at det hedder et hamster?
Flere ting skaber forvirring:
-
Mange smådyr på dansk er neutrum (et marsvin, et egern), så nogle antager, at hamster også må være neutrum.
-
Fordi ordet ender på -er, forbinder mange det med andre neutrale ord (et kammer, et foder).
-
I uformelt talesprog hører man ofte et hamster, hvilket har gjort fejlen udbredt.
Korrekte eksempler i sætninger
-
Vi har købt en hamster til børnene.
-
Hun passer på en lille hamster, som bor i et bur på værelset.
-
Jeg drømmer om at få en tam hamster.
Forkerte sætninger – og rettelser
-
❌ Jeg har købt et hamster.
✅ Jeg har købt en hamster. -
❌ Han solgte mig et sødt hamster.
✅ Han solgte mig en sød hamster.
Faste vendinger og særlige udtryk
Ordet hamster bruges også i overført betydning:
-
At hamstre varer – betyder at købe eller samle forråd i store mængder, ofte pga. frygt for mangel.
-
Eksempel: “Folk begyndte at hamstre toiletpapir under krisen.”
-
Her bruges ordet som verbum (at hamstre), men betydningen stammer fra dyrets adfærd med at gemme mad i kindposer.
Relateret
-
“en eller et marsvin” (korrekt: et marsvin)
-
“en eller et egern” (korrekt: et egern)
-
“en eller et kanin” (korrekt: en kanin)
FAQ
1. Hedder det en eller et hamsterunge?
Det hedder en hamsterunge, fordi hovedordet unge er fælleskøn. Artiklen følger hovedordet, ikke “hamster”.
2. Hvorfor siger nogle alligevel et hamster?
Fordi det minder om andre neutrale dyrenavne og er blevet udbredt i uformel tale. Men sprognormerne fastslår: en hamster er korrekt.
3. Gælder det også i flertal?
Ja. Flertalsformen er hamstere. Eksempel: “Dyrehandlen havde fem hamstere til salg.”
Huskeregel
Hvis du er i tvivl: sammenlign med en kanin, en rotte, en mus – alle små gnavere er fælleskøn. Derfor hedder det en hamster.