"Entendre" - Coniugazione del verbo francese

La lingua francese vanta un sistema di coniugazione dei verbi ricco e diversificato, e un verbo che esemplifica questa complessità è "entendre". In questo articolo esploreremo la coniugazione del verbo "entendre" in vari tempi e stati d'animo, fornendovi una guida completa per utilizzare questo verbo in modo efficace nelle vostre conversazioni in francese.

 

Il tempo presente (Présent)

Al presente, "entendre" si coniuga come segue:

- Io sento (Je entends)
- Tu entends (Tu senti)
- Il/Elle/On entend (Lui/lei/uno sente)
- Nous entendons (Noi sentiamo)
- Vous entendez (Voi sentite)
- Ils/Elles entendent (Sentono)

 

I tempi passati (Passé Composé e Imparfait)

 

Passé Composé

Il passé composé si usa per descrivere azioni o eventi che sono stati completati nel passato. Per coniugare "entendre" nel passé composé, è necessario utilizzare il verbo ausiliare "avoir" e il participio passato "entendu".

- J'ai entendu (ho sentito)
- Tu as entendu (Hai sentito)
- Il/Elle/On a entendu (Lui/lei/uno ha sentito)
- Nous avons entendu (Abbiamo sentito)
- Vous avez entendu (Avete sentito)
- Ils/Elles ont entendu (Hanno sentito)

 

Imparare

L'imparfait si usa per descrivere azioni in corso o abituali nel passato. Per coniugare "entendre" nell'imparfait, è necessario utilizzare lo stelo "entend-" e aggiungere le seguenti terminazioni:

- J'entendais (ero solito ascoltare)
- Tu entendais (Tu ascoltavi)
- Il/Elle/On entendait (Lui/lei/uno era solito ascoltare)
- Nous entendions (Eravamo soliti ascoltare)
- Vous entendiez (Voi ascoltavate)
- Ils/Elles entendaient (Avevano l'abitudine di sentire)

 

Il tempo futuro (Futur Simple)

Al tempo futuro, "entendre" si coniuga come segue:

- J'entendrai (ascolterò)
- Tu entendras (Tu sentirai)
- Il/Elle/On entendra (Lui/lei/uno sentirà)
- Nous entendrons (Noi ascolteremo)
- Vous entendrez (Voi sentirete)
- Ils/Elles entendront (Sentiranno)

 

Stato d'animo condizionale (Conditionnel Présent)

Il condizionale si usa per esprimere azioni che dipendono da una condizione. Per coniugare "entendre" nell'umore condizionale, è necessario utilizzare le seguenti terminazioni:

- Je comprendrais (io sentirei)
- Tu comprendrais (Tu sentiresti)
- Il/Elle/On comprendrait (Lui/lei/uno ascolterebbe)
- Nous comprendrions (Noi sentiremmo)
- Vous comprendriez (Voi capirete)
- Ils/Elles comprendraient (Hanno sentito)

 

10 frasi di esempio con la parola "entendre"

Ecco 10 frasi di esempio con la parola "entendre" in diversi tempi grammaticali:

1. Je l'entends chanter. (Lo sento cantare) - Tempo presente
2. Tu entendras la musique plus tard. (Sentirai la musica più tardi) - Tempo futuro
3. Il n'entendait pas bien à cause du bruit. (Non riusciva a sentire bene a causa del rumore) - Imparfait
4. Nous avons entendu un cri dans la nuit. (Abbiamo sentito un grido nella notte) - Passé Composé
5. Vous entendiez les oiseaux ce matin. (Avete sentito gli uccelli questa mattina) - Imparfait
6. Ils entendraient la nouvelle demain. (Avrebbero sentito la notizia domani) - Stato condizionale
7. Elle a entendu son nom prononcé. (Ha sentito pronunciare il suo nome) - Passé Composé
8. On entend souvent des rires dans ce parc. (Si sentono spesso delle risate in questo parco) - Tempo presente
9. Nous entendrons le résultat bientôt. (Il risultato verrà comunicato a breve) - Tempo futuro
10. Il aurait entendu le message s'il avait répondu. (Avrebbe ascoltato il messaggio se avesse risposto) - Stato condizionale