{"id":611,"date":"2023-12-17T14:30:18","date_gmt":"2023-12-17T14:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=611"},"modified":"2024-04-17T12:29:35","modified_gmt":"2024-04-17T12:29:35","slug":"travailler-conjugacao-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/travailler-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Travailler\" - Conjuga\u00e7\u00e3o do verbo franc\u00eas"},"content":{"rendered":"
\r\n\t<\/div><\/div>

A l\u00edngua francesa \u00e9 conhecida pelas suas conjuga\u00e7\u00f5es verbais complexas, e um verbo comum que segue este padr\u00e3o \u00e9 \"travailler\", que significa \"trabalhar\". Neste artigo, vamos explorar como conjugar \"travailler\" em v\u00e1rios tempos e modos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tempo presente<\/h2>\n

No presente do indicativo, \"travailler\" \u00e9 conjugado da seguinte forma:<\/p>\n

- Je travaille (Eu trabalho)
\n- Tu travailles (Tu trabalhas, singular informal)
\n- Il\/elle\/on travaille (Ele\/ela\/um trabalha)
\n- Nous travaillons (N\u00f3s trabalhamos)
\n- Vous travaillez (Tu trabalhas, singular\/plural formal)
\n- Ils\/elles travaillent (Eles trabalham)<\/p>\n

 <\/p>\n

Tempo Imperfeito<\/h2>\n

Para exprimir ac\u00e7\u00f5es cont\u00ednuas ou habituais no passado, utilize o imperfeito:<\/p>\n

- Je travaillais (Eu estava a trabalhar)
\n- Tu travaillais (Tu estavas a trabalhar, singular informal)
\n- Il\/elle\/on travaillait (Ele\/ela estava a trabalhar)
\n- Nous travaillions (N\u00f3s est\u00e1vamos a trabalhar)
\n- Vous travailliez (Estavas a trabalhar, singular\/plural formal)
\n- Ils\/elles travaillaient (Eles estavam a trabalhar)<\/p>\n

 <\/p>\n

Tempo futuro<\/h2>\n

Para falar de ac\u00e7\u00f5es que ir\u00e3o ocorrer no futuro, utilize o tempo verbal future tense:<\/p>\n

- Je travaillerai (Eu trabalharei)
\n- Tu travailleras (Tu trabalhar\u00e1s, singular informal)
\n- Il\/elle\/on travaillera (Ele\/ela\/um trabalhar\u00e1)
\n- Nous travaillerons (N\u00f3s trabalharemos)
\n- Vous travaillerez (Tu trabalhar\u00e1s, singular\/plural formal)
\n- Ils\/elles travailleront (Eles trabalhar\u00e3o)<\/p>\n

 <\/p>\n

Modo condicional<\/h2>\n

O modo condicional \u00e9 utilizado para exprimir ac\u00e7\u00f5es que dependem de certas condi\u00e7\u00f5es ou circunst\u00e2ncias:<\/p>\n

- Je travaillerais (eu trabalharia)
\n- Tu travaillerais (Tu trabalharias, singular informal)
\n- Il\/elle\/on travaillerait (Ele\/ela\/um trabalharia)
\n- Nous travaillerions (N\u00f3s trabalhar\u00edamos)
\n- Vous travailleriez (Tu trabalharias, singular\/plural formal)
\n- Ils\/elles travailleraient (Eles trabalhariam)<\/p>\n

 <\/p>\n

Modo Subjuntivo<\/h2>\n

O modo subjuntivo \u00e9 utilizado para exprimir d\u00favida, incerteza ou subjetividade:<\/p>\n

- Que je travaille (Que eu trabalhe)
\n- Que tu travailles (Que tu trabalhes, singular informal)
\n- Qu'il\/elle\/on travaille (Que ele\/ela\/um trabalhe)
\n- Que nous travaillions (Que n\u00f3s trabalhemos)
\n- Que vous travailliez (Que tu trabalhes, singular\/plural formal)
\n- Qu'ils\/elles travaillent (Que eles trabalhem)<\/p>\n

 <\/p>\n

Modo imperativo<\/h2>\n

O modo imperativo \u00e9 utilizado para dar ordens ou fazer pedidos:<\/p>\n

- Travaille ! (Trabalhar! - singular informal)
\n- Trabalhaillons ! (Vamos trabalhar!)
\n- Travaillez ! (Trabalhar! - singular\/plural formal)<\/p>\n

 <\/p>\n

10 frases de exemplo com a palavra \"travailler\"<\/h2>\n

Aqui est\u00e3o 10 exemplos de frases com a palavra \"travailler\" em diferentes tempos gramaticais:<\/p>\n

    \n
  1. Je travaille tous les jours. - Tempo presente (Eu trabalho todos os dias.)<\/li>\n
  2. J'ai travaill\u00e9 toute la journ\u00e9e hier. - Pret\u00e9rito perfeito (Ontem trabalhei todo o dia).<\/li>\n
  3. Il travaillera demain matin. - Tempo futuro (Ele trabalhar\u00e1 amanh\u00e3 de manh\u00e3).<\/li>\n
  4. Si j'avais plus de temps, je travaillerais plus. - Modo condicional (Se eu tivesse mais tempo, trabalharia mais).<\/li>\n
  5. Il faut que tu travailles plus dur. - Modo subjuntivo (Tens de trabalhar mais.)<\/li>\n
  6. Travaille plus vite ! - Modo imperativo (Trabalhar mais depressa!)<\/li>\n
  7. Nous travaillions ensemble hier. - Imperfeito do indicativo (Ontem estivemos a trabalhar juntos.)<\/li>\n
  8. Elles travailleront \u00e0 Paris cet \u00e9t\u00e9. - Tempo verbal futuro (Elas v\u00e3o trabalhar em Paris este ver\u00e3o).<\/li>\n
  9. Apr\u00e8s qu'il ait travaill\u00e9 toute la nuit, il \u00e9tait \u00e9puis\u00e9. - Pret\u00e9rito perfeito (Depois de ter trabalhado toda a noite, ele estava exausto).<\/li>\n
  10. Quand nous aurons termin\u00e9 de travailler, nous partirons en vacances. - Futuro perfeito (Quando acabarmos de trabalhar, iremos de f\u00e9rias).<\/li>\n<\/ol>\n
    \r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A l\u00edngua francesa \u00e9 conhecida pelas suas conjuga\u00e7\u00f5es verbais complexas, e um verbo comum que segue este padr\u00e3o \u00e9 \"travailler\", que significa \"trabalhar\". Neste artigo, vamos explorar como conjugar \"travailler\" em v\u00e1rios tempos e modos. Tempo Presente No tempo presente, \"travailler\" \u00e9 conjugado da seguinte forma: - Je travaille (Eu trabalho) ... Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Travailler" - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/travailler-conjugacao-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Travailler" - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French language is known for its complex verb conjugations, and one common verb that follows this pattern is “travailler”, which means “to work.” In this article, we will explore how to conjugate “travailler” in various tenses and moods.   Present Tense In the present tense, “travailler” is conjugated as follows: – Je travaille (I ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/travailler-conjugacao-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-17T14:30:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:29:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/travailler-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/travailler-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Travailler” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-12-17T14:30:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:29:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/travailler-conjugation-french\"},\"wordCount\":559,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/travailler-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/travailler-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Travailler\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-17T14:30:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:29:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/travailler-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/travailler-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/travailler-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Travailler” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Travailler\" - Conjuga\u00e7\u00e3o do verbo franc\u00eas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/travailler-conjugacao-frances\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"\"Travailler\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"The French language is known for its complex verb conjugations, and one common verb that follows this pattern is “travailler”, which means “to work.” In this article, we will explore how to conjugate “travailler” in various tenses and moods.   Present Tense In the present tense, “travailler” is conjugated as follows: – Je travaille (I ... Ler mais","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/travailler-conjugacao-frances\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-12-17T14:30:18+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:29:35+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/travailler-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/travailler-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Travailler” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-12-17T14:30:18+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:29:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/travailler-conjugation-french"},"wordCount":559,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/travailler-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/travailler-conjugation-french","name":"\"Travailler\" - Conjuga\u00e7\u00e3o do verbo franc\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-12-17T14:30:18+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:29:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/travailler-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/travailler-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/travailler-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Travailler” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprender l\u00ednguas em linha","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=611"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2092,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/611\/revisions\/2092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}