Sostantivi francesi che iniziano per P

Vuoi imparare una lingua più velocemente?

L’app giusta può fare la differenza.

Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l’app che ti aiuta a imparare più velocemente.

Inizia il quiz

Quando si impara il francese, può essere utile concentrarsi sui sostantivi di uso comune per costruire il proprio vocabolario. Di seguito è riportato un elenco di 50 sostantivi francesi che iniziano con la lettera "P" e la loro traduzione.

Sostantivi francesi comuni che iniziano per P

  • le pain (il pane)
  • la porte (la porta)
  • le père (il padre)
  • la pomme (la mela)
  • le poisson (il pesce)
  • la parole (la parola)
  • le pantalon (i pantaloni)
  • le papier (il giornale)
  • la photo (la foto)
  • le parc (il parco)
  • le peuple (il popolo)
  • la peinture (il dipinto)
  • le plafond (il soffitto)
  • le portefeuille (il portafoglio)
  • la peur (la paura)
  • le printemps (la primavera)
  • le plat (il piatto)
  • la plage (la spiaggia)
  • le plan (il piano)
  • le prix (il prezzo)
  • la poule (il pollo)
  • le poisson (il pesce)
  • le pilote (il pilota)
  • la pomme de terre (la patata)
  • le porc (il maiale)
  • le passé (il passato)
  • le poids (il peso)
  • la pluie (la pioggia)
  • le projet (il progetto)
  • le plaisir (il piacere)
  • la police (la polizia)
  • le professeur (l'insegnante)
  • le piano (il pianoforte)
  • la pression (la pressione)
  • le pirate (il pirata)
  • le poivre (il pepe)
  • la peinture murale (il murale)
  • le parking (il parcheggio)
  • la page (la pagina)
  • le patient (il paziente)
  • la promesse (la promessa)
  • le pouvoir (il potere)
  • la phrase (la frase)
  • le poème (la poesia)
  • le poste (la posizione/il lavoro)
  • la présence (la presenza)
  • le public (il pubblico)
  • le port (il porto)
  • le pavillon (il padiglione)
  • la peinture à l'huile (il dipinto ad olio)

Diversi gruppi di sostantivi

Di seguito troverete esempi di sostantivi francesi che iniziano con "P" suddivisi per gruppi di sostantivi:

1. Sostantivi di genere

Sostantivi maschili

  • le pain (il pane)
  • le père (il padre)
  • le parc (il parco)
  • le plafond (il soffitto)
  • le poisson (il pesce)

Esempio:
Le pain est encore chaud, il vient de sortir du four.
(Il pane è ancora caldo, è appena uscito dal forno).

Sostantivi femminili

  • la pomme (la mela)
  • la plage (la spiaggia)
  • la peinture (il dipinto)
  • la porte (la porta)
  • la police (la polizia)

Esempio:
La pomme que j’ai mangée était très juteuse.
(La mela che ho mangiato era molto succosa).


2. Sostantivi basati sul numero

Sostantivi singolari

  • le projet (il progetto)
  • le poids (il peso)
  • la promesse (la promessa)
  • le professeur (l'insegnante)
  • la page (la pagina)

Esempio:
Le projet doit être terminé d’ici la fin du mois.
(Il progetto deve essere completato entro la fine del mese).

Sostantivi plurali

  • les pommes (le mele)
  • les peintures (i dipinti)
  • les parcs (i parchi)
  • les pantalons (i pantaloni)
  • les poèmes (le poesie)

Esempio:
Les pommes dans ce panier viennent du verger local.
(Le mele di questo cestino provengono dal frutteto locale).


3. Sostantivi propri e comuni

Sostantivi propri

  • Paris (Parigi)
  • Pierre (Pierre, un nome di battesimo)
  • Provence (Provenza, regione della Francia)
  • Porto (Porto, città del Portogallo)
  • Pablo (Pablo, un nome di battesimo)

Esempio:
Pierre habite à Paris depuis cinq ans.
(Pierre vive a Parigi da cinque anni).

Sostantivi comuni

  • le pain (il pane)
  • la plage (la spiaggia)
  • le plan (il piano)
  • la peinture (il dipinto)
  • le professeur (l'insegnante)

Esempio:
Le professeur a expliqué la leçon de manière très claire.
(L'insegnante ha spiegato la lezione in modo molto chiaro).


4. Sostantivi numerabili e non numerabili

Sostantivi numerabili

  • le pain (il pane)
  • la pomme (la mela)
  • le poème (la poesia)
  • la page (la pagina)
  • le poisson (il pesce)

Esempio:
J'ai lu un poème magnifique hier soir.
(Ieri sera ho letto una bellissima poesia).

Sostantivi non numerabili

  • la peinture (la vernice)
  • le pouvoir (il potere)
  • la pluie (la pioggia)
  • le plaisir (il piacere)
  • la pression (la pressione)

Esempio:
La pluie est tombée toute la nuit, rafraîchissant l’air.
(La pioggia è caduta tutta la notte, rinfrescando l'aria).


5. Sostantivi concreti e astratti

Sostantivi concreti

  • le pain (il pane)
  • la pomme (la mela)
  • le poisson (il pesce)
  • la porte (la porta)
  • le parc (il parco)

Esempio:
J’ai ouvert la porte pour laisser entrer un peu d’air frais.
(Ho aperto la porta per far entrare un po' d'aria fresca).

Sostantivi astratti

  • le pouvoir (il potere)
  • la promesse (la promessa)
  • le passé (il passato)
  • le plaisir (il piacere)
  • la peur (la paura)

Esempio:
Le pouvoir de l’imagination est infini.
(Il potere dell'immaginazione è infinito).


6. Sostantivi collettivi

  • les peuples (i popoli)
  • les poèmes (le poesie)
  • les policiers (gli agenti di polizia)
  • les peintures murales (i murales)
  • les ports (i porti)

Esempio:
Les ports sont des lieux importants pour le commerce international.
(I porti sono luoghi importanti per il commercio internazionale).


7. Sostantivi composti

  • la peinture murale (il murale)
  • le pain d’épices (il pan di zenzero)
  • le porte-clés (il portachiavi)
  • la pomme de terre (la patata)
  • le parking souterrain (il parcheggio sotterraneo)

Esempio:
La pomme de terre est un ingrédient essentiel dans de nombreux plats traditionnels.
(La patata è un ingrediente essenziale di molti piatti tradizionali).

Testo di esempio

Ecco un esempio di testo in cui utilizziamo diversi sostantivi francesi che iniziano per "P":

Versione francese

Hier, je suis allé au parc avec ma famille pour profiter du beau temps. Le soleil brillait, et il y avait une légère brise qui rendait la journée agréable. Nous avons décidé de faire un pique-nique, alors j'ai apporté du pain, du fromage, et des fruits. Le pain que j'ai acheté à la boulangerie ce matin était encore frais et croquant, parfait pour accompagner le repas.

Pendant que nous mangions, ma fille a trouvé une belle peinture accrochée sur un mur près de l'aire de jeux. C'était une peinture murale représentant des scènes de la nature avec des montagnes et des rivières. Elle était fascinée par les détails et les couleurs vives de l’œuvre.

Après le pique-nique, nous avons décidé de nous promener autour du lac. En chemin, nous avons vu plusieurs personnes qui faisaient du jogging et promenaient leurs chiens. Soudain, nous avons entendu le bruit de la pluie qui commençait à tomber. Heureusement, nous avions prévu des parapluies, donc nous avons continué notre promenade sans trop nous inquiéter.

En rentrant à la maison, j'ai réfléchi à la promesse que j'avais faite à ma fille : aller voir un spectacle au théâtre la semaine prochaine. Elle était tellement excitée que je ne pouvais pas la décevoir. Nous avons terminé la journée en buvant un chocolat chaud ensemble, contents de notre belle journée malgré la pluie.

Traduzione

Ieri sono andata al parco con la mia famiglia per godermi il bel tempo. Il sole splendeva e c'era una leggera brezza che rendeva la giornata piacevole. Abbiamo deciso di fare un picnic, così ho portato pane, formaggio e frutta. Il pane che ho comprato stamattina in panetteria era ancora fresco e croccante, perfetto per il pasto.

Mentre stavamo mangiando, mia figlia ha trovato un bellissimo quadro appeso a una parete vicino al parco giochi. Si trattava di un murale che raffigurava scene di natura con montagne e fiumi. È rimasta affascinata dai dettagli e dai colori vivaci dell'opera.

Dopo il picnic, abbiamo deciso di fare una passeggiata intorno al lago. Durante il tragitto, abbiamo visto diverse persone che facevano jogging e portavano a spasso i loro cani. All'improvviso, abbiamo sentito il rumore della pioggia che iniziava a cadere. Fortunatamente avevamo portato gli ombrelli, così abbiamo continuato la nostra passeggiata senza troppe preoccupazioni.

Quando siamo tornati a casa, ho pensato alla promessa che avevo fatto a mia figlia: andare a vedere uno spettacolo a teatro la settimana prossima. Era così eccitata che non potevo deluderla. Abbiamo concluso la giornata bevendo insieme una cioccolata calda, felici della nostra bella giornata nonostante la pioggia.

Vuoi imparare una lingua più velocemente?

L’app giusta può fare la differenza.

Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l’app che ti aiuta a imparare più velocemente.

Inizia il quiz