{"id":7901,"date":"2025-07-02T10:59:46","date_gmt":"2025-07-02T10:59:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7901"},"modified":"2025-06-05T11:13:44","modified_gmt":"2025-06-05T11:13:44","slug":"perdiz-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/partridge-in-french","title":{"rendered":"A perdiz em franc\u00eas"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-2276076016\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\"><strong>perdrix<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(perdiz)<\/p>\n<p>Se est\u00e1 \u00e0 procura de como dizer \"perdiz\" em franc\u00eas ou precisa do termo para contextos de cozinha, ca\u00e7a ou vida selvagem, aqui est\u00e1 a palavra correta e como \u00e9 usada.<\/p>\n<h2>A palavra francesa para perdiz<\/h2>\n<p>A palavra para perdiz em franc\u00eas \u00e9 <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">perdrix<\/em>. \u00c9 um substantivo feminino.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">une perdrix<\/em> = uma perdiz<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">la perdrix<\/em> = a perdiz<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplo:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La perdrix vit souvent dans les champs et les bois.<\/em><br \/>\n(A perdiz vive frequentemente nos campos e nos bosques).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tipos comuns de perdiz em franc\u00eas<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">perdrix rouge<\/em> = perdiz-de-patas-vermelhas<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">perdrix grise<\/em> = perdiz cinzenta<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">perdrix des neiges<\/em> = snow partridge<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estes termos s\u00e3o utilizados em guias de vida selvagem, ementas e contextos de ca\u00e7a.<\/p>\n<h2>A perdiz na cozinha<\/h2>\n<p>Na cozinha francesa, a perdiz \u00e9 considerada carne de ca\u00e7a e pode figurar nas ementas dos restaurantes.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">rago\u00fbt de perdrix<\/em> = perdiz estufada<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">perdrix r\u00f4tie<\/em> = perdiz assada<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">filet de perdrix<\/em> = filete de perdiz<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">terrine de perdrix<\/em> = pat\u00e9 de perdiz<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10 exemplos de utiliza\u00e7\u00e3o com tradu\u00e7\u00f5es<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Une perdrix traverse la route devant nous.<\/em><br \/>\n-Uma perdiz est\u00e1 a atravessar a estrada \u00e0 nossa frente.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">J\u2019ai vu une perdrix rouge ce matin.<\/em><br \/>\n-Vi uma perdiz de patas vermelhas esta manh\u00e3.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le chasseur a rep\u00e9r\u00e9 une perdrix dans les buissons.<\/em><br \/>\n-O ca\u00e7ador avistou uma perdiz nos arbustos.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Nous avons cuisin\u00e9 une perdrix r\u00f4tie pour le d\u00eener.<\/em><br \/>\n-Fizemos uma perdiz assada para o jantar.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La perdrix grise est plus discr\u00e8te que la rouge.<\/em><br \/>\n-A perdiz cinzenta \u00e9 mais discreta do que a vermelha.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ce restaurant propose un excellent filet de perdrix.<\/em><br \/>\n-Este restaurante oferece um excelente filete de perdiz.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il existe plusieurs esp\u00e8ces de perdrix en Europe.<\/em><br \/>\n-Existem v\u00e1rias esp\u00e9cies de perdizes na Europa.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont entendu le cri d\u2019une perdrix dans la for\u00eat.<\/em><br \/>\n-Ouviram o chamamento de uma perdiz na floresta.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le plat du jour est une terrine de perdrix maison.<\/em><br \/>\n-O prato do dia \u00e9 uma terrina de perdiz caseira.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Une perdrix s\u2019est envol\u00e9e brusquement \u00e0 notre approche.<\/em><br \/>\n-Uma perdiz voou de repente quando nos aproxim\u00e1mos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-39211489\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>perdrix (perdiz) Se est\u00e1 \u00e0 procura de como dizer \"perdiz\" em franc\u00eas ou precisa do termo para contextos de cozinha, ca\u00e7a ou vida selvagem, aqui est\u00e1 a palavra correta e como \u00e9 usada. A palavra francesa para perdiz A palavra para perdiz em franc\u00eas \u00e9 perdrix. \u00c9 um substantivo feminino. une perdrix = uma ... <a title=\"A perdiz em franc\u00eas\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/partridge-in-french\" aria-label=\"Leia mais sobre Partridge em franc\u00eas\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7901","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Partridge in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/perdiz-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Partridge in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"perdrix (partridge) If you are looking for how to say \u201cpartridge\u201d in French or need the term for cooking, hunting, or wildlife contexts, here is the correct word and how it is used. The French word for partridge The word for partridge in French is perdrix. It is a feminine noun. une perdrix = a ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/perdiz-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-02T10:59:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partridge-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partridge-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Partridge in French\",\"datePublished\":\"2025-07-02T10:59:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partridge-in-french\"},\"wordCount\":333,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partridge-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partridge-in-french\",\"name\":\"Partridge in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-02T10:59:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partridge-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partridge-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partridge-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Partridge in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A perdiz em franc\u00eas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/perdiz-em-frances\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Partridge in French","og_description":"perdrix (partridge) If you are looking for how to say \u201cpartridge\u201d in French or need the term for cooking, hunting, or wildlife contexts, here is the correct word and how it is used. The French word for partridge The word for partridge in French is perdrix. It is a feminine noun. une perdrix = a ... Ler mais","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/perdiz-em-frances\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-07-02T10:59:46+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/partridge-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/partridge-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Partridge in French","datePublished":"2025-07-02T10:59:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/partridge-in-french"},"wordCount":333,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/partridge-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/partridge-in-french","name":"A perdiz em franc\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-07-02T10:59:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/partridge-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/partridge-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/partridge-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Partridge in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprender l\u00ednguas em linha","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7901"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7917,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7901\/revisions\/7917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}