Aioli en francés

aïoli

(alioli)

Si busca cómo se dice "alioli" en francés o quiere entender cómo se utiliza en la cocina y la conversación francesas, aquí tiene el término correcto y su uso.

La palabra francesa para el alioli

La palabra para alioli en francés es aïoli. Es un sustantivo masculino y se escribe con diéresis (¨) en el ï.

• un aïoli = un alioli

• l’aïoli = el alioli

Ejemplo:

• L’aïoli est une sauce traditionnelle du sud de la France.
  (El alioli es una salsa tradicional del sur de Francia).

¿Qué es el aïoli en la cocina francesa?

Aïoli es una mayonesa de ajo típicamente elaborada con:

• ajo

• yema de huevo

• aceite de oliva

• zumo de limón

• a veces mostaza

Se suele servir con verduras, pescado o marisco, sobre todo en Provenza.

Platos típicos aïoli

• aïoli provençal = plato de alioli a la provenzal con verduras y bacalao

• poisson avec aïoli = pescado con alioli

• assiette d’aïoli = plato de verduras, huevo y pescado con alioli

• burger à l’aïoli = hamburguesa con salsa alioli

10 ejemplos de uso con traducciones

1. J’ai commandé du poisson avec de l’aïoli.
   -Pedí pescado con alioli.

2. L’aïoli maison est plus fort en goût.
   -El alioli casero tiene un sabor más fuerte.

3. Connais-tu la recette de l’aïoli provençal ?
   -¿Conoces la receta del alioli provenzal?

4. Ils servent des légumes vapeur avec de l’aïoli.
   -Sirven verduras al vapor con alioli.

5. Cet aïoli est préparé avec de l’ail frais.
   -Este alioli se elabora con ajo fresco.

6. J’adore les frites trempées dans l’aïoli.
   -Me encantan las patatas fritas bañadas en alioli.

7. L’aïoli accompagne souvent le cabillaud en Provence.
   -El alioli suele acompañar al bacalao en Provenza.

8. Ce burger est garni d’une sauce aïoli légère.
   -Esta hamburguesa está cubierta con una ligera salsa alioli.

9. Il prépare un aïoli sans œuf pour les allergiques.
   -Hace un alioli sin huevo para las personas alérgicas.

10. L’assiette d’aïoli est un plat typique du sud de la France.
    -El plato de alioli es un plato típico del sur de Francia.