"Sortir" - Coniugazione del verbo francese

Vuoi imparare una lingua più velocemente?

L’app giusta può fare la differenza.

Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l’app che ti aiuta a imparare più velocemente.

Inizia il quiz

La lingua francese è famosa per il suo complesso sistema di coniugazione dei verbi, e uno di questi verbi che segue questo intricato schema è "sortir". In questo articolo esamineremo la coniugazione di "sortir" in vari tempi e stati d'animo, aiutandovi a padroneggiare questo verbo essenziale in francese.

 

Il tempo presente

Al presente, "sortir" si coniuga come segue:

- Je sors (esco)
- Tu sors (Tu esci)
- Il/elle/on sort (Lui/lei/uno esce)
- Nous sortons (Usciamo)
- Vous sortez (Tu esci)
- Ils/elles sortent (Escono)

 

I tempi passati

 

1. Passé Composé

Per formare il passé composé, è necessario utilizzare il verbo ausiliare "être" e il participio passato di "sortir". Il participio passato di "sortir" è "sorti". Ecco come si presenta:

- Je suis sorti(e) (sono uscito)
- Tu es sorti(e) (Sei uscito)
- Il/elle/on est sorti(e) (Lui/lei/uno è uscito)
- Nous sommes sorti(e)s (Siamo usciti)
- Vous êtes sorti(e)(s) (Sei uscito)
- Ils/elles sont sorti(e)s (Sono usciti)

 

2. Imparfait

Il tempo imperfetto si usa per descrivere azioni in corso o abituali nel passato. Per coniugare "sortir" al tempo imperfetto, utilizzare le seguenti terminazioni:

- Je sortais (uscivo)
- Tu sortais (Tu uscivi)
- Il/elle/on sortait (Lui/lei/uno usciva)
- Nous sortions (Uscivamo)
- Vous sortiez (Uscivate)
- Ils/elles sortaient (Uscivano)

 

3. Passato semplice

Il passé simple è un tempo letterario usato principalmente nel francese scritto. La coniugazione di "sortir" in questo tempo è la seguente:

- Je sortis (sono uscito)
- Tu sortis (Sei uscito)
- Il/elle/on sortit (Lui/lei/uno è uscito)
- Nous sortîmes (Siamo usciti)
- Vous sortîtes (Siete usciti)
- Ils/elles sortirent (Sono usciti)

 

Il tempo futuro

Per esprimere azioni future, si usa il tempo futuro. La coniugazione di "sortir" al tempo futuro è semplice:

- Je sortirai (uscirò)
- Tu sortiras (Tu uscirai)
- Il/elle/on sortira (Lui/lei/uno uscirà)
- Nous sortirons (Usciamo)
- Vous sortirez (Uscirete)
- Ils/elles sortiront (Usciranno)

 

Umore condizionato

Nel condizionale, "sortir" si coniuga come segue:

- Je sortirais (uscirei)
- Tu sortirais (Tu usciresti)
- Il/elle/on sortirait (Lui/lei/uno uscirebbe)
- Nous sortirions (Usciamo)
- Vous sortiriez (Usciresti)
- Ils/elles sortiraient (Usciranno)

 

Il congiuntivo

Il congiuntivo si usa per le situazioni incerte o ipotetiche. La coniugazione di "sortir" al congiuntivo è la seguente:

- Que je sorte (Che io esca)
- Que tu sortes (Che tu esca)
- Qu'il/elle/on sorte (Che lui/lei esca)
- Que nous sortions (Che usciamo)
- Che tu esca (Que vous sortiez)
- Qu'ils/elles sortent (Che escano)

 

Stato d'animo imperativo

Quando si danno comandi o istruzioni, si può usare l'imperativo. Ecco come coniugare "sortir" all'imperativo:

- Sors (Uscire) [forma tu]
- Sortons (Usciamo) [nous form]
- Sortez (Uscire) [vous form]

 

10 frasi di esempio con la parola "sortir"

Ecco 10 frasi di esempio con la parola "sortir" in diversi tempi grammaticali:

  1. Je sors tous les matins pour aller travailler. (Esco ogni mattina per andare a lavorare) - Tempo presente
  2. Elle est sortie de la maison il y a une heure. (È uscita di casa un'ora fa) - Passé Composé
  3. Nous sortions souvent ensemble pendant notre enfance. (Uscivamo spesso insieme durante la nostra infanzia) - Imparfait
  4. Il sortit soudainement de la pièce. (Uscì improvvisamente dalla stanza) - Passé Simple
  5. Demain, je sortirai avec mes amis. (Domani uscirò con i miei amici) - Tempo futuro
  6. Si j'avais le temps, je sortirais ce soir. (Se avessi il tempo, uscirei stasera) - Stato condizionale
  7. Il faut que nous sortions immédiatement! (Dobbiamo uscire immediatamente!) - Modo congiuntivo
  8. Sors de la voiture tout de suite! (Esci subito dall'auto!) - Stato d'animo imperativo
  9. Quand il sortira de l'école, je l'attendrai à la porte. (Quando uscirà da scuola, lo aspetterò alla porta) - Tempo futuro
  10. Elle craignait que je ne sorte pas avec elle. (Aveva paura che io non uscissi con lei) - Umore congiuntivo

Queste frasi mostrano i vari tempi e stati d'animo in cui il verbo "sortir" può essere usato, illustrando la sua versatilità nella lingua francese.

Vuoi imparare una lingua più velocemente?

L’app giusta può fare la differenza.

Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l’app che ti aiuta a imparare più velocemente.

Inizia il quiz