{"id":5224,"date":"2024-11-14T07:24:00","date_gmt":"2024-11-14T07:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=5224"},"modified":"2024-11-06T16:30:38","modified_gmt":"2024-11-06T16:30:38","slug":"palavras-francesas-terminadas-em-ment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/french-words-ending-in-ment","title":{"rendered":"Palavras em franc\u00eas terminadas em -ment"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-28432380\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><p>Este artigo apresenta uma cole\u00e7\u00e3o de substantivos franceses terminados em <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">-ment<\/em>Cada uma delas \u00e9 acompanhada de tradu\u00e7\u00f5es e frases de exemplo para ajudar a ilustrar a sua utiliza\u00e7\u00e3o. As palavras com este sufixo transmitem frequentemente conceitos ou ac\u00e7\u00f5es abstractas, o que as torna essenciais para uma express\u00e3o matizada em franc\u00eas. Quer esteja a expandir o seu vocabul\u00e1rio ou a aperfei\u00e7oar as suas compet\u00eancias lingu\u00edsticas, esta lista oferecer\u00e1 exemplos pr\u00e1ticos para melhorar a sua compreens\u00e3o.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5227 size-full\" src=\"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ment.png\" alt=\"Lista de palavras em franc\u00eas terminadas em -ment\" width=\"1200\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ment.png 1200w, https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ment-300x158.png 300w, https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ment-1024x538.png 1024w, https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ment-768x403.png 768w, https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ment-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Abonnement<\/strong> (subscri\u00e7\u00e3o)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a souscrit un abonnement mensuel<\/em> (subscreveu uma assinatura mensal)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Accablement<\/strong> (esmagar)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Son accablement \u00e9tait \u00e9vident apr\u00e8s la perte<\/em> (o seu abatimento era evidente ap\u00f3s a derrota)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Accomplissement<\/strong> (realiza\u00e7\u00e3o)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle ressent un grand accomplissement dans son travail<\/em> (sente uma grande realiza\u00e7\u00e3o no seu trabalho)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Accouchement<\/strong> (parto)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019accouchement s\u2019est bien pass\u00e9<\/em> (o parto correu bem)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Agacement<\/strong> (aborrecimento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Son agacement se voyait dans ses gestes<\/em> (o seu aborrecimento era vis\u00edvel nos seus gestos)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Appartement<\/strong> (apartamento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont lou\u00e9 un appartement en ville<\/em> (alugaram um apartamento na cidade)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Arrondissement<\/strong> (distrito)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle habite dans le 5e arrondissement<\/em> (ela vive no 5\u00ba distrito)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Avertissement<\/strong> (aviso)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a re\u00e7u un avertissement du directeur<\/em> (recebeu uma advert\u00eancia do diretor)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Avortement<\/strong> (aborto)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019avortement est un sujet controvers\u00e9<\/em> (o aborto \u00e9 um tema controverso)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">B\u00e2timent<\/strong> (edif\u00edcio)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le b\u00e2timent est en construction<\/em> (o edif\u00edcio est\u00e1 em constru\u00e7\u00e3o)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">B\u00e9gaiement<\/strong> (gagueja)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Son b\u00e9gaiement dispara\u00eet avec la pratique<\/em> (a sua gaguez desvanece-se com a pr\u00e1tica)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Changement<\/strong> (mudar)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le changement de saison est imminent<\/em> (a mudan\u00e7a de esta\u00e7\u00e3o \u00e9 iminente)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ciment<\/strong> (cimento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont utilis\u00e9 du ciment pour le mur<\/em> (utilizaram cimento para a parede)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Compl\u00e9ment<\/strong> (complemento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Un compl\u00e9ment d\u2019information est n\u00e9cessaire<\/em> (s\u00e3o necess\u00e1rias informa\u00e7\u00f5es adicionais)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Comportement<\/strong> (comportamento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Son comportement a surpris tout le monde<\/em> (o seu comportamento surpreendeu toda a gente)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Contentement<\/strong> (contentamento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le contentement se lit sur son visage<\/em> (o contentamento \u00e9 vis\u00edvel no seu rosto)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Croisement<\/strong> (cruz)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le croisement des routes est dangereux<\/em> (a travessia das estradas \u00e9 perigosa)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">D\u00e9barquement<\/strong> (desembarque)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le d\u00e9barquement des passagers est en cours<\/em> (o desembarque dos passageiros est\u00e1 a decorrer)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">D\u00e9partement<\/strong> (departamento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il travaille dans le d\u00e9partement des finances<\/em> (trabalha no departamento financeiro)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">D\u00e9veloppement<\/strong> (desenvolvimento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le d\u00e9veloppement de l\u2019entreprise est rapide<\/em> (o desenvolvimento da empresa \u00e9 r\u00e1pido)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Document<\/strong> (documento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ce document est confidentiel<\/em> (este documento \u00e9 confidencial)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Dysfonctionnement<\/strong> (disfun\u00e7\u00e3o)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Un dysfonctionnement a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9<\/em> (foi detectada uma disfun\u00e7\u00e3o)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00c9boulement<\/strong> (deslizamento de rochas)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Un \u00e9boulement a bloqu\u00e9 la route<\/em> (um deslizamento de pedras bloqueou a estrada)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00c9c\u0153urement<\/strong> (nojo)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a ressenti un profond \u00e9c\u0153urement<\/em> (sentiu um profundo desgosto)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00c9l\u00e9ment<\/strong> (elemento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019eau est un \u00e9l\u00e9ment essentiel<\/em> (a \u00e1gua \u00e9 um elemento essencial)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchantement<\/strong> (encantamento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019enchantement se lit dans ses yeux<\/em> (o encanto \u00e9 vis\u00edvel nos seus olhos)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Embarquement<\/strong> (embarque)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019embarquement pour le vol est annonc\u00e9<\/em> (\u00e9 anunciado o embarque para o voo)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Emplacement<\/strong> (localiza\u00e7\u00e3o)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019emplacement de la maison est id\u00e9al<\/em> (a localiza\u00e7\u00e3o da casa \u00e9 ideal)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00c9nervement<\/strong> (loucura)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Son \u00e9nervement est palpable<\/em> (a sua frustra\u00e7\u00e3o \u00e9 palp\u00e1vel)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enregistrement<\/strong> (grava\u00e7\u00e3o)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019enregistrement de l\u2019\u00e9mission commence bient\u00f4t<\/em> (a grava\u00e7\u00e3o do programa come\u00e7a em breve)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enterrement<\/strong> (funeral)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019enterrement a lieu demain<\/em> (o funeral \u00e9 amanh\u00e3)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Entra\u00eenement<\/strong> (forma\u00e7\u00e3o)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019entra\u00eenement commence \u00e0 huit heures<\/em> (a forma\u00e7\u00e3o come\u00e7a \u00e0s oito)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Environnement<\/strong> (ambiente)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils prot\u00e8gent l\u2019environnement<\/em> (protegem o ambiente)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00c9panouissement<\/strong> (cumprimento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Son \u00e9panouissement est remarquable<\/em> (o seu crescimento pessoal \u00e9 not\u00e1vel)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00c9quipement<\/strong> (equipamento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont achet\u00e9 un nouvel \u00e9quipement<\/em> (compraram equipamento novo)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00c9v\u00e9nement<\/strong> (evento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Un grand \u00e9v\u00e9nement est pr\u00e9vu<\/em> (est\u00e1 planeado um grande evento)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Gouvernement<\/strong> (governo)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le gouvernement a annonc\u00e9 des mesures<\/em> (o governo anunciou medidas)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Investissement<\/strong> (investimento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Son investissement dans ce projet est total<\/em> (o seu investimento neste projeto est\u00e1 conclu\u00eddo)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Jugement<\/strong> (ju\u00edzo)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Son jugement est juste<\/em> (o seu julgamento \u00e9 justo)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Logement<\/strong> (habita\u00e7\u00e3o)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il cherche un logement abordable<\/em> (est\u00e1 \u00e0 procura de habita\u00e7\u00e3o a pre\u00e7os acess\u00edveis)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">M\u00e9contentement<\/strong> (insatisfa\u00e7\u00e3o)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le m\u00e9contentement grandit parmi les employ\u00e9s<\/em> (a insatisfa\u00e7\u00e3o dos trabalhadores est\u00e1 a aumentar)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">M\u00e9dicament<\/strong> (droga)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ce m\u00e9dicament est efficace<\/em> (este medicamento \u00e9 eficaz)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Moment<\/strong> (momento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il attend ce moment avec impatience<\/em> (espera ansiosamente por este momento)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Monument<\/strong> (monumento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ce monument est un site historique<\/em> (este monumento \u00e9 um s\u00edtio hist\u00f3rico)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Mouvement<\/strong> (movimento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le mouvement des vagues est apaisant<\/em> (o movimento das ondas \u00e9 calmante)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Paiement<\/strong> (pagamento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le paiement est d\u00fb \u00e0 la fin du mois<\/em> (o pagamento deve ser efectuado no final do m\u00eas)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Pansement<\/strong> (ligadura)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a mis un pansement sur la blessure<\/em> (coloca uma ligadura na ferida)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ravissement<\/strong> (prazer)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Son ravissement \u00e9tait \u00e9vident<\/em> (a sua alegria era evidente)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">R\u00e8glement<\/strong> (regulamentos)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le r\u00e8glement doit \u00eatre respect\u00e9<\/em> (os regulamentos devem ser respeitados)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Remboursement<\/strong> (reembolso)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Un remboursement sera effectu\u00e9 sous 30 jours<\/em> (o reembolso ser\u00e1 efectuado no prazo de 30 dias)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Remplacement<\/strong> (substitui\u00e7\u00e3o)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le remplacement des fen\u00eatres est pr\u00e9vu<\/em> (est\u00e1 prevista a substitui\u00e7\u00e3o das janelas)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Segment<\/strong> (segmento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Chaque segment du march\u00e9 est analys\u00e9<\/em> (cada segmento de mercado \u00e9 analisado)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Sentiment<\/strong> (sentimento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Un sentiment de paix l\u2019envahit<\/em> (um sentimento de paz invade-o)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Stationnement<\/strong> (parque de estacionamento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le stationnement est payant<\/em> (o parque de estacionamento \u00e9 pago)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Suppl\u00e9ment<\/strong> (suplemento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Un suppl\u00e9ment de 10\u20ac est demand\u00e9<\/em> (\u00e9 necess\u00e1rio um suplemento de 10 euros)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">T\u00e9l\u00e9chargement<\/strong> (descarregar)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le t\u00e9l\u00e9chargement du fichier est termin\u00e9<\/em> (a transfer\u00eancia do ficheiro est\u00e1 conclu\u00edda)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Testament<\/strong> (vontade)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a r\u00e9dig\u00e9 son testament<\/em> (ele escreveu o seu testamento)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Traitement<\/strong> (tratamento)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le traitement est en cours<\/em> (o tratamento est\u00e1 a decorrer)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Tremblement<\/strong> (tremor)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le tremblement de terre a secou\u00e9 la r\u00e9gion<\/em> (o terramoto abalou a regi\u00e3o)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">V\u00eatement<\/strong> (pe\u00e7a de vestu\u00e1rio)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Chaque v\u00eatement est soigneusement pli\u00e9<\/em> (cada pe\u00e7a de roupa \u00e9 cuidadosamente dobrada)<\/p>\n<h2>Exemplo<\/h2>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019<strong>accouchement<\/strong> de Marie a \u00e9t\u00e9 un moment inoubliable pour toute la famille. Son mari a ressenti un profond <strong>sentiment<\/strong> de joie et de <strong>ravissement<\/strong> en tenant leur enfant pour la premi\u00e8re fois. Apr\u00e8s l\u2019<strong>enterrement<\/strong> de son grand-p\u00e8re l'ann\u00e9e derni\u00e8re, cette naissance a apport\u00e9 un <strong>changement<\/strong> bienvenu dans leur vie. Ils ont vite organis\u00e9 un petit <strong>\u00e9v\u00e9nement<\/strong> pour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019arriv\u00e9e du b\u00e9b\u00e9 avec leurs proches. L'<strong>environnement<\/strong> \u00e9tait chaleureux, et l\u2019<strong>\u00e9panouissement<\/strong> de la famille \u00e9tait visible dans leurs sourires. En regardant tout le monde r\u00e9uni, Marie ressentait un immense <strong>contentement<\/strong>, heureuse d\u2019avoir trouv\u00e9 un <strong>logement<\/strong> spacieux pour accueillir leur famille grandissante. Pour elle, ce <strong>d\u00e9veloppement<\/strong> est une v\u00e9ritable b\u00e9n\u00e9diction.<\/em><\/p>\n<p>O parto de Marie foi um momento inesquec\u00edvel para toda a fam\u00edlia. O marido sentiu um profundo sentimento de alegria e prazer quando pegou no filho pela primeira vez. Ap\u00f3s o funeral do av\u00f4 no ano passado, este nascimento trouxe uma mudan\u00e7a bem-vinda \u00e0s suas vidas. Rapidamente organizaram um pequeno evento para celebrar a chegada do beb\u00e9 com os seus entes queridos. O ambiente era acolhedor e a satisfa\u00e7\u00e3o da fam\u00edlia era evidente nos seus sorrisos. Ao ver todos reunidos, Marie sentiu um imenso contentamento, grata por ter encontrado uma habita\u00e7\u00e3o espa\u00e7osa para acolher a sua fam\u00edlia em crescimento. Para ela, este empreendimento \u00e9 uma verdadeira b\u00ean\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<div id=\"lingo-2344064870\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este artigo fornece uma cole\u00e7\u00e3o de substantivos franceses terminados em -ment, cada um acompanhado de tradu\u00e7\u00f5es e frases de exemplo para ajudar a ilustrar a sua utiliza\u00e7\u00e3o. As palavras com este sufixo transmitem frequentemente conceitos ou ac\u00e7\u00f5es abstractas, o que as torna essenciais para uma express\u00e3o matizada em franc\u00eas. Quer esteja a expandir o seu vocabul\u00e1rio ou a aperfei\u00e7oar as suas compet\u00eancias lingu\u00edsticas, esta lista oferece-lhe ... <a title=\"Palavras em franc\u00eas terminadas em -ment\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/french-words-ending-in-ment\" aria-label=\"Leia mais sobre Palavras em franc\u00eas terminadas em -ment\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5227,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-5224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>French Words Ending in -ment<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/palavras-francesas-terminadas-em-ment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Words Ending in -ment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This article provides a collection of French nouns ending in -ment, each accompanied by translations and example phrases to help illustrate their usage. Words with this suffix often convey abstract concepts or actions, making them essential for nuanced expression in French. Whether you&#039;re expanding your vocabulary or refining your language skills, this list will offer ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/palavras-francesas-terminadas-em-ment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-14T07:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ment.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ment#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ment\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"French Words Ending in -ment\",\"datePublished\":\"2024-11-14T07:24:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ment\"},\"wordCount\":1154,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ment#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ment.png?wsr\",\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ment\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ment\",\"name\":\"French Words Ending in -ment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ment#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ment#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ment.png?wsr\",\"datePublished\":\"2024-11-14T07:24:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ment#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ment\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ment#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ment.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ment.png?wsr\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"List of French words in ending in -ment\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ment#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Words Ending in -ment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Palavras em franc\u00eas terminadas em -ment","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/palavras-francesas-terminadas-em-ment\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"French Words Ending in -ment","og_description":"This article provides a collection of French nouns ending in -ment, each accompanied by translations and example phrases to help illustrate their usage. Words with this suffix often convey abstract concepts or actions, making them essential for nuanced expression in French. Whether you're expanding your vocabulary or refining your language skills, this list will offer ... Ler mais","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/palavras-francesas-terminadas-em-ment\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-11-14T07:24:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ment.png","type":"image\/png"}],"author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Tempo estimado de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ment#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ment"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"French Words Ending in -ment","datePublished":"2024-11-14T07:24:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ment"},"wordCount":1154,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ment#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ment.png?wsr","articleSection":["French"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ment","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ment","name":"Palavras em franc\u00eas terminadas em -ment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ment#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ment#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ment.png?wsr","datePublished":"2024-11-14T07:24:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ment#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ment"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ment#primaryimage","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ment.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ment.png?wsr","width":1200,"height":630,"caption":"List of French words in ending in -ment"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ment#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Words Ending in -ment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprender l\u00ednguas em linha","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5224"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5226,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5224\/revisions\/5226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}