Conjugação do verbo francês "Sortir"

A língua francesa é conhecida pelo seu complexo sistema de conjugações verbais, e um desses verbos que segue este intrincado padrão é "sortir". Neste artigo, vamos aprofundar a conjugação de "sortir" em vários tempos e modos, ajudando-o a dominar este verbo essencial em francês.

 

Tempo presente

No presente do indicativo, "sortir" conjuga-se da seguinte forma

- Je sors (Eu saio)
- Tu sors (Tu sais)
- Il/elle/on sort (Ele/ela/um sai)
- Nous sortons (Nós saímos)
- Vous sortez (Tu sais)
- Ils/elles sortent (Eles saem)

 

Tempos passados

 

1. Passé Composé

Para formar o passé composé, é necessário utilizar o verbo auxiliar "être" e o particípio passado de "sortir". O particípio passado de "sortir" é "sorti". Eis o seu aspeto:

- Je suis sorti(e) (Eu saí)
- Tu es sorti(e) (Tu saíste)
- Il/elle/on est sorti(e) (Ele/ela/um saiu)
- Nous sommes sorti(e)s (Nós saímos)
- Vous êtes sorti(e)(s) (Saíste)
- Ils/elles sont sorti(e)s (Eles saíram)

 

2. Imparfait

O pretérito imperfeito é utilizado para descrever acções em curso ou habituais no passado. Para conjugar "sortir" no pretérito imperfeito, use as seguintes terminações:

- Je sortais (Eu costumava sair)
- Tu sortais (Tu costumavas sair)
- Il/elle/on sortait (Ele/ela/um costumava sair)
- Nous sortions (Nós costumávamos sair)
- Vous sortiez (Tu costumavas sair)
- Ils/elles sortaient (Eles costumavam sair)

 

3. Passé Simple

O passé simple é um tempo literário utilizado principalmente no francês escrito. A conjugação de "sortir" neste tempo verbal é a seguinte:

- Je sortis (Eu saí)
- Tu sortis (Tu saíste)
- Il/elle/on sortit (Ele/ela/um saiu)
- Nous sortîmes (Saímos)
- Vous sortîtes (Tu saíste)
- Ils/elles sortirent (Eles saíram)

 

Tempo futuro

Para exprimir acções futuras, utilize o futuro do indicativo. Conjugar "sortir" no tempo futuro é simples:

- Je sortirai (Eu vou sair)
- Tu sortiras (Tu vais sair)
- Il/elle/on sortira (Ele/ela/um sairá)
- Nous sortirons (Nós vamos sair)
- Vous sortirez (Vós saireis)
- Ils/elles sortiront (Eles vão sair)

 

Modo condicional

No modo condicional, "sortir" é conjugado da seguinte forma

- Je sortirais (Eu saía)
- Tu sortirais (Tu irias sair)
- Il/elle/on sortirait (Ele/ela/um sairia)
- Nous sortirions (Nós sairíamos)
- Vous sortiriez (Tu irias sair)
- Ils/elles sortiraient (Eles iriam sair)

 

Modo Subjuntivo

O modo subjuntivo é utilizado para situações incertas ou hipotéticas. A conjugação de "sortir" no modo subjuntivo é a seguinte

- Que je sorte (Que eu saia)
- Que tu sortes (Que tu saias)
- Qu'il/elle/on sorte (Que ele/ela/on sorte)
- Que nous sortions (Que nós vamos sair)
- Que vous sortiez (Que tu saias)
- Qu'ils/elles sortent (Que eles saiam)

 

Modo imperativo

Para dar ordens ou instruções, pode-se usar o imperativo. Eis como se conjuga "sortir" no imperativo:

- Sors (Sair) [tu forma]
- Sortons (Vamos sair) [nous form]
- Sortez (Sair) [vous form]

 

10 frases de exemplo com a palavra "sortir"

Aqui estão 10 exemplos de frases com a palavra "sortir" em diferentes tempos gramaticais:

  1. Je sors tous les matins pour aller travailler. (Eu saio todas as manhãs para ir trabalhar) - Present Tense
  2. Elle est sortie de la maison il y a une heure. (Ela saiu de casa há uma hora.) - Passé Composé
  3. Nous sortions souvent ensemble pendant notre enfance. (Costumávamos sair juntos muitas vezes durante a nossa infância.) - Imparfait
  4. Il sortit soudainement de la pièce. (Ele saiu de repente do quarto.) - Passé Simple
  5. Demain, je sortirai avec mes amis. (Amanhã, vou sair com os meus amigos) - Tempo Futuro
  6. Si j'avais le temps, je sortirais ce soir. (Se eu tivesse tempo, sairia esta noite.) - Modo condicional
  7. Il faut que nous sortions immédiatement ! (Temos de sair imediatamente!) - Modo Subjuntivo
  8. Sors de la voiture tout de suite ! (Saia do carro agora mesmo!) - Modo Imperativo
  9. Quand il sortira de l'école, je l'attendrai à la porte. (Quando ele sair da escola, esperarei por ele à porta) - Tempo futuro
  10. Elle craignait que je ne sorte pas avec elle. (Ela tinha medo que eu não saísse com ela.) - Modo Subjuntivo

Estas frases mostram os vários tempos e modos em que o verbo "sortir" pode ser utilizado, ilustrando a sua versatilidade na língua francesa.

 

Resumo

Compreender a conjugação do verbo francês "sortir" é essencial para quem quer comunicar eficazmente em francês. Quer esteja a discutir acções passadas, a descrever eventos em curso ou a fazer planos para o futuro, saber como usar corretamente o "sortir" em diferentes tempos e estados de espírito irá melhorar muito a sua fluência na língua. A prática e a repetição são fundamentais para dominar estas conjugações, por isso, continue a praticar e tornar-se-á mais confiante na utilização de "sortir" e de outros verbos franceses nas suas conversas.