Et av de mest grunnleggende verbene i fransk er "aller", som betyr "å gå". Å forstå hvordan man bøyer "aller" er viktig for alle som ønsker å snakke og forstå fransk flytende. I denne artikkelen skal vi se nærmere på bøyningen av verbet "aller" i ulike tider og stemninger.
Nåtid (Présent)
Presens på fransk brukes til å beskrive handlinger som skjer akkurat nå, eller vanemessige handlinger. Slik bøyes "aller" i presens:
1. Je vais - jeg går
2. Tu vas - du går (uformell entall)
3. Il/elle/on va - Han/hun/den/den andre går
4. Nous allons - Vi går
5. Vous allez - Du går (formell entall/flertall)
6. Ils/elles vont - De går
Eksempler på setninger:
- Je vais au cinéma ce soir. (Jeg skal på kino i kveld.)
- Elle va à l'école tous les jours. (Hun går på skolen hver dag.)
Imperfektum (imperfektum)
Imperfektum brukes til å beskrive pågående eller vanlige handlinger i fortiden. Følg disse mønstrene for å bøye "aller" i imperfektum:
1. J'allais - Jeg var på vei
2. Tu allais - Du var på vei (uformell entall)
3. Il/elle/on allait - Han/hun/den/den ene skulle gå
4. Nous allions - Vi var på vei
5. Vous alliez - Du var på vei (formell entall/flertall)
6. Ils/elles allaient - De var på vei
Eksempler på setninger:
- Quand j'étais jeune, j'allais souvent à la plage. (Da jeg var ung, pleide jeg ofte å dra til stranden.)
- Ils allaient à la piscine tous les étés. (De gikk til svømmebassenget hver sommer.)
Framtid (Futur Simple)
Futurum brukes for å uttrykke handlinger som vil skje i fremtiden. Det er relativt enkelt å bøye "aller" i futurum:
1. J'irai - Jeg vil gå
2. Tu iras - Du vil gå (uformell entall)
3. Il/elle/on ira - Han/hun/den/den ene vil gå
4. Nous irons - Vi vil gå
5. Vous irez - Du vil gå (formell entall/flertall)
6. Ils/elles iront - De vil gå
Eksempler på setninger:
- L'année prochaine, je vais en France. (Neste år reiser jeg til Frankrike.)
- Ils iront au restaurant ce soir. (De går på restaurant i kveld.)
Betinget stemmeleie (Conditionnel Présent)
Betingelsesformen brukes til å uttrykke hypotetiske eller usikre handlinger. For å bøye "aller" i betinget modus, bruk følgende former:
1. J'irais - Jeg ville gått
2. Tu irais - Du ville gå (uformell entall)
3. Il/elle/on irait - Han/hun/den/den ene ville gå
4. Nous irions - Vi ville gå
5. Vous iriez - Du ville gå (formell entall/flertall)
6. Ils/elles iraient - De ville gå
Eksempler på setninger:
- Si j'avais de l'argent, j'irais en voyage. (Hvis jeg hadde penger, ville jeg reist.)
- Elle irait au concert si elle avait des billets. (Hun ville gå på konserten hvis hun hadde billetter.)
Konjunktiv (Subjonctif Présent)
Konjunktiv brukes i situasjoner med tvil, ønske eller usikkerhet. Bøyning av "aller" i konjunktiv følger disse mønstrene:
1. Que j'aille - At jeg går
2. Que tu ailles - at du går (uformell entall)
3. Qu'il/elle/on aille - At han/hun/man går
4. Que nous allions - At vi går
5. Que vous alliez - At du går (formell entall/flertall)
6. Qu'ils/elles aillent - At de går
Eksempler på setninger:
- Il faut que j'aille à la banque demain. (Jeg må gå til banken i morgen.)
- Elle souhaite que tu ailles à la fête avec elle. (Hun ønsker at du blir med henne på festen.)
10 eksempelsetninger med ordet "aller"
Her er 10 eksempelsetninger med ordet "aller" i ulike grammatiske tider:
- Je vais au marché demain. (Jeg skal på markedet i morgen.) - Nåtid
- Tu es allé(e) à la plage la semaine dernière. (Du dro til stranden i forrige uke.) - Fortid
- Il ira à Paris l'année prochaine. (Han vil reise til Paris neste år.) - Fremtidsform
- Nous sommes en train d'aller à l'école. (Vi går på skolen akkurat nå.) - Presens progressiv
- Vous êtes allés en vacances cet été. (Du dro på ferie i sommer.) - Fortid
- Elle était allée chez le médecin hier. (Hun hadde vært hos legen i går.) - Fortid perfektum
- On devrait aller au restaurant ce soir. (Vi bør gå på restauranten i kveld.) - Betinget modus
- Que tu ailles à la fête dépend de ton emploi du temps. (Om du går på festen avhenger av hva du har tid til.) - konjunktiv
- Ils allaient souvent à la bibliothèque quand ils étaient étudiants. (De pleide ofte å gå på biblioteket da de var studenter.) - Imperfektum
- Nous irions à la montagne si le temps était meilleur. (Vi ville dratt til fjells hvis været var bedre.) - Betinget stemning