{"id":653,"date":"2023-12-31T14:52:45","date_gmt":"2023-12-31T14:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=653"},"modified":"2024-04-17T11:30:31","modified_gmt":"2024-04-17T11:30:31","slug":"craindre-conjugacao-francesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/craindre-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Craindre\" - Conjuga\u00e7\u00e3o do verbo franc\u00eas"},"content":{"rendered":"
\r\n\t<\/div><\/div>

A l\u00edngua francesa \u00e9 conhecida por seu rico sistema de conjuga\u00e7\u00e3o, em que os verbos mudam de forma dependendo de v\u00e1rios fatores, como tempo verbal, humor e sujeito. Um desses verbos que segue esse padr\u00e3o \u00e9 \"craindre\", que significa \"temer\" ou \"ter medo\". Neste artigo, exploraremos a conjuga\u00e7\u00e3o do verbo \"craindre\" em v\u00e1rios tempos e modos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Presente do Indicativo<\/h2>\n

No presente do indicativo, \"craindre\" \u00e9 conjugado da seguinte forma:<\/p>\n

- Je crains (Tenho medo)
\n- Tu crains (Voc\u00ea teme)
\n- Il\/elle\/on craint (Ele\/ela\/um teme)
\n- Nous craignons (N\u00f3s tememos)
\n- Vous craignez (Voc\u00ea tem medo)
\n- Ils\/elles craignent (Eles temem)<\/p>\n

 <\/p>\n

Indicativo imperfeito<\/h2>\n

O tempo imperfeito do indicativo \u00e9 usado para descrever a\u00e7\u00f5es cont\u00ednuas ou habituais no passado. A conjuga\u00e7\u00e3o de \"craindre\" nesse tempo verbal \u00e9 a seguinte:<\/p>\n

- Je craignais (Eu costumava ter medo)
\n- Tu craignais (Voc\u00ea costumava temer)
\n- Il\/elle\/on craignait (Ele\/ela\/uma pessoa costumava ter medo)
\n- Nous craignions (N\u00f3s costum\u00e1vamos temer)
\n- Vous craigniez (Voc\u00ea costumava ter medo)
\n- Ils\/elles craignaient (Eles costumavam temer)<\/p>\n

 <\/p>\n

Futuro simples<\/h2>\n

Para expressar a\u00e7\u00f5es que acontecer\u00e3o no futuro, voc\u00ea pode usar o tempo futuro simples de \"craindre\", que \u00e9 formado da seguinte forma:<\/p>\n

- Je craindrai (Eu temerei)
\n- Tu craindras (Voc\u00ea temer\u00e1)
\n- Il\/elle\/on craindra (Ele\/ela\/um temer\u00e1)
\n- Nous craindrons (N\u00f3s temeremos)
\n- Vous craindrez (Voc\u00ea temer\u00e1)
\n- Ils\/elles craindront (Eles temer\u00e3o)<\/p>\n

 <\/p>\n

Condicional<\/h2>\n

O modo condicional \u00e9 usado para expressar a\u00e7\u00f5es hipot\u00e9ticas ou incertas. A conjuga\u00e7\u00e3o de \"craindre\" no modo condicional \u00e9 a seguinte:<\/p>\n

- Je craindrais (Eu temeria)
\n- Tu craindrais (Voc\u00ea temeria)
\n- Il\/elle\/on craindrait (Ele\/ela\/algu\u00e9m temeria)
\n- Nous craindrions (N\u00f3s temer\u00edamos)
\n- Vous craindriez (Voc\u00ea temeria)
\n- Ils\/elles craindraient (Eles temeriam)<\/p>\n

 <\/p>\n

Subjuntivo<\/h2>\n

O modo subjuntivo \u00e9 usado para expressar d\u00favida, desejo ou incerteza. A conjuga\u00e7\u00e3o de \"craindre\" no modo subjuntivo \u00e9 a seguinte:<\/p>\n

- Que je craigne (Que eu temo)
\n- Que tu craignes (Que voc\u00ea teme)
\n- Qu'il\/elle\/on craigne (Que ele\/ela\/um teme)
\n- Que nous craignions (Que n\u00f3s tememos)
\n- Que vous craigniez (Que voc\u00ea teme)
\n- Qu'ils\/elles craignent (Que eles temem)<\/p>\n

 <\/p>\n

10 frases de exemplo com a palavra \"craindre\"<\/h2>\n

Aqui est\u00e3o 10 exemplos de frases com a palavra \"craindre\" em diferentes tempos gramaticais:<\/p>\n

    \n
  1. Je crains les araign\u00e9es. (Tenho medo de aranhas.) - Presente do Indicativo<\/li>\n
  2. Tu craignais l'obscurit\u00e9 quand tu \u00e9tais enfant. (Voc\u00ea costumava ter medo do escuro quando era crian\u00e7a.) - Imperfeito do Indicativo<\/li>\n
  3. Il craindra les cons\u00e9quences de ses actes. (Ele temer\u00e1 as consequ\u00eancias de seus atos.) - Futuro simples<\/li>\n
  4. Elle craindrait de perdre son emploi. (Ela temeria perder seu emprego.) - Condicional<\/li>\n
  5. Nous craignons que cela n'arrive. (Tememos que isso possa acontecer.) - Subjuntivo Presente<\/li>\n
  6. Vous craigniez de prendre la mauvaise d\u00e9cision. (Voc\u00ea estava com medo de tomar a decis\u00e3o errada.) - Subjuntivo Imperfeito<\/li>\n
  7. Ils craignent que le temps ne se g\u00e2te. (Eles temem que o tempo fique ruim.) - Subjuntivo Presente<\/li>\n
  8. Le m\u00e9decin a dit qu'elle avait craint pour sa sant\u00e9. (O m\u00e9dico disse que ela temia por sua sa\u00fade.) - Pret\u00e9rito Perfeito do Indicativo<\/li>\n
  9. Nous craindrions de ne pas r\u00e9ussir l'examen. (Ter\u00edamos medo de n\u00e3o passar no exame.) - Condicional<\/li>\n
  10. Elles ont craint le pire lors de l'accident. (Eles temiam o pior durante o acidente.) - Pret\u00e9rito Perfeito do Indicativo<\/li>\n<\/ol>\n
    \r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A l\u00edngua francesa \u00e9 conhecida por seu rico sistema de conjuga\u00e7\u00e3o, em que os verbos mudam de forma dependendo de v\u00e1rios fatores, como tempo verbal, humor e sujeito. Um desses verbos que segue esse padr\u00e3o \u00e9 \"craindre\", que significa \"temer\" ou \"ter medo\". Neste artigo, exploraremos a conjuga\u00e7\u00e3o do verbo \"craindre\" em ... Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-653","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Craindre" - Conjugation of the French Verb (with Excercises)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/craindre-conjugacao-francesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Craindre" - Conjugation of the French Verb (with Excercises)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French language is renowned for its rich conjugation system, where verbs change their forms depending on various factors such as tense, mood, and subject. One such verb that follows this pattern is “craindre”, which means “to fear” or “to be afraid.” In this article, we will explore the conjugation of the verb “craindre” in ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/craindre-conjugacao-francesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-31T14:52:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T11:30:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Craindre” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-12-31T14:52:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T11:30:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french\"},\"wordCount\":588,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Craindre\\\" - Conjugation of the French Verb (with Excercises)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-31T14:52:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T11:30:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/craindre-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Craindre” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Craindre\" - Conjuga\u00e7\u00e3o do verbo franc\u00eas (com exerc\u00edcios)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/craindre-conjugacao-francesa\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"\"Craindre\" - Conjugation of the French Verb (with Excercises)","og_description":"The French language is renowned for its rich conjugation system, where verbs change their forms depending on various factors such as tense, mood, and subject. One such verb that follows this pattern is “craindre”, which means “to fear” or “to be afraid.” In this article, we will explore the conjugation of the verb “craindre” in ... Ler mais","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/craindre-conjugacao-francesa\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-12-31T14:52:45+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T11:30:31+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Craindre” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-12-31T14:52:45+00:00","dateModified":"2024-04-17T11:30:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french"},"wordCount":588,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french","name":"\"Craindre\" - Conjuga\u00e7\u00e3o do verbo franc\u00eas (com exerc\u00edcios)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-12-31T14:52:45+00:00","dateModified":"2024-04-17T11:30:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/craindre-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Craindre” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprenda idiomas on-line","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=653"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2067,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653\/revisions\/2067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}