Omelette in francese

La parola "frittata" in francese è:

omelette

Si tratta di un sostantivo femminileSi riferisce al classico piatto a base di uova sbattute, spesso farcite con formaggio, erbe, verdure o carne.

---

Genere e articolo

• une omelette - una frittata

• l’omelette - la frittata

Esempio:
J’ai préparé une omelette au fromage.
Ho preparato un'omelette al formaggio.

---

Tipi comuni di frittate

• omelette nature - frittata semplice

• omelette au fromage - frittata al formaggio

• omelette aux champignons - frittata ai funghi

• omelette aux fines herbes - frittata alle erbe

• omelette jambon-fromage - omelette al prosciutto e formaggio

• omelette baveuse - frittata che cola

• omelette bien cuite - frittata ben cotta

---

Vocabolario correlato

• œufs - uova

• poêle - padella

• battre les œufs - per sbattere le uova

• cuire - per cucinare

• fondre le fromage - per sciogliere il formaggio

• retourner l’omelette - per girare la frittata

---

10 esempi d'uso con traduzione

1. Je voudrais une omelette au jambon, s’il vous plaît.
   Vorrei un'omelette al prosciutto, per favore.

2. Elle cuisine une omelette tous les matins.
   Cucina una frittata ogni mattina.

3. Il faut battre les œufs avant de faire une omelette.
   È necessario sbattere le uova prima di preparare una frittata.

4. Cette omelette est garnie de tomates et d’herbes fraîches.
   Questa omelette è farcita con pomodori ed erbe fresche.

5. L’omelette est bien cuite et légère.
   La frittata è ben cotta e leggera.

6. Tu veux une omelette baveuse ou bien cuite ?
   Volete un'omelette che cola o ben cotta?

7. Les enfants adorent les omelettes au fromage.
   I bambini adorano le omelette al formaggio.

8. J’ai raté mon omelette, elle s’est cassée.
   Ho fatto un pasticcio con la mia omelette: si è rotta.

9. Une bonne poêle aide à réussir une omelette.
   Una buona padella aiuta a preparare una frittata perfetta.

10. L’omelette est servie avec une salade verte.
    L'omelette viene servita con un'insalata verde.