Aqui está uma lista completa dos 100 verbos mais usados em espanhol, que envolve a consideração de vários factores como a frequência na fala, na escrita e em diferentes contextos. Aqui está uma lista que reflecte os verbos espanhóis mais utilizados:
- Ser (ser)
- Estar (ser)
- Tener (ter)
- Hacer (fazer, realizar)
- Decir (dizer, contar)
- Ir (para ir)
- Ver (para ver)
- Saber (para saber)
- Poder (ser capaz, poder)
- Querer (querer)
- Llegar (para chegar)
- Dar (dar)
- Pensar (para pensar)
- Sentir (para sentir)
- Hablar (falar, conversar)
- Vivir (para viver)
- Deber (para deve, deve)
- Encontrar (encontrar, encontrar-se)
- Creer (acreditar)
- Parecer (para parecer)
- Comer (para comer)
- Tomar (tomar)
- Trabajar (para o trabalho)
- Amar (para amar)
- Comprender (para compreender)
- Estudiar (para estudar)
- Necesitar (para precisar)
- Poner (pôr, colocar)
- Venir (para vir)
- Conocer (conhecer, encontrar)
- Mirar (para ver)
- Escuchar (para ouvir)
- Salir (sair, deixar)
- Comprar (para comprar)
- Esperar (esperar, ter esperança)
- Empezar (começar, iniciar)
- Seguir (para seguir, para continuar)
- Aprender (para aprender)
- Leer (para ler)
- Escribir (para escrever)
- Volver (regressar, voltar)
- Conocer (para saber)
- Oír (para ouvir)
- Gustar (para gostar)
- Dormir (para dormir)
- Beber (para beber)
- Llamar (para chamar)
- Llevar (para transportar, para vestir)
- Enseñar (para ensinar)
- Ayudar (para ajudar)
- Crear (para criar)
- Seguir (a seguir)
- Tocar (tocar, tocar um instrumento)
- Cambiar (para mudar)
- Creer (acreditar)
- Recibir (para receber)
- Tratar (tentar, tratar)
- Desear (desejar, querer)
- Conocer (para saber)
- Escoger (para escolher)
- Gastar (gastar, consumir)
- Responder (responder, responder)
- Conducir (para conduzir)
- Mostrar (para mostrar)
- Recordar (para recordar)
- Permitir (permitir)
- Cerrar (para fechar)
- Permitir (permitir)
- Ocurrir (ocorrer, acontecer)
- Vivir (para viver)
- Acabar (para terminar)
- Entender (para compreender)
- Partir (deixar, partir)
- Admitir (para admitir)
- Decidir (para decidir)
- Construir (para construir)
- Dedicar (dedicar)
- Ganar (vencer, ganhar)
- Presentar (até ao presente)
- Buscar (procurar, pesquisar)
- Doler (para magoar)
- Dejar (deixar, deixar)
- Explicar (para explicar)
- Existir (existir)
- Regresar (para voltar)
- Servir (para servir)
- Traer (trazer)
- Viajar (para viajar)
- Aceptar (para aceitar)
- Ayudar (para ajudar)
- Construir (para construir)
- Desear (desejar)
- Elegir (para escolher)
- Encontrar (para encontrar)
- Escribir (para escrever)
- Existir (existir)
- Gastar (para gastar)
- Gustar (para gostar)
- Hablar (para falar)
- Hacer (para fazer)
Exemplos
Abaixo estão dois exemplos de textos em espanhol que utilizam alguns dos verbos mais comuns. Estas frases demonstram como estes verbos se encaixam naturalmente em situações quotidianas. Os verbos da lista estão destacados a negrito para facilitar a sua identificação.
Exemplo 1
Maria quer aprender a tocar a guitarra. Ela toma aulas cada semana e prática todos os dias em casa. Às vezes se siente frustrada porque não es fácil, mas cree que com esforço logrará mejorar. Quando toca uma canção corretamente, se siente muy feliz.
(Tradução: A Maria quer aprender a tocar guitarra. Tem aulas todas as semanas e pratica todos os dias em casa. Por vezes sente-se frustrada porque não é fácil, mas acredita que com esforço vai melhorar. Quando toca uma canção corretamente, sente-se muito feliz).
Exemplo 2
Depois de trabalhar todo o dia, Pedro pode ir al gimnasio. Él precisa manter-se de forma e le gosto hacer ejercicio para relajarse. Quando regresa uma casa, prepara a cena e depois lee um pouco antes de dormir.
(Tradução: Depois de trabalhar todo o dia, o Pedro costuma ir ao ginásio. Ele precisa de se manter em forma e gosta de fazer exercício para relaxar. Quando regressa a casa, prepara o jantar e depois lê um pouco antes de dormir).
Exercícios com os verbos
Exercício 1:
Completa as frases com a forma correta de ser ou estar.
- Yo ______ en casa ahora. (Agora estou em casa).
- Nosotros ______ amigos desde hace muchos años. (Somos amigos há muitos anos).
- Ella ______ una persona muy amable. (Ela é uma pessoa muito simpática).
Exercício 2:
Preenche os espaços em branco com a forma adequada de tener, querer, ou necesitar.
- Ellos ______ ir a la playa este fin de semana. (Eles querem ir à praia este fim de semana).
- ¿Cuántos años ______ tú? (Que idade tens?)
- Nosotros ______ estudiar para el examen mañana. (Precisamos de estudar para o exame de amanhã).
Exercício 3:
Completa as frases com a forma correta de hacer, decir, ou ir.
- ¿Qué ______ tú después de la escuela? (O que é que faz depois da escola?)
- Mis amigos y yo ______ al cine esta noche. (Os meus amigos e eu vamos ao cinema esta noite).
- Ella siempre ______ la verdad. (Ela diz sempre a verdade.)
Respostas
Exercício 1:
- estoy
- somos
- es
Exercício 2:
- quieren
- tienes
- necesitamos
Exercício 3:
- haces
- vamos
- dice