{"id":653,"date":"2023-12-31T14:52:45","date_gmt":"2023-12-31T14:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=653"},"modified":"2024-04-17T11:30:31","modified_gmt":"2024-04-17T11:30:31","slug":"craindre-konjugation-franska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/craindre-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Craindre\" - B\u00f6jning av det franska verbet"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
Vill du l\u00e4ra dig ett spr\u00e5k snabbare?<\/div>\r\n

R\u00e4tt app kan g\u00f6ra hela skillnaden.<\/p>\r\n

G\u00f6r detta gratis 30-sekundersquiz och hitta appen som hj\u00e4lper dig att l\u00e4ra dig snabbare.<\/p>\r\nStarta quizet<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

Det franska spr\u00e5ket \u00e4r k\u00e4nt f\u00f6r sitt rika b\u00f6jningssystem, d\u00e4r verb \u00e4ndrar form beroende p\u00e5 olika faktorer som tempus, st\u00e4mning och subjekt. Ett s\u00e5dant verb som f\u00f6ljer detta m\u00f6nster \u00e4r \"craindre\", som betyder \"att frukta\" eller \"att vara r\u00e4dd\". I den h\u00e4r artikeln kommer vi att utforska b\u00f6jningen av verbet \"craindre\" i olika tempus och st\u00e4mningar.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nuvarande Indikativ<\/h2>\n

I presens indikativ konjugeras \"craindre\" enligt f\u00f6ljande:<\/p>\n

- Je crains (Jag fruktar)
\n- Tu crains (Du \u00e4r r\u00e4dd)
\n- Il\/elle\/on craint (Han\/hon\/personen \u00e4r r\u00e4dd)
\n- Nous craignons (Vi \u00e4r r\u00e4dda)
\n- Vous craignez (Du \u00e4r r\u00e4dd)
\n- Ils\/elles craignent (De fruktar)<\/p>\n

 <\/p>\n

Imperfekt Indikativ<\/h2>\n

Imperfekt indikativ anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva p\u00e5g\u00e5ende eller vanliga handlingar i det f\u00f6rflutna. B\u00f6jningen av \"craindre\" i detta tempus \u00e4r som f\u00f6ljer:<\/p>\n

- Je craignais (Jag brukade vara r\u00e4dd)
\n- Tu craignais (Du brukade vara r\u00e4dd)
\n- Il\/elle\/on craignait (Han\/hon\/personen brukade vara r\u00e4dd)
\n- Nous craignions (Vi brukade vara r\u00e4dda)
\n- Vous craigniez (Du brukade vara r\u00e4dd)
\n- Ils\/elles craignaient (De brukade vara r\u00e4dda)<\/p>\n

 <\/p>\n

Enkel framtid<\/h2>\n

F\u00f6r att uttrycka handlingar som kommer att h\u00e4nda i framtiden kan du anv\u00e4nda den enkla framtidstiden f\u00f6r \"craindre\", som bildas enligt f\u00f6ljande:<\/p>\n

- Je craindrai (Jag kommer att frukta)
\n- Tu craindras (Du kommer att frukta)
\n- Il\/elle\/on craindra (Han\/hon\/personen kommer att frukta)
\n- Nous craindrons (Vi kommer att frukta)
\n- Vous craindrez (Ni kommer att frukta)
\n- Ils\/elles craindront (De kommer att frukta)<\/p>\n

 <\/p>\n

Villkorlig<\/h2>\n

Den villkorliga st\u00e4mningen anv\u00e4nds f\u00f6r att uttrycka hypotetiska eller os\u00e4kra handlingar. Konjugationen av \"craindre\" i den villkorliga st\u00e4mningen \u00e4r som f\u00f6ljer:<\/p>\n

- Je craindrais (Jag skulle vara r\u00e4dd)
\n- Tu craindrais (Du skulle vara r\u00e4dd)
\n- Il\/elle\/on craindrait (Han\/hon\/personen skulle vara r\u00e4dd)
\n- Nous craindrions (Vi skulle vara r\u00e4dda)
\n- Vous craindriez (Du skulle vara r\u00e4dd)
\n- Ils\/elles craindraient (De skulle vara r\u00e4dda)<\/p>\n

 <\/p>\n

Konjunktiv<\/h2>\n

Den konjunktiva st\u00e4mningen anv\u00e4nds f\u00f6r att uttrycka tvivel, \u00f6nskan eller os\u00e4kerhet. Konjugationen av \"craindre\" i den konjunktiva st\u00e4mningen \u00e4r som f\u00f6ljer:<\/p>\n

- Que je craigne (Det jag fruktar)
\n- Que tu craignes (Det du fruktar)
\n- Qu'il\/elle\/on craigne (Det han\/hon\/denne fruktar)
\n- Que nous craignions (Det vi fruktar)
\n- Que vous craigniez (Det ni fruktar)
\n- Qu'ils\/elles craignent (Att de fruktar)<\/p>\n

 <\/p>\n

10 exempelmeningar med ordet \"craindre\"<\/h2>\n

H\u00e4r \u00e4r 10 exempelmeningar med ordet \"craindre\" i olika grammatiska tempus:<\/p>\n

    \n
  1. Je crains les araign\u00e9es. (Jag \u00e4r r\u00e4dd f\u00f6r spindlar.) - Presens indikativ<\/li>\n
  2. Tu craignais l'obscurit\u00e9 quand tu \u00e9tais enfant. (Du brukade frukta m\u00f6rkret n\u00e4r du var barn.) - Imperfekt indikativ<\/li>\n
  3. Il craindra les cons\u00e9quences de ses actes. (Han kommer att frukta konsekvenserna av sina handlingar.) - Enkel framtid<\/li>\n
  4. Elle craindrait de perdre son emploi. (Hon skulle vara r\u00e4dd f\u00f6r att f\u00f6rlora sitt jobb.) - Villkorlig<\/li>\n
  5. Nous craignons que cela n'arrive. (Vi \u00e4r r\u00e4dda f\u00f6r att det ska h\u00e4nda.) - Presens konjunktiv<\/li>\n
  6. Vous craigniez de prendre la mauvaise d\u00e9cision. (Du var r\u00e4dd f\u00f6r att fatta fel beslut.) - Imperfekt konjunktiv<\/li>\n
  7. Ils craignent que le temps ne se g\u00e2te. (De fruktar att v\u00e4dret kommer att bli d\u00e5ligt.) - Presens konjunktiv<\/li>\n
  8. Le m\u00e9decin a dit qu'elle avait craint pour sa sant\u00e9. (L\u00e4karen sa att hon hade fruktat f\u00f6r sin h\u00e4lsa.) - Perfekt indikativ<\/li>\n
  9. Nous craindrions de ne pas r\u00e9ussir l'examen. (Vi skulle vara r\u00e4dda f\u00f6r att inte klara provet.) - Villkorlig<\/li>\n
  10. Elles ont craint le pire lors de l'accident. (De fruktade det v\u00e4rsta under olyckan.) - Perfekt Perfekt Indikativ<\/li>\n<\/ol>\n
    \r\n
    \r\n
    Vill du l\u00e4ra dig ett spr\u00e5k snabbare?<\/div>\r\n

    R\u00e4tt app kan g\u00f6ra hela skillnaden.<\/p>\r\n

    G\u00f6r detta gratis 30-sekundersquiz och hitta appen som hj\u00e4lper dig att l\u00e4ra dig snabbare.<\/p>\r\nStarta quizet<\/a>
    \r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Det franska spr\u00e5ket \u00e4r k\u00e4nt f\u00f6r sitt rika b\u00f6jningssystem, d\u00e4r verb \u00e4ndrar form beroende p\u00e5 olika faktorer som tempus, st\u00e4mning och subjekt. Ett s\u00e5dant verb som f\u00f6ljer detta m\u00f6nster \u00e4r \"craindre\", som betyder \"att frukta\" eller \"att vara r\u00e4dd\". I den h\u00e4r artikeln kommer vi att utforska b\u00f6jningen av verbet \"craindre\" i ... L\u00e4s mer<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-653","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Craindre" - Conjugation of the French Verb (with Excercises)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/craindre-konjugation-franska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Craindre" - Conjugation of the French Verb (with Excercises)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French language is renowned for its rich conjugation system, where verbs change their forms depending on various factors such as tense, mood, and subject. One such verb that follows this pattern is “craindre”, which means “to fear” or “to be afraid.” In this article, we will explore the conjugation of the verb “craindre” in ... L\u00e4s mer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/craindre-konjugation-franska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-31T14:52:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T11:30:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Craindre” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-12-31T14:52:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T11:30:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french\"},\"wordCount\":588,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Craindre\\\" - Conjugation of the French Verb (with Excercises)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-31T14:52:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T11:30:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Craindre” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Craindre\" b\u00f6jning (franska) - alla b\u00f6jningar av verbet med \u00f6vningar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/craindre-konjugation-franska\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"\"Craindre\" - Conjugation of the French Verb (with Excercises)","og_description":"The French language is renowned for its rich conjugation system, where verbs change their forms depending on various factors such as tense, mood, and subject. One such verb that follows this pattern is “craindre”, which means “to fear” or “to be afraid.” In this article, we will explore the conjugation of the verb “craindre” in ... L\u00e4s mer","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/craindre-konjugation-franska\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-12-31T14:52:45+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T11:30:31+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Jesper","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"3 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Craindre” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-12-31T14:52:45+00:00","dateModified":"2024-04-17T11:30:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french"},"wordCount":588,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french","name":"\"Craindre\" b\u00f6jning (franska) - alla b\u00f6jningar av verbet med \u00f6vningar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-12-31T14:52:45+00:00","dateModified":"2024-04-17T11:30:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Craindre” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e4r dig spr\u00e5k p\u00e5 n\u00e4tet","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=653"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2067,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653\/revisions\/2067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}