{"id":7842,"date":"2025-06-24T18:23:31","date_gmt":"2025-06-24T18:23:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7842"},"modified":"2025-06-05T10:44:50","modified_gmt":"2025-06-05T10:44:50","slug":"bom-dia-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/good-morning-in-french","title":{"rendered":"Bom dia em franc\u00eas"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-3432088975\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\"><strong>Bonjour<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(bom dia)<\/p>\n<p>Se est\u00e1 a tentar dizer \"bom dia\" em franc\u00eas ou a utilizar a sauda\u00e7\u00e3o correta no in\u00edcio do dia, eis o termo exato e a forma de o utilizar.<\/p>\n<h2>A express\u00e3o francesa para bom dia<\/h2>\n<p>A forma habitual de dizer bom dia em franc\u00eas \u00e9 <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">bonjour<\/em>. Esta palavra \u00e9 utilizada desde o in\u00edcio da manh\u00e3 at\u00e9 ao final da tarde.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Bonjour !<\/em><br \/>\n(Bom dia ou ol\u00e1!)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00e3o existe uma palavra separada que signifique apenas \"bom dia\" em franc\u00eas. <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Bonjour<\/em> abrange tanto o \"ol\u00e1\" como o \"bom dia\", consoante a altura do dia.<\/p>\n<h2>Quando utilizar <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">bonjour<\/em><\/h2>\n<p>Utiliza\u00e7\u00e3o <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">bonjour<\/em> quando:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Entrar numa loja ou num caf\u00e9 de manh\u00e3<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Cumprimentar algu\u00e9m no escrit\u00f3rio<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Iniciar uma conversa durante o dia<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c9 considerado educado dizer sempre <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">bonjour<\/em> quando se encontra com algu\u00e9m, especialmente em situa\u00e7\u00f5es formais ou profissionais.<\/p>\n<h2>Outras sauda\u00e7\u00f5es que poder\u00e1 ouvir<\/h2>\n<h3><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Salut<\/em><\/h3>\n<p>Esta \u00e9 uma sauda\u00e7\u00e3o informal como \"hi\" (ol\u00e1). Pode ser utilizada de manh\u00e3 com pessoas que conhece bem.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Salut !<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Bonne journ\u00e9e<\/em><\/h3>\n<p>Significa \"have a good day\" (tenha um bom dia) e \u00e9 utilizado para dizer adeus, n\u00e3o para cumprimentar.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Bonne journ\u00e9e !<\/em><br \/>\n(Tenha um bom dia!)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"lingo-2190416266\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonjour (bom dia) Se est\u00e1 a tentar dizer \"bom dia\" em franc\u00eas ou a utilizar a sauda\u00e7\u00e3o correta no in\u00edcio do dia, eis o termo exato e a forma de o utilizar. A frase francesa para bom dia A forma padr\u00e3o de dizer bom dia em franc\u00eas \u00e9 bonjour. Esta palavra \u00e9 utilizada ... <a title=\"Bom dia em franc\u00eas\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/good-morning-in-french\" aria-label=\"Leia mais sobre Bom dia em franc\u00eas\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7842","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Good morning in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/bom-dia-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Good morning in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonjour (good morning) If you are trying to say \u201cgood morning\u201d in French or use the correct greeting at the start of the day, here is the exact term and how to use it. The French phrase for good morning The standard way to say good morning in French is bonjour. This word is used ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/bom-dia-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-24T18:23:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/good-morning-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/good-morning-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Good morning in French\",\"datePublished\":\"2025-06-24T18:23:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/good-morning-in-french\"},\"wordCount\":189,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/good-morning-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/good-morning-in-french\",\"name\":\"Good morning in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-24T18:23:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/good-morning-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/good-morning-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/good-morning-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good morning in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bom dia em franc\u00eas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/bom-dia-em-frances\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Good morning in French","og_description":"Bonjour (good morning) If you are trying to say \u201cgood morning\u201d in French or use the correct greeting at the start of the day, here is the exact term and how to use it. The French phrase for good morning The standard way to say good morning in French is bonjour. This word is used ... Ler mais","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/bom-dia-em-frances\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-06-24T18:23:31+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/good-morning-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/good-morning-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Good morning in French","datePublished":"2025-06-24T18:23:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/good-morning-in-french"},"wordCount":189,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/good-morning-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/good-morning-in-french","name":"Bom dia em franc\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-06-24T18:23:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/good-morning-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/good-morning-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/good-morning-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good morning in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprender l\u00ednguas em linha","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7842"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7882,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7842\/revisions\/7882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}