Em francês, um aspecto que costuma confundir os alunos é a pluralização de substantivos e adjetivos. A compreensão dessas regras é essencial para uma comunicação clara e eficaz. Neste artigo, examinaremos as regras de pluralização em francês para ajudá-lo a usá-las com confiança.
-
Pluralização regular: Em francês, muitos substantivos formam seus plurais adicionando um “-s” até o final da palavra. Por exemplo, “un chat” (um gato) se torna “des chats” (gatos), e “une fleur” (uma flor) se torna “des fleurs” (flowers). Essa é a maneira mais comum de colocar os substantivos no plural e é semelhante à adição de um "s" em inglês.
-
Pluralização com “-x”: Alguns substantivos que terminam com “-eau” formam seus plurais alterando “-eau” para “-eaux.” Por exemplo, “un bateau” (um barco) se torna “des bateaux” (barcos). Essa regra também se aplica a algumas outras palavras, como “un chapeau” (um chapéu) tornando-se “des chapeaux” (chapéus).
-
Pluralização com “-al”: Substantivos que terminam em “-al” geralmente se tornam plurais substituindo o “-al” com “-aux.” Por exemplo, “un animal” (um animal) se torna “des animaux” (animais).
-
Pluralização com “-ou”: Alguns substantivos que terminam em “-ou” formam seus plurais alterando “-ou” para “-ous.” Por exemplo, “un bijou” (uma joia) se torna “des bijoux” (joias).
-
Pluralização com “-s” para Singular e Plural: Alguns substantivos permanecem os mesmos nas formas singular e plural. Essas palavras geralmente se referem a objetos inanimados, como “un jeans” (um par de jeans) e “un sandwich” (um sanduíche).
-
Pluralização irregular: Como em muitos idiomas, o francês tem seu quinhão de substantivos irregulares que não seguem as regras típicas mencionadas acima. Esses substantivos mudam totalmente suas formas quando pluralizados. Por exemplo, “un œil” (um olho) se torna “des yeux” (olhos), e “un cheval” (um cavalo) se torna “des chevaux” (cavalos). O aprendizado dessas formas irregulares exige memorização.
-
Acordo de gênero: Em francês, é essencial lembrar que não apenas os substantivos, mas também os adjetivos devem concordar em gênero e número com os substantivos que modificam. Se você tiver um substantivo no plural, os adjetivos que o descrevem também devem ser no plural. Por exemplo, “une robe rouge” (um vestido vermelho) se torna “des robes rouges” (vestidos vermelhos).
-
Números e plurais: Ao usar números com substantivos em francês, a forma do substantivo pode mudar dependendo do número. Por exemplo, “un livre” (um livro) se torna “deux livres” (dois livros), e “un chat” (um gato) se torna “trois chats” (três gatos).