"Rencontrer" - Bøjning af det franske verbum

Vil du lære et sprog hurtigere?

Den rigtige app kan gøre hele forskellen.

Tag denne gratis 30-sekunders quiz og find den app, der hjælper dig med at lære hurtigere.

Start quizzen

"Rencontrer" er et almindeligt fransk verbum, der betyder "at mødes" eller "at støde på". Bøjning af verber på fransk kan være en smule kompliceret, da de ændrer sig afhængigt af emne og tid. I denne artikel vil vi udforske bøjningen af "rencontrer" i forskellige tider og stemninger og give dig en omfattende guide til at bruge dette verbum korrekt i dine franske samtaler.

 

Nutid (Présent)

I nutid bøjes "rencontrer" som følger:

- Je rencontre (jeg møder/støder på)
- Tu rencontres (Du møder/støder på)
- Il/Elle/On rencontre (Han/hun/den ene møder)
- Nous rencontrons (Vi mødes/støder sammen)
- Vous rencontrez (Du møder/støder på)
- Ils/Elles rencontrent (De mødes/møder)

 

Fortidsformer (Passé Composé, Imparfait og Plus-que-parfait)

 

1. Passé Composé (sammensat fortid)

For at danne passé composé skal du bruge hjælpeverbet "avoir" (at have) eller "être" (at være) sammen med datidens participium af "rencontrer". Oftest bruges "avoir". Sådan her ser det ud:

- J'ai rencontré (jeg mødte/mødte)
- Tu as rencontré (Du mødte/mødte)
- Il/Elle/On a rencontré (Han/hun/anden mødte)
- Nous avons rencontré (Vi mødte/mødte)
- Vous avez rencontré (Du mødte/mødte)
- Ils/Elles ont rencontré (De mødte hinanden)

 

2. Imparfait (ufuldkommen)

Imperfektum bruges til at beskrive igangværende eller sædvanlige handlinger i fortiden. For "rencontrer" bøjes imperfektum på følgende måde:

- Je rencontrais (jeg plejede at møde)
- Tu rencontrais (Du plejede at mødes/støde på)
- Il/Elle/On rencontrait (Han/hun/anden plejede at mødes/kontre)
- Nous rencontrions (Vi plejede at mødes/mødes)
- Vous rencontriez (Du plejede at mødes/støde på)
- Ils/Elles rencontraient (De plejede at mødes/mødes)

 

3. Plus-que-parfait (Pluskvamperfektum)

Pluperfektum bruges til at beskrive handlinger, der allerede var sket før en anden fortidig handling. For at bøje "rencontrer" i denne tid skal du bruge imperfektumformen af hjælpeverbet "avoir" eller "être" sammen med datidsleddet:

- J'avais rencontré (jeg havde mødt/stødt på)
- Tu avais rencontré (Du havde mødt/mødt)
- Il/Elle/On avait rencontré (Han/hun/anden havde mødt/kontaktet)
- Nous avions rencontré (Vi havde mødt hinanden)
- Vous aviez rencontré (Du havde mødt)
- Ils/Elles avaient rencontré (De havde mødt hinanden)

 

Fremtid og betingede tider (Futur Simple og Conditionnel)

 

1. Futur Simple (Enkel fremtid)

For at udtrykke handlinger, der vil ske i fremtiden, skal du bruge simpel fremtid:

- Je rencontrerai (jeg vil møde)
- Tu rencontreras (Du vil møde/møde)
- Il/Elle/On rencontrera (Han/hun/den anden vil møde)
- Nous rencontrerons (Vi vil mødes/mødes)
- Vous rencontrerez (Du vil møde/møde)
- Ils/Elles rencontreront (De vil mødes/mødes)

 

2. Conditionnel (Betinget)

Betinget tid bruges til at udtrykke hypotetiske situationer eller ønsker:

- Je rencontrerais (jeg ville møde/støde på)
- Tu rencontrerais (Du ville møde/støde på)
- Il/Elle/On rencontrerait (Han/hun/den anden ville møde)
- Nous rencontrerions (Vi ville mødes/støde sammen)
- Vous rencontreriez (Du ville møde/støde på)
- Ils/Elles rencontreraient (De ville mødes/støde sammen)

 

10 eksempler på sætninger med ordet "Rencontrer"

Her er 10 eksempler på sætninger med ordet "rencontrer" i forskellige grammatiske tider:

  1. Je rencontre mon ami demain. - (Jeg vil møde min ven i morgen.) - Fremtid
  2. Nous avons rencontré des gens intéressants lors de notre voyage. - (Vi mødte interessante mennesker under vores rejse.) - Participium passé (Passé Composé)
  3. Si j'avais plus de temps, je te rencontrerais plus souvent. - (Hvis jeg havde mere tid, ville jeg møde dig oftere.) - Betinget tid
  4. Il rencontrait toujours de nouvelles personnes à ses soirées. - (Han plejede at møde nye mennesker til sine fester.) - Imperfektum
  5. Elle rencontrera son professeur après les cours. - (Hun vil møde sin lærer efter timerne.) - Fremtid
  6. Nous te rencontrerons à la gare à 16 heures. - (Vi møder dig på togstationen kl. 16.) - Fremtid
  7. Quand est-ce que vous avez rencontré votre conjoint? - (Hvornår mødte du din ægtefælle?) - datid (Passé Composé)
  8. Ils ne rencontreraient jamais un tel défi sans préparation. - (De ville aldrig møde sådan en udfordring uden forberedelse.) - Betinget tid
  9. Je rencontrais souvent mon professeur dans la bibliothèque. - (Jeg plejede ofte at møde min lærer på biblioteket.) - Imperfektum
  10. Elles auraient rencontré leur idole si elles étaient venues plus tôt. - (De ville have mødt deres idol, hvis de var kommet tidligere.) - Betinget perfektum
Vil du lære et sprog hurtigere?

Den rigtige app kan gøre hele forskellen.

Tag denne gratis 30-sekunders quiz og find den app, der hjælper dig med at lære hurtigere.

Start quizzen