{"id":8062,"date":"2025-08-02T15:04:36","date_gmt":"2025-08-02T15:04:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=8062"},"modified":"2025-10-02T08:03:42","modified_gmt":"2025-10-02T08:03:42","slug":"roxo-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/purple-in-french","title":{"rendered":"Roxo em franc\u00eas"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-400692793\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><p>A palavra para <strong>\"roxo\"<\/strong> em franc\u00eas \u00e9:<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">violet<\/em><\/strong> (masculino)<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">violette<\/em><\/strong> (feminino)<\/h3>\n<p>Esses s\u00e3o os termos mais comuns usados para descrever o <strong>cor p\u00farpura<\/strong> em franc\u00eas.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>G\u00eanero e acordo<\/h2>\n<p>Como muitos adjetivos franceses, <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">violet<\/em> concorda em <strong>g\u00eanero e n\u00famero<\/strong> com o substantivo que ele descreve:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Franc\u00eas<\/th>\n<th>Ingl\u00eas<\/th>\n<th>Exemplo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>violet<\/strong><\/td>\n<td>purple (masculino singular)<\/td>\n<td><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">un pull violet<\/em> - um su\u00e9ter roxo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>violette<\/strong><\/td>\n<td>p\u00farpura (feminino singular)<\/td>\n<td><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">une robe violette<\/em> - um vestido roxo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>violetas<\/strong><\/td>\n<td>p\u00farpura (plural masculino)<\/td>\n<td><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">des murs violets<\/em> - paredes roxas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>violetas<\/strong><\/td>\n<td>p\u00farpura (plural feminino)<\/td>\n<td><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">des fleurs violettes<\/em> - flores roxas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h2>Outras tonalidades e termos relacionados<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">lavande<\/em> - lavanda<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">lilas<\/em> - lil\u00e1s<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">aubergine<\/em> - berinjela (roxa escura, tamb\u00e9m um vegetal)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">prune<\/em> - ameixa<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">pourpre<\/em> - vermelho-p\u00farpura profundo \/ carmesim<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>10 exemplos de uso com tradu\u00e7\u00f5es<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">J\u2019aime beaucoup la couleur violette.<\/em><br \/>\nGosto muito da cor roxa.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle a achet\u00e9 une jupe violette.<\/em><br \/>\nEla comprou uma saia roxa.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le ciel est devenu violet au coucher du soleil.<\/em><br \/>\nO c\u00e9u ficou roxo ao p\u00f4r do sol.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il porte un costume violet tr\u00e8s \u00e9l\u00e9gant.<\/em><br \/>\nEle est\u00e1 vestindo um terno roxo muito elegante.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ces fleurs violettes sont magnifiques.<\/em><br \/>\nEssas flores roxas s\u00e3o lindas.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La chambre est peinte en violet clair.<\/em><br \/>\nO c\u00f4modo \u00e9 pintado de roxo claro.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont choisi un canap\u00e9 violet pour leur salon.<\/em><br \/>\nEles escolheram um sof\u00e1 roxo para a sala de estar.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle a les cheveux teints en violet.<\/em><br \/>\nEla pintou o cabelo de roxo.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le violet est une couleur royale.<\/em><br \/>\nO roxo \u00e9 uma cor real.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Je pr\u00e9f\u00e8re le violet fonc\u00e9 au violet clair.<\/em><br \/>\nPrefiro o roxo escuro ao roxo claro.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-1833271861\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A palavra para \u201croxo\u201d em franc\u00eas \u00e9: violet (masculino) violette (feminino) Esses s\u00e3o os termos mais comuns usados para descrever a cor roxa em franc\u00eas. G\u00eanero e concord\u00e2ncia Como muitos adjetivos franceses, violet concorda em g\u00eanero e n\u00famero com o substantivo que descreve: Franc\u00eas Ingl\u00eas Exemplo violeta p\u00farpura (masculino singular) un pull violet - a ... <a title=\"Roxo em franc\u00eas\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/purple-in-french\" aria-label=\"Leia mais sobre Purple em franc\u00eas\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-8062","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Purple in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/roxo-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Purple in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The word for &#8220;purple&#8221; in French is: violet (masculine) violette (feminine) These are the most common terms used to describe the color purple in French. Gender and Agreement Like many French adjectives, violet agrees in gender and number with the noun it describes: French English Example violet purple (masculine singular) un pull violet &#8211; a ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/roxo-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-02T15:04:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T08:03:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/purple-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/purple-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Purple in French\",\"datePublished\":\"2025-08-02T15:04:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T08:03:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/purple-in-french\"},\"wordCount\":259,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/purple-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/purple-in-french\",\"name\":\"Purple in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-02T15:04:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T08:03:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/purple-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/purple-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/purple-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Purple in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Roxo em franc\u00eas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/roxo-em-frances\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Purple in French","og_description":"The word for &#8220;purple&#8221; in French is: violet (masculine) violette (feminine) These are the most common terms used to describe the color purple in French. Gender and Agreement Like many French adjectives, violet agrees in gender and number with the noun it describes: French English Example violet purple (masculine singular) un pull violet &#8211; a ... Ler mais","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/roxo-em-frances\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-08-02T15:04:36+00:00","article_modified_time":"2025-10-02T08:03:42+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/purple-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/purple-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Purple in French","datePublished":"2025-08-02T15:04:36+00:00","dateModified":"2025-10-02T08:03:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/purple-in-french"},"wordCount":259,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/purple-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/purple-in-french","name":"Roxo em franc\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-08-02T15:04:36+00:00","dateModified":"2025-10-02T08:03:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/purple-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/purple-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/purple-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Purple in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprenda idiomas on-line","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8062"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8077,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8062\/revisions\/8077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}