Det franske sprog er kendt for sine indviklede bøjningsregler, og verber spiller en central rolle i dets struktur. Et af de verber, der følger disse regler, er "reprendre". I denne artikel vil vi udforske bøjningen af "reprendre" i forskellige tider og stemninger, så du kan bruge det effektivt i forskellige sammenhænge.
Nutid
I nutid bøjes "reprendre" som følger:
- Je reprends (jeg tager tilbage)
- Tu reprends (Du tager tilbage)
- Il/elle/on reprend (Han/hun/anden tager tilbage)
- Nous reprenons (Vi tager tilbage)
- Vous reprenez (Du tager tilbage)
- Ils/elles reprennent (De tager tilbage)
Datid
Ufuldkommen tid
Imperfektum af "reprendre" bruges til at beskrive igangværende eller sædvanlige handlinger i fortiden. Her er, hvordan det bøjes:
- Je reprenais (jeg plejede at tage tilbage)
- Tu reprenais (Du plejede at tage tilbage)
- Il/elle/on reprenait (Han/hun/man plejede at tage tilbage)
- Nous reprenions (Vi plejede at tage tilbage)
- Vous repreniez (Du plejede at tage tilbage)
- Ils/elles reprenaient (De plejede at tage tilbage)
Historisk datid (simpel datid)
Den historiske datidsform af "reprendre" bruges i formel skrivning og litteratur. Dens bøjning er som følger:
- Je repris (jeg tog tilbage)
- Tu repris (Du tog tilbage)
- Il/elle/on reprit (Han/hun/anden tog tilbage)
- Nous reprîmes (Vi tog tilbage)
- Vous reprîtes (Du tog tilbage)
- Ils/elles reprirent (De tog tilbage)
Perfektum datid
Perfektum af "reprendre" dannes ved hjælp af hjælpeverbet "avoir" (at have) og datidens participium "repris". Her er, hvordan det bøjes:
- J'ai repris (jeg tog tilbage)
- Tu as repris (Du tog tilbage)
- Il/elle/on a repris (Han/hun/anden tog tilbage)
- Nous avons repris (Vi tog tilbage)
- Vous avez repris (Du tog tilbage)
- Ils/elles ont repris (De tog tilbage)
Fremtidige tider
Simpel fremtid
I simpel fremtid bøjes "reprendre" som følger:
- Je reprendrai (Jeg vil tage tilbage)
- Tu reprendras (Du vil tage tilbage)
- Il/elle/on reprendra (Han/hun/anden vil tage tilbage)
- Nous reprendrons (Vi tager tilbage)
- Vous reprendrez (Du vil tage tilbage)
- Ils/elles reprendront (De vil tage tilbage)
Perfektum fremtid
Futurum perfektum af "reprendre" dannes ved hjælp af hjælpeverbet "avoir" (at have) og futurum participium "repris". Her er, hvordan det bøjes:
- J'aurai repris (Jeg vil have taget tilbage)
- Tu auras repris (Du vil have taget tilbage)
- Il/elle/on aura repris (Han/hun/anden vil have taget tilbage)
- Nous aurons repris (Vi vil have taget tilbage)
- Vous aurez repris (Du vil have taget tilbage)
- Ils/elles auront repris (De vil have taget tilbage)
Betinget stemning
I konditionalis bøjes "reprendre" som følger:
- Je reprendrais (jeg ville tage tilbage)
- Tu reprendrais (Du vil tage tilbage)
- Il/elle/on reprendrait (Han/hun/man ville tage tilbage)
- Nous reprendrions (Vi vil tage tilbage)
- Vous reprendriez (Du ville tage tilbage)
- Ils/elles reprendraient (De ville tage tilbage)
Konjunktiv
I konjunktiv bøjes "reprendre" som følger:
- Que je reprenne (som jeg tager tilbage)
- Que tu reprennes (som du tager tilbage)
- Qu'il/elle/on reprenne (At han/hun/man tager tilbage)
- Que nous reprenions (som vi tager tilbage)
- Que vous repreniez (som du tager tilbage)
- Qu'ils/elles reprennent (at de tager tilbage)
Imperativ stemning
Imperativ bruges til at give kommandoer. "Reprendre" bøjes i imperativ på følgende måde:
- Reprends (Tag tilbage, uformel ental)
- Reprenons (Lad os tage tilbage)
- Reprenez (Tag tilbage, formel ental/flertal)
10 eksempler på sætninger med ordet "rendre"
Her er 10 eksempler på sætninger med ordet "rendre" i forskellige grammatiske tider:
- Je rends visite à ma grand-mère chaque semaine. (Jeg besøger min bedstemor hver uge.) - Nutid
- Hier, il a rendu son devoir en retard. (I går afleverede han sin opgave for sent.) - perfektum datid
- Si j'étais plus fort, je pourrais rendre ce service. (Hvis jeg var stærkere, kunne jeg yde denne service.) - Betinget tilstand
- Il est essentiel que tu lui rendes l'argent immédiatement. (Det er vigtigt, at du giver ham pengene tilbage med det samme.) - Konjunktiv
- Rends-moi un service et prête-moi ton stylo, s'il te plaît. (Gør mig en tjeneste og lån mig din kuglepen, tak.) - Imperativ
- Nous rendrons visite à nos amis le mois prochain. (Vi vil besøge vores venner i næste måned.) - Fremtid
- Avant la fête, elle a rendu sa robe à la couturière pour des retouches. (Før festen afleverede hun sin kjole til syersken for at få den ændret.) - perfektum datid
- Si vous aviez suivi les indications, vous auriez pu rendre l'examen plus facilement. (Hvis du havde fulgt instruktionerne, kunne du have gennemført eksamen lettere). - Betinget stemning
- Les étudiants doivent rendre leur travail de recherche demain. (De studerende skal aflevere deres forskningsopgave i morgen.) - Nutid
- Elle m'aidera à rendre les livres à la bibliothèque. (Hun vil hjælpe mig med at aflevere bøgerne på biblioteket.) - Fremtid