{"id":546,"date":"2023-12-15T13:19:05","date_gmt":"2023-12-15T13:19:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=546"},"modified":"2024-04-17T12:34:21","modified_gmt":"2024-04-17T12:34:21","slug":"fransk-konjugation-franska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/french-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Rester\" - B\u00f6jning av det franska verbet"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
Vill du l\u00e4ra dig ett spr\u00e5k snabbare?<\/div>\r\n

R\u00e4tt app kan g\u00f6ra hela skillnaden.<\/p>\r\n

G\u00f6r detta gratis 30-sekundersquiz och hitta appen som hj\u00e4lper dig att l\u00e4ra dig snabbare.<\/p>\r\nStarta quizet<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

Det franska spr\u00e5ket \u00e4r k\u00e4nt f\u00f6r sina invecklade verbkonjugationer, och ett av de viktigaste verben du kommer att st\u00f6ta p\u00e5 \u00e4r \"rester\". I den h\u00e4r artikeln kommer vi att dyka in i konjugationen av verbet \"rester\" i olika tider och st\u00e4mningar.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nuvarande Indikativ<\/h2>\n

I presens indikativ konjugeras \"rester\" p\u00e5 f\u00f6ljande s\u00e4tt:<\/p>\n

- Je reste (Jag stannar)
\n- Tu restes (Du stannar, singular informell)
\n- Il\/elle\/on reste (Han\/hon\/personen stannar)
\n- Nous restons (Vi stannar)
\n- Vous restez (Du stannar, formell eller plural)
\n- Ils\/elles restent (De stannar)<\/p>\n

 <\/p>\n

Tidigare Indikativ<\/h2>\n

F\u00f6r att prata om det f\u00f6rflutna i indikativ st\u00e4mning kan du anv\u00e4nda pass\u00e9 compos\u00e9. Det bildas med hj\u00e4lp av hj\u00e4lpverbet \"\u00eatre\" och det f\u00f6rflutna participet \"rest\u00e9\".<\/p>\n

- J'ai rest\u00e9 (jag stannade kvar)
\n- Tu as rest\u00e9 (Du stannade, singular informell)
\n- Il\/elle\/on a rest\u00e9 (Han\/hon\/ n\u00e5gon stannade)
\n- Nous avons rest\u00e9 (Vi stannade)
\n- Vous avez rest\u00e9 (Du har stannat, formell eller plural)
\n- Ils\/elles ont rest\u00e9 (De stannade kvar)<\/p>\n

 <\/p>\n

Framtida Indikativ<\/h2>\n

F\u00f6r handlingar i framtiden anv\u00e4nds futurum indikativ:<\/p>\n

- Je resterai (Jag kommer att stanna)
\n- Tu resteras (Du kommer att stanna, singular informell)
\n- Il\/elle\/on restera (Han\/hon\/personen kommer att stanna)
\n- Nous resterons (Vi kommer att stanna)
\n- Vous resterez (Du kommer att stanna, formell eller plural)
\n- Ils\/elles resteront (De kommer att stanna)<\/p>\n

 <\/p>\n

Villkorlig<\/h2>\n

Den villkorliga st\u00e4mningen anv\u00e4nds f\u00f6r att uttrycka hypotetiska situationer eller artiga f\u00f6rfr\u00e5gningar. F\u00f6r att b\u00f6ja \"rester\" i konditionalis, f\u00f6lj detta m\u00f6nster:<\/p>\n

- Je resterais (Jag skulle stanna)
\n- Tu resterais (Du skulle stanna, singular informell)
\n- Il\/elle\/on resterait (Han\/hon\/personen skulle stanna)
\n- Nous resterions (Vi skulle stanna)
\n- Vous resteriez (Du skulle stanna, formell eller plural)
\n- Ils\/elles resteraient (De skulle stanna)<\/p>\n

 <\/p>\n

Imperativ<\/h2>\n

Imperativ anv\u00e4nds f\u00f6r att ge kommandon eller g\u00f6ra f\u00f6rfr\u00e5gningar. H\u00e4r \u00e4r imperativformerna av \"rester\":<\/p>\n

- Reste (Stay, singular informell)
\n- Restons (Vi stannar kvar)
\n- Restez (stanna, formell eller plural)<\/p>\n

 <\/p>\n

Presens particip och gerundium<\/h2>\n

Presens particip av \"rester\" \u00e4r \"restant\", och det kan ocks\u00e5 anv\u00e4ndas som gerundium:<\/p>\n

- En restant calme (Att f\u00f6rbli lugn)<\/p>\n

 <\/p>\n

10 exempelmeningar med ordet \"rester\"<\/h2>\n

H\u00e4r \u00e4r 10 exempelmeningar med ordet \"rester\" i olika grammatiska tempus:<\/p>\n

    \n
  1. Je reste \u00e0 la maison aujourd'hui. (Jag stannar hemma idag.) - Presens indikativ<\/li>\n
  2. Elle est rest\u00e9e en France tout l'\u00e9t\u00e9. (Hon stannade i Frankrike hela sommaren.) - Pastoralistiskt indikativ<\/li>\n
  3. Nous resterons amis pour toujours. (Vi kommer att f\u00f6rbli v\u00e4nner f\u00f6r alltid.) - Framtida indikativ<\/li>\n
  4. Si j'avais le temps, je resterais plus longtemps. (Om jag hade tid skulle jag stanna l\u00e4ngre.) - Villkorlig<\/li>\n
  5. Reste calme dans cette situation. (H\u00e5ll dig lugn i den h\u00e4r situationen.) - Imperativ<\/li>\n
  6. Il \u00e9tait en train de rester concentr\u00e9 pendant la r\u00e9union. (Han h\u00f6ll sig fokuserad under m\u00f6tet.) - Presens particip<\/li>\n
  7. Elle a rest\u00e9 chez ses grands-parents le week-end dernier. (Hon stannade hos sina morf\u00f6r\u00e4ldrar f\u00f6rra helgen.) - Past Participle<\/li>\n
  8. Si vous restiez silencieux, vous \u00e9viteriez les ennuis. (Om du var tyst skulle du undvika problem.) - Villkorlig<\/li>\n
  9. En restant actif, on peut rester en bonne sant\u00e9. (Genom att h\u00e5lla sig aktiv kan man h\u00e5lla sig frisk.) - Gerund<\/li>\n
  10. Ils resteront ensemble jusqu'\u00e0 la fin de leurs jours. (De kommer att h\u00e5lla ihop \u00e4nda till slutet av sina dagar.) - Framtidsindikativ<\/li>\n<\/ol>\n

    Dessa exempel visar hur verbet \"rester\" kan anv\u00e4ndas i olika tempus och st\u00e4mningsl\u00e4gen f\u00f6r att f\u00f6rmedla olika betydelser och nyanser p\u00e5 franska.<\/p>\n

    \r\n
    \r\n
    Vill du l\u00e4ra dig ett spr\u00e5k snabbare?<\/div>\r\n

    R\u00e4tt app kan g\u00f6ra hela skillnaden.<\/p>\r\n

    G\u00f6r detta gratis 30-sekundersquiz och hitta appen som hj\u00e4lper dig att l\u00e4ra dig snabbare.<\/p>\r\nStarta quizet<\/a>
    \r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Det franska spr\u00e5ket \u00e4r k\u00e4nt f\u00f6r sina invecklade verbkonjugationer, och ett av de viktigaste verben du kommer att st\u00f6ta p\u00e5 \u00e4r \"rester\". I den h\u00e4r artikeln kommer vi att dyka in i b\u00f6jningen av verbet \"rester\" i olika tempus och st\u00e4mningar. Nuvarande indikativ I nuvarande indikativ b\u00f6js \"rester\" enligt f\u00f6ljande: - Je reste (jag stannar) ... L\u00e4s mer<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-546","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Rester" - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/fransk-konjugation-franska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Rester" - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French language is known for its intricate verb conjugations, and one of the essential verbs you'll encounter is “rester.” In this article, we'll dive into the conjugation of the verb “rester” in various tenses and moods.   Present Indicative In the present indicative tense, “rester” is conjugated as follows: – Je reste (I stay) ... L\u00e4s mer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/fransk-konjugation-franska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-15T13:19:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:34:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Rester” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-12-15T13:19:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:34:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-conjugation-french\"},\"wordCount\":580,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Rester\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-15T13:19:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:34:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Rester” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Rester\" - B\u00f6jning av det franska verbet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/fransk-konjugation-franska\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"\"Rester\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"The French language is known for its intricate verb conjugations, and one of the essential verbs you'll encounter is “rester.” In this article, we'll dive into the conjugation of the verb “rester” in various tenses and moods.   Present Indicative In the present indicative tense, “rester” is conjugated as follows: – Je reste (I stay) ... L\u00e4s mer","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/fransk-konjugation-franska\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-12-15T13:19:05+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:34:21+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Jesper","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"3 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Rester” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-12-15T13:19:05+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:34:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-conjugation-french"},"wordCount":580,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-conjugation-french","name":"\"Rester\" - B\u00f6jning av det franska verbet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-12-15T13:19:05+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:34:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/french-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Rester” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e4r dig spr\u00e5k p\u00e5 n\u00e4tet","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=546"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2107,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/546\/revisions\/2107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}