{"id":7832,"date":"2025-06-19T17:23:24","date_gmt":"2025-06-19T17:23:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7832"},"modified":"2025-06-05T10:46:49","modified_gmt":"2025-06-05T10:46:49","slug":"subscricao-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/subscription-in-french","title":{"rendered":"Assinatura em franc\u00eas"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-920170953\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">abonnement<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(subscri\u00e7\u00e3o)<\/p>\n<p>Se est\u00e1 \u00e0 procura de como dizer \"assinatura\" em franc\u00eas ou precisa de termos relacionados com servi\u00e7os online, revistas ou associa\u00e7\u00f5es, aqui est\u00e1 a palavra correta e como us\u00e1-la.<\/p>\n<h2>A palavra francesa para subscri\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p>A palavra para subscri\u00e7\u00e3o em franc\u00eas \u00e9 <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">abonnement<\/em>. \u00c9 um substantivo masculino.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">un abonnement<\/em> = uma subscri\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">l\u2019abonnement<\/em> = a subscri\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplo:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">J\u2019ai un abonnement \u00e0 ce journal.<\/em><br \/>\n(Tenho uma assinatura deste jornal).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frases comuns com <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">abonnement<\/em><\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">abonnement mensuel<\/em> = assinatura mensal<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">abonnement annuel<\/em> = assinatura anual<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">abonnement gratuit<\/em> = subscri\u00e7\u00e3o gratuita<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">abonnement payant<\/em> = subscri\u00e7\u00e3o paga<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">carte d\u2019abonnement<\/em> = cart\u00e3o de subscri\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estes termos s\u00e3o utilizados para meios de comunica\u00e7\u00e3o, transportes, gin\u00e1sios, servi\u00e7os de streaming e muito mais.<\/p>\n<h2>Verbos e express\u00f5es relacionados<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">s\u2019abonner<\/em> = para subscrever<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">se d\u00e9sabonner<\/em> = para cancelar a subscri\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">je me suis abonn\u00e9(e)<\/em> = Inscrevi-me<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">il faut s\u2019abonner pour acc\u00e9der au contenu<\/em> = \u00e9 necess\u00e1rio subscrever para aceder aos conte\u00fados<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estes s\u00e3o \u00fateis para formul\u00e1rios, s\u00edtios Web e apoio ao cliente em ambientes franc\u00f3fonos.<\/p>\n<div id=\"lingo-2520576941\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>abonnement (subscri\u00e7\u00e3o) Se est\u00e1 \u00e0 procura de como dizer \"subscri\u00e7\u00e3o\" em franc\u00eas ou precisa de termos relacionados com servi\u00e7os online, revistas ou associa\u00e7\u00f5es, aqui est\u00e1 a palavra correta e como us\u00e1-la. A palavra francesa para subscri\u00e7\u00e3o A palavra para subscri\u00e7\u00e3o em franc\u00eas \u00e9 abonnement. \u00c9 um substantivo masculino. un abonnement = um ... <a title=\"Assinatura em franc\u00eas\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/subscription-in-french\" aria-label=\"Leia mais sobre Subscri\u00e7\u00e3o em franc\u00eas\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7832","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Subscription in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/subscricao-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Subscription in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"abonnement (subscription) If you are looking for how to say \u201csubscription\u201d in French or need related terms for online services, magazines, or memberships, here is the correct word and how to use it. The French word for subscription The word for subscription in French is abonnement. It is a masculine noun. un abonnement = a ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/subscricao-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-19T17:23:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/subscription-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/subscription-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Subscription in French\",\"datePublished\":\"2025-06-19T17:23:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/subscription-in-french\"},\"wordCount\":162,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/subscription-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/subscription-in-french\",\"name\":\"Subscription in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-19T17:23:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/subscription-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/subscription-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/subscription-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Subscription in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assinatura em franc\u00eas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/subscricao-em-frances\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Subscription in French","og_description":"abonnement (subscription) If you are looking for how to say \u201csubscription\u201d in French or need related terms for online services, magazines, or memberships, here is the correct word and how to use it. The French word for subscription The word for subscription in French is abonnement. It is a masculine noun. un abonnement = a ... Ler mais","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/subscricao-em-frances\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-06-19T17:23:24+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/subscription-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/subscription-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Subscription in French","datePublished":"2025-06-19T17:23:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/subscription-in-french"},"wordCount":162,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/subscription-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/subscription-in-french","name":"Assinatura em franc\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-06-19T17:23:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/subscription-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/subscription-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/subscription-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Subscription in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprender l\u00ednguas em linha","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7832"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7891,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7832\/revisions\/7891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}