Advokat på fransk

avocat

(advokat)

Hvis du leder efter, hvordan man siger "advokat" på fransk eller har brug for relaterede udtryk til juridiske, professionelle eller rejsesituationer, er her det korrekte ord, og hvordan man bruger det.

Det franske ord for advokat

Standardordet for advokat på fransk er avocat. Det er et maskulint substantiv.

• un avocat = en advokat (mand)

• une avocate = en advokat (kvinde)

Eksempel:

• Il est avocat à Paris.
  (Han er advokat i Paris.)

• Elle est une excellente avocate.
  (Hun er en fremragende advokat).

Relaterede juridiske termer

• cabinet d’avocats = advokatfirma

• barreau = advokat (juridisk profession)

• avocat de la défense = forsvarsadvokat

• avocat pénaliste = strafferetlig advokat

• avocat spécialisé en droit des affaires = erhvervsadvokat

Almindelige sætninger

• consulter un avocat = at konsultere en advokat

• prendre un avocat = at hyre en advokat

• l’avocat représente son client = advokaten repræsenterer sin klient

• avoir besoin d’un avocat = at have brug for en advokat

Disse udtryk er nyttige til juridiske aftaler, papirarbejde eller formelle samtaler i fransktalende sammenhænge.