Revoir è un verbo francese di uso comune che significa "rivedere" o "incontrare di nuovo". Si tratta di un verbo irregolare, il che significa che la sua coniugazione non segue gli schemi regolari dei verbi -er, -ir o -re. In questo articolo esploreremo la coniugazione di "revoir" in vari tempi e stati d'animo.
Presente indicativo
Il presente indicativo si usa per parlare di azioni che avvengono nel presente. Ecco come si coniuga "revoir" al presente indicativo:
- Je revois (vedo di nuovo)
- Tu revois (Tu vedi di nuovo)
- Il/elle/on revoit (Lui/lei/uno vede di nuovo)
- Nous revoyons (Noi vediamo di nuovo)
- Vous revoyez (Vedete di nuovo)
- Ils/elles revoient (Vedono di nuovo)
Futuro Indicativo
L'indicativo futuro si usa per parlare di azioni che avverranno in futuro. Ecco come si coniuga "revoir" al futuro:
- Je reverrai (vedrò di nuovo)
- Tu reverras (Tu vedrai di nuovo)
- Il/elle/on reverra (Lui/lei/uno vedrà di nuovo)
- Nous reverrons (Vedremo di nuovo)
- Vous reverrez (Vedrete di nuovo)
- Ils/elles reverront (Vedranno di nuovo)
Partecipa al nostro Quiz di lingua francese e verifica subito il tuo livello!
Prova il quiz ora
Imperfetto indicativo
L'imperfetto indicativo si usa per descrivere azioni in corso o abituali nel passato. La coniugazione di "revoir" all'imperfetto si presenta così:
- Je revoyais (vedevo di nuovo)
- Tu revoyais (Tu vedevi di nuovo)
- Il/elle/on revoyait (Lui/lei/uno vedeva di nuovo)
- Nous revoyions (Ci rivedevamo)
- Vous revoyiez (Vedevate di nuovo)
- Ils/elles revoient (Si vedevano di nuovo)
Condizionale
Il condizionale si usa per esprimere azioni ipotetiche o incerte. La coniugazione di "revoir" nel condizionale è la seguente:
- Je reverrais (rivedrei)
- Tu reverrais (Tu vedresti di nuovo)
- Il/elle/on reverrait (Lui/lei/uno vedrebbe di nuovo)
- Nous reverrions (Ci rivediamo)
- Vous reverriez (Vedreste di nuovo)
- Ils/elles reverraient (Vedrebbero di nuovo)
Congiuntivo
Il congiuntivo si usa in varie clausole subordinate per esprimere dubbi, desideri o necessità. Ecco come si coniuga "revoir" nel congiuntivo:
- Que je revoie (Che rivedo)
- Que tu revoies (Che tu veda di nuovo)
- Qu'il/elle/on revoie (Che lui/lei vede di nuovo)
- Que nous revoyions (Che vediamo di nuovo)
- Que vous revoyiez (Che tu veda di nuovo)
- Qu'ils/elles revoient (Che vedono di nuovo)
10 frasi di esempio con la parola "revoir"
Ecco 10 frasi di esempio con la parola "revoir" in diversi tempi grammaticali:
- Je revois mon ami demain. (Vedrò il mio amico domani) - Indicativo futuro
- Elle a déjà revu ce film. (Ha già rivisto questo film) - Presente perfetto
- Nous reverrons nos parents le week-end prochain. (Vedremo i nostri genitori il prossimo fine settimana) - Indicativo futuro
- Il revoyait son enfance avec nostalgie. (Vedeva la sua infanzia con nostalgia) - Indicativo imperfetto
- Si tu le souhaites, je le reverrais volontiers. (Se lo desideri, lo rivedrei volentieri) - Condizionale
- Que vous revoyiez ces photos me rend heureux. (Il fatto che vediate di nuovo queste foto mi rende felice) - congiuntivo
- Les enfants veulent revoir leur professeur préféré. (I bambini vogliono rivedere il loro insegnante preferito) - Infinito
- On doit se revoir après le travail. (Dobbiamo vederci dopo il lavoro) - Infinito
- Elles n'ont pas encore eu l'occasion de le revoir. (Non hanno ancora avuto l'occasione di rivederlo) - Perfetto presente
- Si seulement je pouvais le revoir une dernière fois. (Se solo potessi rivederlo un'ultima volta) - Condizionale
Queste frasi dimostrano la versatilità della parola "revoir" in vari tempi, consentendo di esprimere diversi periodi e situazioni nella lingua francese.
Partecipa al nostro Quiz di lingua francese e verifica subito il tuo livello!
Prova il quiz ora