Silencio en francés

La palabra para "tranquilo" en francés depende del contexto. Las traducciones más comunes son:

1. silencieux / silencieuse - tranquilo (silencioso)

2. calme - tranquilo (pacífico o calmado)

3. se taire / tais-toi - callarse (como orden)

---

Adjetivo: Que describe algo tranquilo

Francés	Inglés	Ejemplo
silencieux (m)	silencioso / tranquilo	Un endroit silencieux - Un lugar tranquilo
silencieuse (f)	silencioso / tranquilo	Une voiture silencieuse - Un coche silencioso
calme (h/m)	tranquilo / pacífico	Un quartier calme - Un barrio tranquilo

---

Verbo: Estar callado

• se taire - estar callado

• Tais-toi ! - ¡Cállate! (orden informal)

• Taisez-vous ! - Calla (formal o plural)

Ejemplo:
Les élèves doivent se taire en classe.
Los alumnos deben guardar silencio en clase.

---

Vocabulario relacionado

• le silence - silencio

• tranquille - pacífico / tranquilo

• discret / discrète - discreto / de perfil bajo

• reposant - tranquilo

• apaisant - calmante

---

10 ejemplos de uso con traducciones

1. Cette bibliothèque est très silencieuse.
   Esta biblioteca es muy tranquila.

2. J’aime vivre dans un endroit calme.
   Me gusta vivir en un lugar tranquilo.

3. Tais-toi, s’il te plaît.
   Silencio, por favor.

4. Après minuit, la ville devient silencieuse.
   Después de medianoche, la ciudad se vuelve tranquila.

5. Il est resté calme pendant toute la réunion.
   Permaneció callado durante toda la reunión.

6. Les enfants doivent être silencieux au musée.
   Los niños deben guardar silencio en el museo.

7. Ce film est trop calme pour moi.
   Esta película es demasiado tranquila para mí.

8. Taisez-vous et écoutez le professeur.
   Guarda silencio y escucha al profesor.

9. Elle est une personne calme et discrète.
   Es una persona tranquila y discreta.

10. Je cherche un moment de silence.
    Busco un momento de tranquilidad.