{"id":2025,"date":"2024-04-18T16:16:05","date_gmt":"2024-04-18T16:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=2025"},"modified":"2024-04-25T19:30:22","modified_gmt":"2024-04-25T19:30:22","slug":"participacao-de-conducao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/participio-de-conducir","title":{"rendered":"\"Participio de Conducir\" - Gram\u00e1tica espanhola"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-3229133554\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><p>Neste artigo, examinaremos a forma de partic\u00edpio do verbo <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;conducir&#8221;<\/span> (dirigir) e como ele \u00e9 usado em espanhol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>O que \u00e9 o Participle Form?<\/h2>\n<p>A forma de partic\u00edpio de um verbo \u00e9 usada para formar v\u00e1rios tempos verbais em espanhol, inclusive os tempos perfeitos. Em ingl\u00eas, a forma de partic\u00edpio \u00e9 geralmente formada pela adi\u00e7\u00e3o de <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;-ed&#8221;<\/span> ou <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;-en&#8221;<\/span> ao verbo base (por exemplo, walked, eaten). Em espanhol, a forma de partic\u00edpio \u00e9 normalmente formada pela adi\u00e7\u00e3o de <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;-ado&#8221;<\/span> ou <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;-ido&#8221;<\/span> para o radical do verbo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Partic\u00edpio de <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Conducir&#8221;<\/span><\/h2>\n<p>O verbo <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;conducir&#8221;<\/span> segue o padr\u00e3o regular para formar seu partic\u00edpio:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Infinitivo<\/strong>: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Conducir<\/span> (para dirigir)<\/li>\n<li><strong>Partic\u00edpio<\/strong>: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Conducido<\/span> (conduzido)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como a forma de partic\u00edpio <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;conducido&#8221;<\/span> pode ser usado em frases:<\/p>\n<ol>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">El coche ha sido conducido por Juan.<\/span> (O carro foi dirigido por Juan.)<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La moto fue conducida a alta velocidad.<\/span> (A motocicleta estava sendo conduzida em alta velocidade).<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Uso do Participle<\/h2>\n<p>O partic\u00edpio de <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;conducir&#8221;<\/span> \u00e9 usado em tempos compostos como o presente perfeito (pret\u00e9rito perfecto) e o passado perfeito (pret\u00e9rito pluscuamperfecto). Concorda em g\u00eanero e n\u00famero com o sujeito quando usado como parte de um tempo verbal composto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Exemplos<\/h2>\n<p>Aqui est\u00e3o outros exemplos que demonstram o uso do verbo <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;conducir&#8221;<\/span> em v\u00e1rios contextos:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Tempo Presente Perfeito <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(Pret\u00e9rito Perfecto)<\/span><\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">He conducido mi coche por toda la ciudad.<\/span> (J\u00e1 dirigi meu carro por toda a cidade).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00bfHas conducido alguna vez un autob\u00fas?<\/span> (Voc\u00ea j\u00e1 dirigiu um \u00f4nibus?)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Tempo passado perfeito <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(Pret\u00e9rito Pluscuamperfecto)<\/span><\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Cuando llegamos, ya hab\u00edan conducido el cami\u00f3n hasta el almac\u00e9n.<\/span> (Quando chegamos, eles j\u00e1 haviam dirigido o caminh\u00e3o at\u00e9 o dep\u00f3sito).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Antes de recibir su licencia, ella hab\u00eda conducido muchas veces con su instructor.<\/span> (Antes de obter sua habilita\u00e7\u00e3o, ela dirigiu muitas vezes com seu instrutor).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Voz passiva<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">El veh\u00edculo fue conducido por un conductor experimentado.<\/span> (O ve\u00edculo era dirigido por um motorista experiente).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Las mercanc\u00edas son conducidas por cami\u00f3n hasta el puerto.<\/span> (As mercadorias s\u00e3o transportadas por caminh\u00e3o at\u00e9 o porto).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Tempo Futuro Perfeito <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(Futuro Perfecto)<\/span><\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Para el pr\u00f3ximo a\u00f1o, habr\u00e9 conducido m\u00e1s de 10,000 kil\u00f3metros.<\/span> (At\u00e9 o pr\u00f3ximo ano, terei dirigido mais de 10.000 quil\u00f4metros).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00bfCu\u00e1ntas horas crees que habr\u00e1 conducido el conductor cuando lleguemos?<\/span> (Quantas horas voc\u00ea acha que o motorista ter\u00e1 dirigido quando chegarmos?)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Modo subjuntivo <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(Subjuntivo)<\/span><\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Es importante que el conductor conduzca con precauci\u00f3n en condiciones adversas.<\/span> (\u00c9 importante que o motorista dirija com cuidado em condi\u00e7\u00f5es adversas).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Quiero que todos los pasajeros conduzcan con cintur\u00f3n de seguridad puesto.<\/span> (Quero que todos os passageiros dirijam com os cintos de seguran\u00e7a apertados).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ao incorporar esses exemplos, os alunos podem obter uma compreens\u00e3o mais profunda de como usar o verbo <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;conducir&#8221;<\/span> efetivamente em diferentes contextos e tempos verbais.<\/p>\n<div id=\"lingo-37496360\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neste artigo, examinaremos a forma de partic\u00edpio do verbo \"conducir\" (dirigir) e como ele \u00e9 usado em espanhol.   O que \u00e9 a forma de partic\u00edpio? A forma de partic\u00edpio de um verbo \u00e9 usada para formar v\u00e1rios tempos verbais em espanhol, inclusive os tempos perfeitos. Em ingl\u00eas, a forma do partic\u00edpio \u00e9 geralmente formada por ... <a title=\"&quot;Participio de Conducir&quot; - Gram\u00e1tica espanhola\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/participio-de-conducir\" aria-label=\"Leia mais sobre &quot;Participio de Conducir&quot; - Gram\u00e1tica espanhola\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-2025","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spanish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Participio de Conducir&quot; - Spanish Grammar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/participacao-de-conducao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Participio de Conducir&quot; - Spanish Grammar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In this article, we&#039;ll look into the participle form of the verb &#8220;conducir&#8221; (to drive) and how it is used in Spanish. &nbsp; What is the Participle Form? The participle form of a verb is used to form various tenses in Spanish, including the perfect tenses. In English, the participle form is often formed by ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/participacao-de-conducao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-18T16:16:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-25T19:30:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/participio-de-conducir#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/participio-de-conducir\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"&#8220;Participio de Conducir&#8221; &#8211; Spanish Grammar\",\"datePublished\":\"2024-04-18T16:16:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-25T19:30:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/participio-de-conducir\"},\"wordCount\":479,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Spanish\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/participio-de-conducir\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/participio-de-conducir\",\"name\":\"\\\"Participio de Conducir\\\" - Spanish Grammar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-18T16:16:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-25T19:30:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/participio-de-conducir#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/participio-de-conducir\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/participio-de-conducir#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Participio de Conducir&#8221; &#8211; Spanish Grammar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Participio de Conducir\" - Gram\u00e1tica espanhola","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/participacao-de-conducao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"\"Participio de Conducir\" - Spanish Grammar","og_description":"In this article, we'll look into the participle form of the verb &#8220;conducir&#8221; (to drive) and how it is used in Spanish. &nbsp; What is the Participle Form? The participle form of a verb is used to form various tenses in Spanish, including the perfect tenses. In English, the participle form is often formed by ... Ler mais","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/participacao-de-conducao\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-04-18T16:16:05+00:00","article_modified_time":"2024-04-25T19:30:22+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/participio-de-conducir#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/participio-de-conducir"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"&#8220;Participio de Conducir&#8221; &#8211; Spanish Grammar","datePublished":"2024-04-18T16:16:05+00:00","dateModified":"2024-04-25T19:30:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/participio-de-conducir"},"wordCount":479,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Spanish"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/participio-de-conducir","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/participio-de-conducir","name":"\"Participio de Conducir\" - Gram\u00e1tica espanhola","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-04-18T16:16:05+00:00","dateModified":"2024-04-25T19:30:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/participio-de-conducir#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/participio-de-conducir"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/participio-de-conducir#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Participio de Conducir&#8221; &#8211; Spanish Grammar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprenda idiomas on-line","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2025"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2381,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2025\/revisions\/2381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}