Rendez-vous en français

🇫🇷 Templates Canva en français

Lancez votre business plus vite

Créez des posts, stories et visuels professionnels en quelques minutes — sans designer.

✓ Prêts à modifier ✓ Pour Instagram, Facebook & plus ✓ Idéal pour entrepreneurs & coachs

Découvrir les templates

rendez-vous

(rendez-vous)

Si vous cherchez comment dire "rendez-vous" en français ou si vous voulez utiliser ce terme dans des contextes tels que l'emploi du temps, le travail ou les soins de santé, voici le mot correct et la façon dont il est utilisé.

Le mot français pour rendez-vous

Le mot le plus courant pour désigner un rendez-vous en français est rendez-vous. Il s'agit d'un nom masculin.

• un rendez-vous = un rendez-vous

• le rendez-vous = le rendez-vous

Exemple :

• J’ai un rendez-vous chez le médecin à 14h.
  (J'ai un rendez-vous chez le médecin à 14 heures)

Types de nominations

• rendez-vous médical = rendez-vous médical

• rendez-vous professionnel = rendez-vous d'affaires

• rendez-vous personnel = rendez-vous personnel

• rendez-vous chez le coiffeur = rendez-vous chez le coiffeur

• rendez-vous amoureux = rendez-vous romantique

Expressions apparentées

• prendre un rendez-vous = pour prendre rendez-vous

• avoir un rendez-vous = avoir un rendez-vous

• annuler un rendez-vous = annuler un rendez-vous

• reporter un rendez-vous = reporter un rendez-vous

• arriver en retard au rendez-vous = être en retard au rendez-vous

10 exemples d'utilisation avec traductions

1. Je dois prendre un rendez-vous chez le dentiste.
   Je dois prendre un rendez-vous chez le dentiste.

2. Ils ont fixé un rendez-vous pour demain matin.
   Ils ont fixé un rendez-vous pour demain matin.

3. Est-ce que tu as un rendez-vous aujourd’hui ?
   Avez-vous un rendez-vous aujourd'hui ?

4. Mon rendez-vous a été annulé à la dernière minute.
   Mon rendez-vous a été annulé à la dernière minute.

5. Nous avons un rendez-vous avec le directeur à 10h.
   Nous avons rendez-vous avec le directeur à 10 heures.

6. Elle a un rendez-vous important cet après-midi.
   Elle a un rendez-vous important cet après-midi.

7. Je suis désolé, j’ai un autre rendez-vous à cette heure-là.
   Je suis désolé, j'ai un autre rendez-vous à cette heure-là.

8. Le rendez-vous a été reporté à la semaine prochaine.
   Le rendez-vous a été reporté à la semaine prochaine.

9. Tu dois confirmer ton rendez-vous par téléphone.
   Vous devez confirmer votre rendez-vous par téléphone.

10. Merci d’être venu à votre rendez-vous.
    Merci d'être venu à votre rendez-vous.