Roxo em francês

Por

A palavra para "roxo" em francês é:

violet (masculino)

violette (feminino)

Esses são os termos mais comuns usados para descrever o cor púrpura em francês.

Gênero e acordo

Como muitos adjetivos franceses, violet concorda em gênero e número com o substantivo que ele descreve:

Francês Inglês Exemplo
violet purple (masculino singular) un pull violet - um suéter roxo
violette púrpura (feminino singular) une robe violette - um vestido roxo
violetas púrpura (plural masculino) des murs violets - paredes roxas
violetas púrpura (plural feminino) des fleurs violettes - flores roxas

Outras tonalidades e termos relacionados

  • lavande - lavanda

  • lilas - lilás

  • aubergine - berinjela (roxa escura, também um vegetal)

  • prune - ameixa

  • pourpre - vermelho-púrpura profundo / carmesim

10 exemplos de uso com traduções

  1. J’aime beaucoup la couleur violette.
    Gosto muito da cor roxa.

  2. Elle a acheté une jupe violette.
    Ela comprou uma saia roxa.

  3. Le ciel est devenu violet au coucher du soleil.
    O céu ficou roxo ao pôr do sol.

  4. Il porte un costume violet très élégant.
    Ele está vestindo um terno roxo muito elegante.

  5. Ces fleurs violettes sont magnifiques.
    Essas flores roxas são lindas.

  6. La chambre est peinte en violet clair.
    O cômodo é pintado de roxo claro.

  7. Ils ont choisi un canapé violet pour leur salon.
    Eles escolheram um sofá roxo para a sala de estar.

  8. Elle a les cheveux teints en violet.
    Ela pintou o cabelo de roxo.

  9. Le violet est une couleur royale.
    O roxo é uma cor real.

  10. Je préfère le violet foncé au violet clair.
    Prefiro o roxo escuro ao roxo claro.