Adjetivos holandeses que começam com O

Aqui está uma lista de 50 adjetivos holandeses comumente usados que começam com a letra "O", juntamente com suas traduções.

Lista de adjetivos holandeses que começam com O

  1. Oberhauptelijk - Soberano
  2. Obees - Obeso
  3. Objectief - Objetivo
  4. Obligaat - Obrigatório
  5. Observant - Observador
  6. Obstinaat - Teimoso
  7. Ochtendfris - Manhã fresca
  8. Ochtendlijk - Matinal
  9. Ochtendrood - Vermelho-manhã
  10. Ochtendstil - Calmo como a manhã
  11. Odeachtig - Tipo Ode
  12. Officieel - Oficial
  13. Okerkleurig - De cor ocre
  14. Olieachtig - Oleosa
  15. Onacceptabel - Inaceitável
  16. Onafhankelijk - Independente
  17. Onaangenaam - Desagradável
  18. Onbereikbaar - Inacessível
  19. Onbedoeld - Não intencional
  20. Onbeschrijflijk - Indescritível
  21. Onbetrouwbaar - Não confiável
  22. Onbevreesd - Sem medo
  23. Onbevooroordeeld - Imparcial
  24. Onbreekbaar - Inquebrável
  25. Ondenkbaar - Impensável
  26. Ondiepe - Raso
  27. Onderhoudsvrij - Livre de manutenção
  28. Ondernemend - Empreendedorismo
  29. Onduidelijk - Não está claro
  30. Ongelukkig - Infeliz
  31. Ongeschikt - Inadequado
  32. Ongelooflijk - Incrível
  33. Ongevraagd - Não perguntado
  34. Ongewoon - Incomum
  35. Onhaalbaar - Inalcançável
  36. Onhandig - Desajeitado
  37. Onkreukbaar - Inimitável
  38. Onleesbaar - Ilegível
  39. Onmogelijk - Impossível
  40. Onopgemerkt - Despercebido
  41. Onrealistisch - Irrealista
  42. Ontroerend - Mudança
  43. Ontspannen - Descontraído
  44. Ontvankelijk - Receptivo
  45. Ontwapenend - Desarmamento
  46. Onvoorbereid - Não preparado
  47. Onweerstaanbaar - Irresistível
  48. Onwetend - Ignorante
  49. Oogverblindend - Deslumbrante
  50. Oud - Antiga

Exemplos de uso com traduções

  1. Het gedrag van de leerling was onacceptabel in de klas.
    O comportamento do aluno era inaceitável em sala de aula.

  2. De onafhankelijke journalist schreef een objectief artikel.
    O jornalista independente escreveu um artigo objetivo.

  3. Het uitzicht vanaf de berg was onbeschrijflijk mooi.
    A vista da montanha era de uma beleza indescritível.

  4. Ze was onbevreesd en ging het gevaar tegemoet.
    Ela era destemida e enfrentou o perigo de frente.

  5. Het is ongelooflijk hoe snel de technologie zich ontwikkelt.
    É incrível a rapidez com que a tecnologia está avançando.

  6. De brief was onleesbaar door het slechte handschrift.
    A carta estava ilegível devido à caligrafia ruim.

  7. De nieuwe film was ontroerend en raakte iedereen in de zaal.
    O novo filme foi emocionante e tocou a todos na plateia.

  8. Hij voelde zich ontspannen na een lange wandeling in de natuur.
    Ele se sentiu relaxado após uma longa caminhada na natureza.

  9. Haar glimlach was ontwapenend en maakte iedereen rustig.
    Seu sorriso era desarmante e acalmava a todos.

  10. Het oude gebouw wordt gerenoveerd tot een modern appartementencomplex.
    O prédio antigo está sendo reformado e transformado em um moderno complexo de apartamentos.