{"id":2409,"date":"2024-05-29T07:10:32","date_gmt":"2024-05-29T07:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=2409"},"modified":"2024-05-27T13:31:08","modified_gmt":"2024-05-27T13:31:08","slug":"si-elle-pourrait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/si-elle-pourrait","title":{"rendered":"\"Si elle pourrait\" - Compreender a frase"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-2875103070\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><p><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Si elle pourrait&#8221;<\/span> \u00e9 uma frase que muitas vezes confunde os estudantes de franc\u00eas devido \u00e0s suas nuances gramaticais. Neste artigo, vamos ver como esta frase \u00e9 traduzida, porque \u00e9 que se escreve assim e daremos exemplos de frases em que \u00e9 usada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Tradu\u00e7\u00e3o de <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Si Elle Pourrait&#8221;<\/span><\/h2>\n<p>A frase <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si elle pourrait&#8221;<\/span> traduz-se por \"se ela pudesse\" em ingl\u00eas. No entanto, \u00e9 importante notar que esta n\u00e3o \u00e9 uma constru\u00e7\u00e3o gramaticalmente correta em franc\u00eas. A forma correta deve ser <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si elle pouvait&#8221;<\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Porque \u00e9 que se escreve assim<\/h2>\n<p>A confus\u00e3o resulta da utiliza\u00e7\u00e3o incorrecta do tempo verbal condicional <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;pourrait&#8221;<\/span> em vez do tempo imperfeito <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;pouvait&#8221;<\/span>. Em franc\u00eas, na constru\u00e7\u00e3o de frases condicionais com <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> (se), a regra \u00e9 usar o tempo verbal imperfeito, n\u00e3o o tempo verbal condicional. Portanto, <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> deve ser seguido por <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;elle pouvait&#8221;<\/span> (se pudesse) em vez de <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;elle pourrait&#8221;<\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Utiliza\u00e7\u00e3o correcta<\/h3>\n<p>Em franc\u00eas, as frases condicionais requerem a seguinte estrutura:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si<\/span> + tempo imperfeito, tempo condicional<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por exemplo:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait venir, elle serait ici<\/span><\/strong>. (Se ela pudesse vir, estaria aqui).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Utiliza\u00e7\u00e3o incorrecta<\/h3>\n<p>Utilizar <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;pourrait&#8221;<\/span> diretamente ap\u00f3s <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> est\u00e1 incorreto:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait venir, elle serait ici<\/span><\/strong>. (Incorreto)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Exemplos de frases correctas<\/h2>\n<p>Para compreender melhor a utiliza\u00e7\u00e3o correcta, eis alguns exemplos de frases com <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si elle pouvait&#8221;<\/span>:<\/p>\n<ol>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait chanter, elle serait c\u00e9l\u00e8bre.<\/span><\/strong>\n<ul>\n<li>Se ela soubesse cantar, seria famosa.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait venir, nous serions heureux.<\/span><\/strong>\n<ul>\n<li>Se ela pudesse vir, ficar\u00edamos felizes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait comprendre, elle ne ferait pas cette erreur.<\/span><\/strong>\n<ul>\n<li>Se ela pudesse compreender, n\u00e3o cometeria este erro.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Estes exemplos evidenciam o uso correto do tempo verbal imperfeito <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;pouvait&#8221;<\/span> ap\u00f3s <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Erros comuns<\/h2>\n<p>Os alunos enganam-se frequentemente no tempo condicional <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;pourrait&#8221;<\/span> para o tempo imperfeito. \u00c9 fundamental lembrar que <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> devem usar o pret\u00e9rito imperfeito. Eis alguns erros comuns a evitar:<\/p>\n<ol>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait aider, elle le ferait.<\/span><\/strong> (Incorreto)\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait aider, elle le ferait.<\/span> (Correto)<\/li>\n<li>Se ela pudesse ajudar, f\u00e1-lo-ia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait voir, elle serait \u00e9tonn\u00e9e.<\/span><\/strong> (Incorreto)\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait voir, elle serait \u00e9tonn\u00e9e.<\/span> (Correto)<\/li>\n<li>Se ela pudesse ver, ficaria espantada.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Compreender esta regra gramatical \u00e9 essencial para dominar as frases condicionais francesas. Ao usar consistentemente o tempo imperfeito depois de <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span>Com a ajuda de um guia, os alunos podem evitar os erros mais comuns e melhorar a sua flu\u00eancia.<\/p>\n<p>Lembrar, <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si elle pourrait&#8221;<\/span> pode parecer l\u00f3gico para os falantes de ingl\u00eas devido \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o direta <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;if she could&#8221;<\/span>mas em franc\u00eas, a constru\u00e7\u00e3o correcta \u00e9 \"si elle pouvait\". Tenha isto em mente enquanto pratica e constr\u00f3i frases condicionais em franc\u00eas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>10 exerc\u00edcios com <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Si Elle Pourrait&#8221;<\/span><\/h2>\n<p>Seguem-se 10 exerc\u00edcios destinados a praticar a utiliza\u00e7\u00e3o correcta de <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si elle pouvait&#8221;<\/span> em vez da incorrecta <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si elle pourrait&#8221;<\/span>. Transforme as frases de incorrectas em correctas, aplicando a regra gramatical discutida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Exerc\u00edcio 1<\/em><\/p>\n<p><strong>Incorreto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait venir, nous serions heureux.<\/span><br \/>\n<strong>Correto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait venir, nous serions heureux.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Exerc\u00edcio 2<\/em><\/p>\n<p><strong>Incorreto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait chanter, elle serait c\u00e9l\u00e8bre.<\/span><br \/>\n<strong>Correto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait chanter, elle serait c\u00e9l\u00e8bre.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Exerc\u00edcio 3<\/em><\/p>\n<p><strong>Incorreto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait comprendre, elle r\u00e9ussirait.<\/span><br \/>\n<strong>Correto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait comprendre, elle r\u00e9ussirait.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Exerc\u00edcio 4<\/em><\/p>\n<p><strong>Incorreto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait voyager, elle visiterait la France.<\/span><br \/>\n<strong>Correto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait voyager, elle visiterait la France.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Exerc\u00edcio 5<\/em><\/p>\n<p><strong>Incorreto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait parler anglais, elle trouverait un meilleur emploi.<\/span><br \/>\n<strong>Correto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait parler anglais, elle trouverait un meilleur emploi.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Exerc\u00edcio 6<\/em><\/p>\n<p><strong>Incorreto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait cuisiner, elle pr\u00e9parerait un festin.<\/span><br \/>\n<strong>Correto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait cuisiner, elle pr\u00e9parerait un festin.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Exerc\u00edcio 7<\/em><\/p>\n<p><strong>Incorreto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait dessiner, elle ferait de belles \u0153uvres d'art.<\/span><br \/>\n<strong>Correto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait dessiner, elle ferait de belles \u0153uvres d'art.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Exerc\u00edcio 8<\/em><\/p>\n<p><strong>Incorreto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait comprendre les math\u00e9matiques, elle aimerait l'\u00e9cole.<\/span><br \/>\n<strong>Correto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait comprendre les math\u00e9matiques, elle aimerait l'\u00e9cole.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Exerc\u00edcio 9<\/em><\/p>\n<p><strong>Incorreto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait conduire, elle irait partout.<\/span><br \/>\n<strong>Correto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait conduire, elle irait partout.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Exerc\u00edcio 10<\/em><\/p>\n<p><strong>Incorreto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pourrait \u00e9crire, elle publierait un livre.<\/span><br \/>\n<strong>Correto:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle pouvait \u00e9crire, elle publierait un livre.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Estes exerc\u00edcios devem ajudar a refor\u00e7ar a utiliza\u00e7\u00e3o correcta do tempo verbal imperfeito <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;pouvait&#8221;<\/span> seguintes <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> em frases condicionais. Pratique a transforma\u00e7\u00e3o das frases incorrectas nas suas formas correctas para construir uma forte compreens\u00e3o desta importante regra gramatical em franc\u00eas.<\/p>\n<div id=\"lingo-3634267418\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"Si elle pourrait\" \u00e9 uma frase que muitas vezes confunde os estudantes de franc\u00eas devido \u00e0s suas nuances gramaticais. Neste artigo, vamos ver como \u00e9 que esta frase \u00e9 traduzida, porque \u00e9 que se escreve assim e daremos exemplos de frases em que \u00e9 usada.   Tradu\u00e7\u00e3o de \"Si Elle Pourrait\" A frase \"si elle ... <a title=\"&quot;Si elle pourrait&quot; - Compreender a frase\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/si-elle-pourrait\" aria-label=\"Leia mais sobre &quot;Si elle pourrait&quot; - Compreender a frase\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-2409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Si elle pourrait&quot; - Understanding the Phrase<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/si-elle-pourrait\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Si elle pourrait&quot; - Understanding the Phrase\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8220;Si elle pourrait&#8221; is a phrase that often confuses learners of French due to its grammatical nuances. In this article, we will look into how this sentence is translated, why it is spelled as it is, and provide examples of sentences where it is used. &nbsp; Translation of &#8220;Si Elle Pourrait&#8221; The phrase &#8220;si elle ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/si-elle-pourrait\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-29T07:10:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-pourrait#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-pourrait\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"&#8220;Si elle pourrait&#8221; &#8211; Understanding the Phrase\",\"datePublished\":\"2024-05-29T07:10:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-pourrait\"},\"wordCount\":733,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-pourrait\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-pourrait\",\"name\":\"\\\"Si elle pourrait\\\" - Understanding the Phrase\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-29T07:10:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-pourrait#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-pourrait\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-pourrait#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Si elle pourrait&#8221; &#8211; Understanding the Phrase\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Si elle pourrait\" - Compreender a frase","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/si-elle-pourrait\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"\"Si elle pourrait\" - Understanding the Phrase","og_description":"&#8220;Si elle pourrait&#8221; is a phrase that often confuses learners of French due to its grammatical nuances. In this article, we will look into how this sentence is translated, why it is spelled as it is, and provide examples of sentences where it is used. &nbsp; Translation of &#8220;Si Elle Pourrait&#8221; The phrase &#8220;si elle ... Ler mais","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/si-elle-pourrait\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-05-29T07:10:32+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-pourrait#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-pourrait"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"&#8220;Si elle pourrait&#8221; &#8211; Understanding the Phrase","datePublished":"2024-05-29T07:10:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-pourrait"},"wordCount":733,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-pourrait","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-pourrait","name":"\"Si elle pourrait\" - Compreender a frase","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-05-29T07:10:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-pourrait#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-pourrait"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-pourrait#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Si elle pourrait&#8221; &#8211; Understanding the Phrase"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprender l\u00ednguas em linha","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2409"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2461,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2409\/revisions\/2461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}