"Incontrare" - Konjugation av det italienska verbet

Vill du lära dig ett språk snabbare?

Rätt app kan göra hela skillnaden.

Gör detta gratis 30-sekundersquiz och hitta appen som hjälper dig att lära dig snabbare.

Starta quizet

I italiensk grammatik är det viktigt att behärska verbböjningar för att kunna tala flytande. Ett sådant verb som kräver uppmärksamhet är “incontrare”vilket betyder "att möta" eller "att möta". Låt oss titta på konjugationen av “incontrare” över olika tempus och stämningar.

Presens (indikativ)

  • Io incontro (Jag möter)
  • Tu incontri (Ni möts)
  • Egli/ella incontra (Han/hon möter)
  • Noi incontriamo (Vi möts)
  • Voi incontrate (Ni möts alla)
  • Essi/esse incontrano (De möts)

Förfluten tid (indikativ)

Passato Prossimo (Perfekt nutid)

  • Io ho incontrato (Jag har träffat)
  • Tu hai incontrato (Ni har träffats)
  • Egli/ella ha incontrato (Han/hon har träffat)
  • Noi abbiamo incontrato (Vi har träffats)
  • Voi avete incontrato (Ni har alla träffats)
  • Essi/esse hanno incontrato (De har träffats)

Imperfetto (ofullkomlig)

  • Io incontravo (Jag brukade träffas)
  • Tu incontravi (Ni brukade träffas)
  • Egli/ella incontrava (Han/hon brukade träffas)
  • Noi incontravamo (Vi brukade träffas)
  • Voi incontravate (Ni brukade alla träffas)
  • Essi/esse incontravano (De brukade träffas)

Framtida tempus (indikativ)

  • Io incontrerò (Jag kommer att träffas)
  • Tu incontrerai (Du kommer att träffas)
  • Egli/ella incontrerà (Han/hon kommer att träffas)
  • Noi incontreremo (Vi kommer att träffas)
  • Voi incontrerete (Ni kommer alla att mötas)
  • Essi/esse incontreranno (De kommer att mötas)

Villkorlig stämning

  • Io incontrerei (Jag skulle möta)
  • Tu incontreresti (Du skulle träffas)
  • Egli/ella incontrerebbe (Han/hon skulle träffas)
  • Noi incontreremmo (Vi skulle träffas)
  • Voi incontrereste (Ni skulle alla träffas)
  • Essi/esse incontrerebbero (De skulle mötas)

Konjunktiv

Presens konjunktiv

  • Che io incontri (Som jag träffar)
  • Che tu incontri (Som du träffar)
  • Che egli/ella incontri (Som han/hon möter)
  • Che noi incontriamo (Att vi möts)
  • Che voi incontriate (Att ni alla möts)
  • Che essi/esse incontrino (Att de möts)

Imperfekt konjunktiv

  • Che io incontrassi (Som jag träffade)
  • Che tu incontrassi (Som du träffade)
  • Che egli/ella incontrasse (Som han/hon träffade)
  • Che noi incontrassimo (Som vi träffade)
  • Che voi incontraste (Som ni alla träffade)
  • Che essi/esse incontrassero (Att de träffades)

Imperativ

  • Tu incontra (Möte)
  • Noi incontriamo (Låt oss träffas)
  • Voi incontrate (Ni möts alla)

Infinitiv

  • Incontrare (För att träffas)

Particip

  • Incontrato (Met)

Förstå konjugationen av “incontrare” är grundläggande för att kunna uttrycka sig flytande på italienska. Genom att öva på dessa konjugationer i olika tempus och stämningar kan eleverna förbättra sina kunskaper och kommunicera effektivt på italienska.

Exempel på användning

Här följer några exempel som illustrerar användningen av verbet “incontrare” i olika sammanhang:

  1. Träffa en vän:

    • Oggi incontrerò Luca al parco. (I dag ska jag träffa Luca i parken.)
  2. Att möta någon oväntat:

    • Mentre camminavo per la strada, ho incontrato Marco. (När jag gick nerför gatan träffade jag Marco.)
  3. Möte för affärer:

    • Domani incontreremo il cliente per discutere dei dettagli del progetto. (I morgon ska vi träffa kunden för att diskutera detaljerna i projektet).
  4. Att möta utmaningar:

    • Durante il viaggio, abbiamo incontrato molte difficoltà, ma siamo riusciti a superarle. (Under resans gång stötte vi på många utmaningar, men vi lyckades övervinna dem).
  5. Uppfyller förväntningarna:

    • Spero che il film incontri le nostre aspettative. (Jag hoppas att filmen lever upp till våra förväntningar.)
  6. Tidsfrister för möten:

    • Dobbiamo lavorare sodo per incontrare la scadenza del progetto. (Vi måste arbeta hårt för att klara projektets deadline.)
  7. Krav för möten:

    • Assicurati di incontrare tutti i requisiti prima di inviare la candidatura. (Se till att du uppfyller alla krav innan du skickar in ansökan).
  8. Träffa nya människor:

    • Durante il viaggio, ho incontrato persone interessanti provenienti da tutto il mondo. (Under resan träffade jag intressanta människor från hela världen).
  9. Mål för mötet:

    • Con impegno e determinazione, sono riuscito a incontrare i miei obiettivi di fitness. (Med engagemang och beslutsamhet lyckades jag uppnå mina träningsmål).
  10. Möte för en dejt:

    • Stasera incontrerò Marta per una cena romantica. (Ikväll ska jag träffa Marta för en romantisk middag.)

Dessa exempel visar hur mångsidigt verbet kan användas “incontrare” att uttrycka olika möten, träffar och upplevelser på italienska.

Vill du lära dig ett språk snabbare?

Rätt app kan göra hela skillnaden.

Gör detta gratis 30-sekundersquiz och hitta appen som hjälper dig att lära dig snabbare.

Starta quizet