Ordet för "Mycket" på franska är:
très
Uttalad: [tʁɛ]
Det är en adverb används för att förstärka adjektiv, adverb eller till och med vissa uttryck - precis som "very" på engelska.
Användning
Très är placerad före ordet som det modifierar.
Exempel:
-
très bon - mycket bra
-
très chaud - mycket varmt
-
très bien - mycket bra
-
très heureux - mycket glad
-
très vite - mycket snabbt
Relaterade ord
-
trop - too (kan också betyda "very" i slang eller informellt tal)
-
C’est trop bien ! - Det är så bra! (slang för "mycket bra")
-
-
vraiment - verkligen / verkligen (används ibland som "mycket")
-
C’est vraiment intéressant. - Det är verkligen intressant.
-
10 användningsexempel med översättningar
-
Il fait très froid aujourd’hui.
Det är mycket kallt idag. -
Tu es très gentil.
Du är väldigt snäll. -
Elle parle très vite.
Hon talar mycket snabbt. -
C’est une très bonne idée.
Det är en mycket bra idé. -
Je suis très content de te voir.
Jag är väldigt glad att se dig. -
C’était très difficile.
Det var mycket svårt. -
Le film est très intéressant.
Filmen är mycket intressant. -
Nous sommes très occupés cette semaine.
Vi är mycket upptagna den här veckan. -
La réponse est très claire.
Svaret är mycket tydligt. -
Ils habitent très loin d’ici.
De bor väldigt långt härifrån.