{"id":7908,"date":"2025-07-05T11:03:23","date_gmt":"2025-07-05T11:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7908"},"modified":"2025-06-05T11:15:06","modified_gmt":"2025-06-05T11:15:06","slug":"jantar-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/dinner-in-french","title":{"rendered":"Jantar em franc\u00eas"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-3636795746\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\"><strong>d\u00eener<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(jantar)<\/p>\n<p>Se est\u00e1 \u00e0 procura de como dizer \"jantar\" em franc\u00eas ou quer us\u00e1-lo em conversas, viagens ou planeamento di\u00e1rio, aqui est\u00e1 a palavra correta e como \u00e9 usada.<\/p>\n<h2>A palavra francesa para jantar<\/h2>\n<p>A palavra francesa para jantar \u00e9 <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">d\u00eener<\/em>. \u00c9 um substantivo masculino e tamb\u00e9m \u00e9 utilizado como verbo.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">le d\u00eener<\/em> = o jantar<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">d\u00eener<\/em> = jantar \/ jantar<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplo:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le d\u00eener est pr\u00eat.<\/em><br \/>\n(O jantar est\u00e1 pronto.)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Utilizar <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">d\u00eener<\/em> como verbo<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Nous d\u00eenons \u00e0 20 heures.<\/em><br \/>\n(Jantamos \u00e0s 20 horas).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle aime d\u00eener au restaurant.<\/em><br \/>\n(Ela gosta de jantar fora.)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es relacionadas<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">pr\u00e9parer le d\u00eener<\/em> = para preparar o jantar<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">inviter \u00e0 d\u00eener<\/em> = convidar para jantar<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">un d\u00eener en famille<\/em> = um jantar em fam\u00edlia<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">un d\u00eener aux chandelles<\/em> = um jantar \u00e0 luz das velas<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">un d\u00eener d'affaires<\/em> = um jantar de neg\u00f3cios<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas frases s\u00e3o normalmente utilizadas em conversas quotidianas, convites ou restaurantes.<\/p>\n<h2>10 exemplos de utiliza\u00e7\u00e3o com tradu\u00e7\u00f5es<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00c0 quelle heure est le d\u00eener ?<\/em><br \/>\n-A que horas \u00e9 o jantar?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont eu un d\u00eener romantique au bord de la mer.<\/em><br \/>\n-Eles tiveram um jantar rom\u00e2ntico \u00e0 beira-mar.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Je pr\u00e9pare le d\u00eener pendant que tu mets la table.<\/em><br \/>\n-Eu fa\u00e7o o jantar enquanto tu p\u00f5es a mesa.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">On d\u00eene souvent ensemble le week-end.<\/em><br \/>\nJantamos muitas vezes juntos ao fim de semana.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le d\u00eener \u00e9tait d\u00e9licieux, merci !<\/em><br \/>\n-O jantar estava delicioso, obrigado!<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a organis\u00e9 un d\u00eener pour f\u00eater son anniversaire.<\/em><br \/>\n-Organizou um jantar para comemorar o seu anivers\u00e1rio.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ce restaurant propose un menu sp\u00e9cial pour le d\u00eener.<\/em><br \/>\n-Este restaurante oferece um menu especial ao jantar.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 un d\u00eener officiel.<\/em><br \/>\n-Foram convidados para um jantar oficial.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Je n\u2019ai pas tr\u00e8s faim ce soir, je vais sauter le d\u00eener.<\/em><br \/>\n-N\u00e3o tenho muita fome hoje, n\u00e3o vou jantar.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le d\u00eener est le repas principal en France.<\/em><br \/>\n-O jantar \u00e9 a refei\u00e7\u00e3o principal em Fran\u00e7a.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-3788183814\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>d\u00eener (jantar) Se est\u00e1 \u00e0 procura de como dizer \"jantar\" em franc\u00eas ou quer us\u00e1-lo em conversas, viagens ou planeamento di\u00e1rio, aqui est\u00e1 a palavra correta e como \u00e9 usada. A palavra francesa para jantar A palavra francesa para jantar \u00e9 d\u00eener. \u00c9 um substantivo masculino e tamb\u00e9m \u00e9 usado como ... <a title=\"Jantar em franc\u00eas\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/dinner-in-french\" aria-label=\"Leia mais sobre Jantar em franc\u00eas\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dinner in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/jantar-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dinner in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"d\u00eener (dinner) If you are looking for how to say \u201cdinner\u201d in French or want to use it in conversation, travel, or daily planning, here is the correct word and how it is used. The French word for dinner The French word for dinner is d\u00eener. It is a masculine noun and also used as ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/jantar-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-05T11:03:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Dinner in French\",\"datePublished\":\"2025-07-05T11:03:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french\"},\"wordCount\":338,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french\",\"name\":\"Dinner in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-05T11:03:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dinner in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jantar em franc\u00eas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/jantar-em-frances\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Dinner in French","og_description":"d\u00eener (dinner) If you are looking for how to say \u201cdinner\u201d in French or want to use it in conversation, travel, or daily planning, here is the correct word and how it is used. The French word for dinner The French word for dinner is d\u00eener. It is a masculine noun and also used as ... Ler mais","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/jantar-em-frances\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-07-05T11:03:23+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Dinner in French","datePublished":"2025-07-05T11:03:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french"},"wordCount":338,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french","name":"Jantar em franc\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-07-05T11:03:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dinner in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprender l\u00ednguas em linha","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7908"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7979,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7908\/revisions\/7979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}