Ja på franska

oui

(ja)

Om du letar efter hur man säger "ja" på franska eller vill förstå de olika sätten att hålla med i franska konversationer, kommer den här guiden att hjälpa dig.

Det vanliga sättet att säga ja på franska

Den mest direkta översättningen av "ja" på franska är oui. Detta används i nästan alla situationer när du vill säga ja.

Du kan använda den för sig själv:

• Oui.

Eller i hela meningar:

• Oui, merci.

• Oui, c’est vrai.

Informella sätt att säga ja på franska

Ouais

Det här är ett avslappnat sätt att säga ja. Det låter som "yeah" på engelska. Du kanske använder det bland vänner eller i informella konversationer.

• Ouais, pas mal.

• Ouais, je sais.

Undvik att använda ouais i formella sammanhang.

Si

Användning si att säga "ja" när man motsäger en negativ fråga eller ett negativt uttalande. Det betyder "ja, faktiskt" eller "ja, tvärtom".

Exempel:

• Tu n’as pas faim ?

• Si, j’ai faim.

Hövliga eller entusiastiska sätt att säga ja

Oui, bien sûr

Det betyder "ja, naturligtvis". Det är artigt och bekräftande.

• Oui, bien sûr, je peux vous aider.

Avec plaisir

Det betyder "med nöje" och är ett vänligt och entusiastiskt sätt att säga ja till något.

• Vous voulez un café ?

• Avec plaisir.

Vanliga ja-uttryck i sitt sammanhang

Du kan också höra:

• Oui, d’accord (ja, okej eller jag håller med)

• Oui, je veux bien (ja, det skulle jag vilja)

• Mais oui ! (men ja! eller naturligtvis!)

Var och en av dessa lägger till ton eller betoning beroende på situationen.