{"id":571,"date":"2023-11-25T14:08:45","date_gmt":"2023-11-25T14:08:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=571"},"modified":"2024-04-17T12:40:26","modified_gmt":"2024-04-17T12:40:26","slug":"laisser-konjugation-franska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/laisser-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Laisser\" - B\u00f6jning av det franska verbet"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
Vill du l\u00e4ra dig ett spr\u00e5k snabbare?<\/div>\r\n

R\u00e4tt app kan g\u00f6ra hela skillnaden.<\/p>\r\n

G\u00f6r detta gratis 30-sekundersquiz och hitta appen som hj\u00e4lper dig att l\u00e4ra dig snabbare.<\/p>\r\nStarta quizet<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

Laisser \u00e4r ett m\u00e5ngsidigt och vanligt f\u00f6rekommande franskt verb som betyder \"att l\u00e5ta\" eller \"att l\u00e4mna\". Det \u00e4r ett viktigt verb att beh\u00e4rska p\u00e5 franska eftersom det anv\u00e4nds i olika sammanhang och ofta f\u00f6rekommer i vardagliga konversationer, skrivande och litteratur. I den h\u00e4r artikeln kommer vi att utforska b\u00f6jningen av verbet \"laisser\" i olika tempus och st\u00e4mningar f\u00f6r att hj\u00e4lpa dig att anv\u00e4nda det korrekt i olika situationer.<\/p>\n

 <\/p>\n

Presens<\/h2>\n

I presens b\u00f6js \"laisser\" enligt f\u00f6ljande:<\/p>\n

- Je laisse (Jag l\u00e5ter\/ l\u00e4mnar)
\n- Tu laisses (Du l\u00e4mnar\/ l\u00e4mnar)
\n- Il\/elle\/on laisse (Han\/Hon\/On l\u00e5ter\/l\u00e4gger)
\n- Nous laissons (Vi l\u00e5ter\/l\u00e4mnar)
\n- Vous laissez (Du l\u00e5ter\/ l\u00e4mnar)
\n- Ils\/elles laissent (De l\u00e5ter\/l\u00e4mnar)<\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00f6rfluten tid<\/h2>\n

 <\/p>\n

1. Pass\u00e9 Compos\u00e9 (presens perfekt)<\/h3>\n

F\u00f6r att bilda pass\u00e9 compos\u00e9 beh\u00f6ver du hj\u00e4lpverbet \"avoir\" och det f\u00f6rflutna participet \"laiss\u00e9\".<\/p>\n

- J'ai laiss\u00e9 (jag sl\u00e4ppte\/sl\u00e4ngde)
\n- Tu as laiss\u00e9 (Du l\u00e4t\/v\u00e4nster)
\n- Il\/elle\/on a laiss\u00e9 (Han\/Hon\/One l\u00e4t\/l\u00e4t)
\n- Nous avons laiss\u00e9 (Vi l\u00e4t\/l\u00e4mnade)
\n- Vous avez laiss\u00e9 (Du l\u00e4t\/l\u00e4mnade)
\n- Ils\/elles ont laiss\u00e9 (De l\u00e4t\/l\u00e4mnade)<\/p>\n

 <\/p>\n

2. Imparfait (ofullkomlig)<\/h3>\n

Imperfekt anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva p\u00e5g\u00e5ende handlingar i det f\u00f6rflutna eller f\u00f6r att s\u00e4tta scenen.<\/p>\n

- Je laissais (Jag brukade l\u00e4mna\/ l\u00e4mna)
\n- Tu laissais (Du brukade l\u00e4mna\/g\u00e5)
\n- Il\/elle\/on laissait (Han\/hon\/personen brukade l\u00e5ta\/l\u00e4mna)
\n- Nous laissions (Vi brukade l\u00e4mna\/ l\u00e4mna)
\n- Vous laissiez (Du brukade l\u00e4mna)
\n- Ils\/elles laissaient (De brukade l\u00e5ta\/l\u00e4mna)<\/p>\n

 <\/p>\n

3. Plus-que-parfait (perfekt)<\/h3>\n

Plus-que-parfait anv\u00e4nds f\u00f6r att uttrycka handlingar som har intr\u00e4ffat f\u00f6re en annan handling i det f\u00f6rflutna.<\/p>\n

- J'avais laiss\u00e9 (jag hade l\u00e5tit\/l\u00e5tit bli)
\n- Tu avais laiss\u00e9 (Du hade l\u00e5tit\/l\u00e4mnat)
\n- Il\/elle\/on avait laiss\u00e9 (Han\/Hon\/One hade l\u00e5tit\/l\u00e4mnat)
\n- Nous avions laiss\u00e9 (Vi hade l\u00e5tit\/l\u00e4mnat)
\n- Vous aviez laiss\u00e9 (Du hade l\u00e4mnat\/l\u00e4mnat)
\n- Ils\/elles avaient laiss\u00e9 (De hade l\u00e5tit\/l\u00e4mnat)<\/p>\n

 <\/p>\n

Framtida tempus<\/h2>\n

F\u00f6r att uttrycka handlingar i framtiden anv\u00e4nder vi futurum:<\/p>\n

- Je laisserai (Jag kommer att l\u00e4mna)
\n- Tu laisseras (Du kommer att l\u00e4mna\/g\u00e5)
\n- Il\/elle\/on laissera (Han\/hon\/personen kommer att l\u00e4mna\/ l\u00e4mna)
\n- Nous laisserons (Vi kommer att l\u00e4mna\/ l\u00e4mna)
\n- Vous laisserez (Du kommer att sl\u00e4ppa \/ l\u00e4mna)
\n- Ils\/elles laisseront (De kommer att l\u00e4mna\/ l\u00e4mna)<\/p>\n

 <\/p>\n

Villkorlig st\u00e4mning<\/h2>\n

I den villkorliga st\u00e4mningen uttrycker vi handlingar som \u00e4r beroende av ett villkor:<\/p>\n

- Je laisserais (Jag skulle l\u00e5ta\/g\u00e5)
\n- Tu laisserais (Du skulle l\u00e4mna\/ l\u00e4mna)
\n- Il\/elle\/on laisserait (Han\/hon\/personen skulle l\u00e4mna\/ l\u00e4mna)
\n- Nous laisserions (Vi skulle l\u00e4mna\/ l\u00e4mna)
\n- Vous laisseriez (Du skulle l\u00e4mna\/g\u00e5)
\n- Ils\/elles laisseraient (De skulle l\u00e4mna\/ l\u00e4mna)<\/p>\n

 <\/p>\n

10 exempelmeningar med ordet \"laisser\"<\/h2>\n

H\u00e4r \u00e4r 10 exempelmeningar med ordet \"laisser\" i olika grammatiska tempus:<\/p>\n

    \n
  1. Je laisse la porte ouverte. (Jag l\u00e4mnar d\u00f6rren \u00f6ppen.) - Presens<\/li>\n
  2. Tu as laiss\u00e9 un message sur mon r\u00e9pondeur. (Du l\u00e4mnade ett meddelande p\u00e5 min r\u00f6stbrevl\u00e5da.) - Particip i f\u00f6rfluten tid (Pass\u00e9 Compos\u00e9)<\/li>\n
  3. Il laissera son chien \u00e0 la maison. (Han kommer att l\u00e4mna sin hund hemma.) - Framtid<\/li>\n
  4. Nous laissions nos bagages \u00e0 l'h\u00f4tel. (Vi brukade l\u00e4mna v\u00e5ra v\u00e4skor p\u00e5 hotellet.) - Imperfekt<\/li>\n
  5. Elles avaient laiss\u00e9 leur parapluie au restaurant. (De hade l\u00e4mnat sitt paraply p\u00e5 restaurangen.) - Plupfect Tense<\/li>\n
  6. Vous laissiez des traces dans la neige. (Du l\u00e4mnade sp\u00e5r i sn\u00f6n.) - Imperfekt<\/li>\n
  7. On laisserait volontiers les fen\u00eatres ouvertes en \u00e9t\u00e9. (Man skulle g\u00e4rna l\u00e5ta f\u00f6nstren st\u00e5 \u00f6ppna p\u00e5 sommaren.) - Villkorlig st\u00e4mning<\/li>\n
  8. Elle laisse toujours un pourboire g\u00e9n\u00e9reux. (Hon l\u00e4mnar alltid gener\u00f6s dricks.) - Presens<\/li>\n
  9. Nous laisserons nos enfants jouer au parc. (Vi kommer att l\u00e5ta v\u00e5ra barn leka i parken.) - Framtida tempus<\/li>\n
  10. Je ne laisserais jamais personne te faire de mal. (Jag skulle aldrig l\u00e5ta n\u00e5gon skada dig.) - Villkorlig st\u00e4mning<\/li>\n<\/ol>\n
    \r\n
    \r\n
    Vill du l\u00e4ra dig ett spr\u00e5k snabbare?<\/div>\r\n

    R\u00e4tt app kan g\u00f6ra hela skillnaden.<\/p>\r\n

    G\u00f6r detta gratis 30-sekundersquiz och hitta appen som hj\u00e4lper dig att l\u00e4ra dig snabbare.<\/p>\r\nStarta quizet<\/a>
    \r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Laisser \u00e4r ett m\u00e5ngsidigt och vanligt f\u00f6rekommande franskt verb som betyder \"att l\u00e5ta\" eller \"att l\u00e4mna\". Det \u00e4r ett viktigt verb att beh\u00e4rska p\u00e5 franska eftersom det anv\u00e4nds i olika sammanhang och ofta f\u00f6rekommer i vardagliga konversationer, skrivande och litteratur. I den h\u00e4r artikeln kommer vi att utforska b\u00f6jningen av verbet \"laisser\" i olika ... L\u00e4s mer<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-571","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Laisser" - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/laisser-konjugation-franska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Laisser" - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laisser is a versatile and commonly used French verb that means “to let” or “to leave.” It is an essential verb to master in French as it is used in various contexts and frequently appears in everyday conversation, writing, and literature. In this article, we will explore the conjugation of the verb “laisser” in different ... L\u00e4s mer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/laisser-konjugation-franska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-25T14:08:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:40:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/laisser-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/laisser-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Laisser” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-11-25T14:08:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:40:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/laisser-conjugation-french\"},\"wordCount\":663,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/laisser-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/laisser-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Laisser\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-25T14:08:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:40:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/laisser-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/laisser-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/laisser-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Laisser” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Laisser\" - B\u00f6jning av det franska verbet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/laisser-konjugation-franska\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"\"Laisser\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"Laisser is a versatile and commonly used French verb that means “to let” or “to leave.” It is an essential verb to master in French as it is used in various contexts and frequently appears in everyday conversation, writing, and literature. In this article, we will explore the conjugation of the verb “laisser” in different ... L\u00e4s mer","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/laisser-konjugation-franska\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-11-25T14:08:45+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:40:26+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Jesper","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"3 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/laisser-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/laisser-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Laisser” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-11-25T14:08:45+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:40:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/laisser-conjugation-french"},"wordCount":663,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/laisser-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/laisser-conjugation-french","name":"\"Laisser\" - B\u00f6jning av det franska verbet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-11-25T14:08:45+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:40:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/laisser-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/laisser-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/laisser-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Laisser” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e4r dig spr\u00e5k p\u00e5 n\u00e4tet","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=571"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2132,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/571\/revisions\/2132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}