{"id":5345,"date":"2024-12-06T16:04:16","date_gmt":"2024-12-06T16:04:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=5345"},"modified":"2024-11-19T16:39:24","modified_gmt":"2024-11-19T16:39:24","slug":"adjectivos-holandeses-que-comecam-por-o","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/dutch-adjectives-that-start-with-o","title":{"rendered":"Adjectivos holandeses que come\u00e7am por O"},"content":{"rendered":"
\r\n\t<\/div><\/div>

Aqui est\u00e1 uma lista de 50 adjectivos holandeses normalmente usados que come\u00e7am com a letra \"O\", juntamente com as suas tradu\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Lista dos adjectivos holandeses come\u00e7ados por O<\/h2>\n
    \n
  1. Oberhauptelijk<\/strong> - Soberano<\/li>\n
  2. Obees<\/strong> - Obeso<\/li>\n
  3. Objectief<\/strong> - Objetivo<\/li>\n
  4. Obligaat<\/strong> - Obrigat\u00f3rio<\/li>\n
  5. Observant<\/strong> - Observador<\/li>\n
  6. Obstinaat<\/strong> - Teimoso<\/li>\n
  7. Ochtendfris<\/strong> - Fresco matinal<\/li>\n
  8. Ochtendlijk<\/strong> - Matinal<\/li>\n
  9. Ochtendrood<\/strong> - Vermelho-manh\u00e3<\/li>\n
  10. Ochtendstil<\/strong> - Calmo como a manh\u00e3<\/li>\n
  11. Odeachtig<\/strong> - Ode-like<\/li>\n
  12. Officieel<\/strong> - Oficial<\/li>\n
  13. Okerkleurig<\/strong> - De cor ocre<\/li>\n
  14. Olieachtig<\/strong> - Oleosa<\/li>\n
  15. Onacceptabel<\/strong> - Inaceit\u00e1vel<\/li>\n
  16. Onafhankelijk<\/strong> - Independente<\/li>\n
  17. Onaangenaam<\/strong> - Desagrad\u00e1vel<\/li>\n
  18. Onbereikbaar<\/strong> - Inacess\u00edvel<\/li>\n
  19. Onbedoeld<\/strong> - N\u00e3o intencional<\/li>\n
  20. Onbeschrijflijk<\/strong> - Indescrit\u00edvel<\/li>\n
  21. Onbetrouwbaar<\/strong> - N\u00e3o fi\u00e1vel<\/li>\n
  22. Onbevreesd<\/strong> - Sem medo<\/li>\n
  23. Onbevooroordeeld<\/strong> - Imparcial<\/li>\n
  24. Onbreekbaar<\/strong> - Inquebr\u00e1vel<\/li>\n
  25. Ondenkbaar<\/strong> - Impens\u00e1vel<\/li>\n
  26. Ondiepe<\/strong> - Raso<\/li>\n
  27. Onderhoudsvrij<\/strong> - Sem manuten\u00e7\u00e3o<\/li>\n
  28. Ondernemend<\/strong> - Empreendedorismo<\/li>\n
  29. Onduidelijk<\/strong> - Pouco claro<\/li>\n
  30. Ongelukkig<\/strong> - Infeliz<\/li>\n
  31. Ongeschikt<\/strong> - Inadequado<\/li>\n
  32. Ongelooflijk<\/strong> - Incr\u00edvel<\/li>\n
  33. Ongevraagd<\/strong> - N\u00e3o perguntado<\/li>\n
  34. Ongewoon<\/strong> - Invulgar<\/li>\n
  35. Onhaalbaar<\/strong> - Inalcan\u00e7\u00e1vel<\/li>\n
  36. Onhandig<\/strong> - Desajeitado<\/li>\n
  37. Onkreukbaar<\/strong> - Inimit\u00e1vel<\/li>\n
  38. Onleesbaar<\/strong> - Ileg\u00edvel<\/li>\n
  39. Onmogelijk<\/strong> - Imposs\u00edvel<\/li>\n
  40. Onopgemerkt<\/strong> - Sem ser notado<\/li>\n
  41. Onrealistisch<\/strong> - irrealista<\/li>\n
  42. Ontroerend<\/strong> - Mudan\u00e7a<\/li>\n
  43. Ontspannen<\/strong> - Descontra\u00eddo<\/li>\n
  44. Ontvankelijk<\/strong> - Recetivo<\/li>\n
  45. Ontwapenend<\/strong> - Desarmar<\/li>\n
  46. Onvoorbereid<\/strong> - N\u00e3o preparado<\/li>\n
  47. Onweerstaanbaar<\/strong> - Irresist\u00edvel<\/li>\n
  48. Onwetend<\/strong> - Ignorante<\/li>\n
  49. Oogverblindend<\/strong> - Deslumbrante<\/li>\n
  50. Oud<\/strong> - Antiga<\/li>\n<\/ol>\n

    Exemplos de utiliza\u00e7\u00e3o com tradu\u00e7\u00f5es<\/h2>\n
      \n
    1. \n

      Het gedrag van de leerling was onacceptabel in de klas.<\/strong>
      \nO comportamento do aluno era inaceit\u00e1vel na sala de aula.<\/em><\/p>\n<\/li>\n

    2. \n

      De onafhankelijke journalist schreef een objectief artikel.<\/strong>
      \nO jornalista independente escreveu um artigo objetivo.<\/em><\/p>\n<\/li>\n

    3. \n

      Het uitzicht vanaf de berg was onbeschrijflijk mooi.<\/strong>
      \nA vista da montanha era de uma beleza indescrit\u00edvel.<\/em><\/p>\n<\/li>\n

    4. \n

      Ze was onbevreesd en ging het gevaar tegemoet.<\/strong>
      \nFoi destemida e enfrentou o perigo de cabe\u00e7a erguida.<\/em><\/p>\n<\/li>\n

    5. \n

      Het is ongelooflijk hoe snel de technologie zich ontwikkelt.<\/strong>
      \n\u00c9 incr\u00edvel a rapidez com que a tecnologia est\u00e1 a avan\u00e7ar.<\/em><\/p>\n<\/li>\n

    6. \n

      De brief was onleesbaar door het slechte handschrift.<\/strong>
      \nA carta era ileg\u00edvel devido \u00e0 m\u00e1 caligrafia.<\/em><\/p>\n<\/li>\n

    7. \n

      De nieuwe film was ontroerend en raakte iedereen in de zaal.<\/strong>
      \nO novo filme foi comovente e tocou toda a gente na plateia.<\/em><\/p>\n<\/li>\n

    8. \n

      Hij voelde zich ontspannen na een lange wandeling in de natuur.<\/strong>
      \nSentia-se relaxado depois de um longo passeio na natureza.<\/em><\/p>\n<\/li>\n

    9. \n

      Haar glimlach was ontwapenend en maakte iedereen rustig.<\/strong>
      \nO seu sorriso era desarmante e acalmava toda a gente.<\/em><\/p>\n<\/li>\n

    10. \n

      Het oude gebouw wordt gerenoveerd tot een modern appartementencomplex.<\/strong>
      \nO antigo edif\u00edcio est\u00e1 a ser renovado e transformado num moderno complexo de apartamentos.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      \r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Aqui est\u00e1 uma lista de 50 adjectivos holandeses normalmente usados que come\u00e7am com a letra \"O\", juntamente com as suas tradu\u00e7\u00f5es. Lista de adjectivos neerlandeses come\u00e7ados por O Oberhauptelijk - Soberano Obees - Obeso Objectief - Objetivo Obligaat - Obrigat\u00f3rio Observant - Observador Obstinaat - Teimoso Ochtendfris - Matinalmente fresco Ochtendlijk - Matinalmente parecido Ochtendrood - Matinalmente vermelho Ochtendstil ... Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nDutch Adjectives That Start With O<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/adjectivos-holandeses-que-comecam-por-o\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dutch Adjectives That Start With O\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Here is a list of 50 commonly used Dutch adjectives that start with the letter “O”, along with their translations. List of Dutch Adjectives Starting With O Oberhauptelijk – Sovereign Obees – Obese Objectief – Objective Obligaat – Obligatory Observant – Observant Obstinaat – Stubborn Ochtendfris – Morning-fresh Ochtendlijk – Morning-like Ochtendrood – Morning-red Ochtendstil ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/adjectivos-holandeses-que-comecam-por-o\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-06T16:04:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dutch-adjectives-that-start-with-o#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dutch-adjectives-that-start-with-o\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Dutch Adjectives That Start With O\",\"datePublished\":\"2024-12-06T16:04:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dutch-adjectives-that-start-with-o\"},\"wordCount\":367,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dutch-adjectives-that-start-with-o\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dutch-adjectives-that-start-with-o\",\"name\":\"Dutch Adjectives That Start With O\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-06T16:04:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dutch-adjectives-that-start-with-o#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dutch-adjectives-that-start-with-o\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dutch-adjectives-that-start-with-o#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dutch Adjectives That Start With O\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adjectivos holandeses que come\u00e7am por O","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/adjectivos-holandeses-que-comecam-por-o\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Dutch Adjectives That Start With O","og_description":"Here is a list of 50 commonly used Dutch adjectives that start with the letter “O”, along with their translations. List of Dutch Adjectives Starting With O Oberhauptelijk – Sovereign Obees – Obese Objectief – Objective Obligaat – Obligatory Observant – Observant Obstinaat – Stubborn Ochtendfris – Morning-fresh Ochtendlijk – Morning-like Ochtendrood – Morning-red Ochtendstil ... Ler mais","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/adjectivos-holandeses-que-comecam-por-o\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-12-06T16:04:16+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dutch-adjectives-that-start-with-o#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dutch-adjectives-that-start-with-o"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Dutch Adjectives That Start With O","datePublished":"2024-12-06T16:04:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dutch-adjectives-that-start-with-o"},"wordCount":367,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dutch-adjectives-that-start-with-o","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/dutch-adjectives-that-start-with-o","name":"Adjectivos holandeses que come\u00e7am por O","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-12-06T16:04:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dutch-adjectives-that-start-with-o#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/dutch-adjectives-that-start-with-o"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dutch-adjectives-that-start-with-o#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dutch Adjectives That Start With O"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprender l\u00ednguas em linha","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5345"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5440,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5345\/revisions\/5440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}